La historia de una palabra

algarear

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Algarear, pág. 202 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR, v.a. Vocear, y dar gritos, levantando la voz como persiguiendo y amenazando à alguna persona. Es formado del nombre Algára. Es voz antigua, y de poco uso. Lat. Clamare. Conclamare. factare aliquem clamore & convicio. VALER. DE LAS HIST. lib. 3. tit.2. cap. 10.E los Moros luego que lo vieron conocieronlo en las armas, è iban cerca de él de una parte y de otra haciendole ademanes è algareandole en derredór.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Algarear, pág. 167 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR. v. a. antiq. Vocear, ó gritar. Es voz derivada de la arábiga algara, que segun Malara en sus refranes, cent. 10. refr. 92. significa grita, ó parla. Conclauare. VALER. de las Hist. lib. 3. Mt. 2. cap. 10. É los morolucgo que lo vicron, conociéronlo en las armas, é iban cerca de él de una parte y de otra, haciéndole ademanes, é algareandole en derredor.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Algarear, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR, termino de poco, ó ningun uso, dár voces, gritar. Fr. Piailler. Lat. Clamitare, vociferari. It. Gridare. Basc. Algaraz ojuca.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Algarear, pág. 45 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR. v. a. ant. Vocear ó gritar. Conclamare. ALGARERO, RA. ad!. lant. Voceador, parle: ro. Vociferator ALGXRERO. m. ant. El hombre de á caballo que corria tierra de enemigos con la tropa ó fliccion que llamaban algara. Excur sorum equestriur qraefectus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Algarear, pág. 38 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR. v. a. ant. Vocear ó gritar. Con clamart.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Algarear, pág. 47 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR. a. ant. Vocear ó gritar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Algarear, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR. a. ant. Vocear ó gritar.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Algarear, pág. 87 · el artículo y su página del original →

Algarear, v. a. ant. V. VOCEAR GRITAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Algarear, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR. a. ant. Voccar ó gritar.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Algarear, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR. a. ant. Vocear ó gritar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Algarear, pág. 35 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR. a. ant. Vocear ó gritar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Algarear, pág. 105 · el artículo y su página del original →

v. n. ant. : vozear, gritar =Mil. ant. a.: talar, robar, hablando de las tierras del enemigo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Algarear, pág. 229 · el artículo y su página del original →

Algarear. Activo anticuado. Vocear ó gritar. ETIMOLOGÍA A lgara.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Algarear, pág. 51 · el artículo y su página del original →

Algarear. a. ant. Vocear ó gritar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Algarear, pág. 219 · el artículo y su página del original →

Algarear. Activo anticuado. Vocear ó gritar. ETIMOLOGIA. Algara.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Algarear, pág. 46 · el artículo y su página del original →

Algarear. a. ant. Vocear ó gritar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Algarear, pág. 85 · el artículo y su página del original →

ALGAREAR. (de algara). v. a. ant. Vocear o gritar

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «algarear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/algarear.