La historia de una palabra

alfoli

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ALFOLI, pág. 125 · el artículo y su página del original →

A LFOLI, vide alholi.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alfoli, pág. 199 · el artículo y su página del original →

ALFOLI. s. m. El Granéro, Alhondiga, ò Pófito donde se guarda el trigo para el abasto público: y tambien se llaman assi los Almazénes donde se guarda la sal. Dicese tambien Alholi. Lat. Horreum, ei. Granarium, ii. PARTID. 5. tit. 5. l. 29. Alfolí para pan que fuesse fecho de madéra. CHRON. DSL CID, cap. 130. E dióle en encomienda sus alfolis de pan.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alfoli, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ALFOLI, V. Alholi.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alfoli, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ALFOLI. s. m. Granero J’alhóndiga ó pósito donde se guarda el trigo. Granarium ALFOLÍ. El almacen de la sal. Apotheca salaria.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alfolí, pág. 38 · el artículo y su página del original →

ALFOLÍ. El almacen de la sal. Apotheca salaria.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alfolí, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ALFOLÍ. m. Granero, alhóndiga ó pósito donde se guarda el trigo. || El almacen de la sal.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alfoli, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ALFOLI. m. Granero, alhóndiga ó pósito donde se guarda el trigo. Horreum publicum. G El almacen de la sal. Apotheca sularia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alfolí, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ALFOLÍ. m. Granero, alhóndiga ó pósito donde se guarda el trigo. Morreum publicum. || El almacen de la sal. Apotheca salaria.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alfolí, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALFOLÍ. m. Granero, alhóndiga ó pósito donde se guarda el trigo. Horreum publicur. || El almacen de la sal. Apotheca salaria.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alfolí, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ALFOLÍ. m. Granero, alhóndiga ó pósito donde se guarda el trigo. || El almacen de la sal.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alfoli, pág. 227 · el artículo y su página del original →

Alfoli. Masculino. Granero; alhóndiga ó pósito donde se guarda el trigo. ! El almacén de la sal. ETIMOLOGÍA. Arabe al-horĩ, convertido en alfort, alfoli; horreum, granero. Algorín y alfolí representan la misma palabra de origen. Confirma plenamente la anterior etimología: 1.° La forma alholi, que se encuentra en Yanguas. (Antigüedades de Navarra, I, 29. 2.° Que en Navarra eran sinónimas las formas alholi y algorio. (IDEM.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alfoli, pág. 50 · el artículo y su página del original →

Alfoli. (V. Alhori.) m. Granero ó pósito.¡ Almacén de la sal.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alfolí, pág. 217 · el artículo y su página del original →

Alfolí. Masculino. Granero, alhondiga ó pósito donde se guarda el trigo.! El almacén de la sal. ETIMOLOGÍA. Del árabe al-hori, convertido en alfori, alfoli; horreum, granero.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Alfoli, pág. 45 · el artículo y su página del original →

Alfoli. De lero) m. Granero o posito. Almacén de la sal.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alfolí, pág. 84 · el artículo y su página del original →

ALFOLÍ. (de alhorí). m. Granero o pósito. || Almacén en que está depositada la sal

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alfoli», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/alfoli.