La historia de una palabra

alfareme

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alfareme, pág. 197 · el artículo y su página del original →

LFAREME. s.m. Especie de toca ò velo para cubrir la cabeza, como el almaizár. Es voz Arábiga. Lat. Vitta aut infula capitis. CLAVIJ.Embax. al Tam. fol.37. Ellos acostumbran traher unos alfarémes en las cabézas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alfareme, pág. 162 · el artículo y su página del original →

ALFARÉME s. m. antiq. Especie de toca ó velo para cubrir la cabeza, como el almaizar. Vitta capitis. CRON. CEN. part. 1. cap. 108. Tomó el afareme de lino, con que traie cobierta la cabeza. CLAVII. Embax. al Tam. fol. 37. Ellos acostumbran traer unos alfaremes en las cabezas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alfareme, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ALFAREME, especie de toca¿ ó velo para la cabeza. Fr. Espece de voile, V. Sejourn. Lat. Vitta capitis, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alfareme, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ALFAREME. s. m. ant. Especié de toca ó velo para cubrir la cabeza como el almaixar. Vitta ALFARERÍA. El arte que enseda a fabricar vasijas de barro.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alfareme, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALFAREME. s. m. ant. Especie de toca ó velo . para cubrir la cabeza como el almaizar. Vitta, ALFARERÍA.s. f. El arte que enseña a fabricar vasijas de barro. Figlina, figuli ars.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alfareme, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ALFAREME. m. ant. Especie de toca ó velo para cubrir la cabeza como el almaizar,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alfareme, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ALFAREME. m. ant. Especie de toca ó velo para cubrir la cabeza como el almaizar.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alfareme, pág. 85 · el artículo y su página del original →

Alfareme, s. m. ant. Especie de toca ó velo, para cubrir la cabeza, por el tilo del almaizar.- Alfareria, s. f. El arte que ensea á fabricar vasijas de barro. || La tndo ú puesto donde se hacen ó ven den vasijas de barro; obrador ó despacho de alfarero.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alfareme, pág. 49 · el artículo y su página del original →

ALFAREME. m. ant. Especie de toca ó velo para cubrir la cabeza como el almaizar. —vitta.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alfareme, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALFAREME. m. ant. Especie de toca ó velo para cubrir la cabeza como el almaizar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alfareme, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ALFAREME. m. ant. Especie de toca ó velo para cubrir la cabeza, como el almaizar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alfareme, pág. 225 · el artículo y su página del original →

Alfareme. Masculino anticuado. Especie de toca ó velo para cubrir la cabeza, como el almaizar. ETIMOLOGÍA. Arabe al-ihrãm, alihrém, forma clásica; al-harãm, alharém, formas vulgares, según Dozy; según Engelmann, al-harin, «especie de tela de que se sirven los musulmanes durante su peregrinación; toca ó velo, en Magrib,» cuyo significado pasó á nuestro alfareme: «é al tercero día en la noche el Tamurbec mandó por su hueste que las mujeres se pusiesen alfaremes en las cabezas, porque paresciesen omes.» (GONZALO DE CLAVIJO, página 196, I, 11, nueva edición.) El árabe al-ihrãn se encuentra en multitud de autores, como se ve en el Diccionario de los nombres de vestidos, por Dozy, á cuyas citas…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alfareme, pág. 49 · el artículo y su página del original →

Alfareme. (Del ár. e1 21, alharem.) m. Especie de toca ó velo que, como el almaizar, se usaba en lo antiguo para cubrir la cabeza.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alfareme, pág. 214 · el artículo y su página del original →

Alfareme. Masculino anticuado. Especie de toca ó velo para cubrir la cabeza, como el almaizar. ETIMOLOGÍA. Del árabe al-ihram, alihrem, forma clásica; al-harâm, al-harem, formas vulgares; al-harim, "especie de tela de que se sirven los musulmanes durante su peregrinación; toca ó velo.,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alfareme, pág. 83 · el artículo y su página del original →

ALFAREME. (del ár. alharem). m. Especie de toca o velo que, como el almaizar, se usaba antiguamente para cubrir la cabeza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alfareme», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/alfareme.