La historia de una palabra

alfardilla

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alfardilla, pág. 197 · el artículo y su página del original →

ALFARDILLA. s f. dimin. de Alfarda. La cantidad corta que se paga demas de la Alfarda por las tierras que se riegan de azéquias menores, hijuélas de las principales, para limpiarlas. Es voz usada en Aragón. Lat. Quadam pars vectigalis pro irrigandis agris.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alfardilla, pág. 162 · el artículo y su página del original →

ALFARDILLA. s. f. dim. de alfarda. Tenue vestigal pre irrigandis agris. ALtARDILLA. Texido antiguo de sedas, que despues llamaron esterilla, y hoy galon comun Fasciola serita. ORDEN. DE CRAN. tít. 3. de la Seda y moreras, fol.72. Item que las alfardillase hagan en peyne de seis y medio so el dicho palmo. ALPARDILLA. (Prov. de Arag.) La cantidad corta que se paga, ademas de la alfarda, por las tierras que se riegan de acequias menores, hijuelas de las principales, para limpiarlas. Quadam part vectiģali pro irrigaudis agrit.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alfardilla, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ALFARDILLA. s. f. d. de ALFARDA. || Tejido antiguo de seda que de pues llamaron esterilla, y hoy galon cómun Fasciola verica. || P. Ar. La cantidad corta que la paga, ademas de la alfarda, por las tierras que se riegan de acequias menores, hijuelas dè l principales, para limpiarlas. Appenair, addi tamentum væctigalis pro irrigundis agris.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alfardilla, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALFARDILLA. s. f. d. de ALFARDA. || Tejido antiguo de seda que despues llamaron esterilla, y hoy galon comun, Fasciola serica. || p. Ar. La cantidad corta que se paga , ademas de la alfarda, por las tierras que se riegan de acéquias menores, hijuelas de las principales, para limpiarlas. Agpendix, additamentum vectigalis pro irrigandis agris.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alfardilla, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ALFARDILLA. f. d. de ALFARDA. H Tejido antiguo de seda que despues llamaron esterilla, y hoy galon comun. || p. * Ar. La cantidad corta que se paga además de la alfarda por las tierras que se riegan de acequias menores, hijuelas de las principales para limpiarlas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alfardilla, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ALFARDILLA. f. d. de ALFARDA. || Tejido antiguo de seda, que después llamaron esterilla, hoy galon comun. Farciola serica. p. Ar. La cantidad corta que se paga , ademas de la alfarda, por las tierras que se riegan de acequias menores , hijuelas de las principales, para limpiarlas. Additamentum vectigalis pro irrigandis agris.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alfardilla, pág. 49 · el artículo y su página del original →

ALFARDILLA. f. d. de ALFARDA. || Tejido antiguo de seda que despues llamaron ESTERILLA y hoy CALON comun. Fascio la serica. || p. Ar. La cantidad corta que se paga, ademas de l alfarda, por las tierras que se riegan de acequias menores, hijuelas de las principales, para limpiarlas. Additamentum véctigalis pro irrigandis agris.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alfardilla, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALFARDILLA. f. d. de ALFARDA. || Tejido antiguo de seda, que despues llamaron esterilla y hoy galon comun. Farciola serica. || p. 4r. La cantidad corta que se paga, ademas de la alfarda, por las tierras que se riegan de acequias menores, hijuelas de las principales, para limpiarlas. Additamentum ecctigalis pro irrigandis és.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alfardilla, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ALFARDILLA. f. d. de ALFARDA. || Tejido antiguo de seda, que despues llamaron esterilla , Y hoy galon comun. [| pr. Ar. La cantidad corta que se paga , además de la alfarda , por las tierras que se riegan de acequias menores, hijuelas de las principales, para limpiarlas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alfardilla, pág. 225 · el artículo y su página del original →

Alfardilla. Femenino diminutivo de alfarda. ( Tejido antiguo de seda, que después llamaron esterilla, y hoy, galón común. Provincial Aragón. La cantidad corta que se paga, además de la alfarda, por las tierras que se riegan de acequias menores, hijuelas de las principales, para limpiarlas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alfardilla, pág. 49 · el artículo y su página del original →

Alfardilla. (d. de alfarda.) f. Esterilla. pr. Ar. Cantidad corta que se paga, además de la alfarda, por la limpieza de las acequias menores, hijuelas de las principales.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alfardilla, pág. 214 · el artículo y su página del original →

Alfardilla. Femenino diminutivo de alfarda. Tejido antiguo de seda, que después Ilamaron esterilla, y hoy galón común. 1] Provincial Aragón. La cantidad corta que se paga, además de la alfarda, por las tierras que se riegan de acequias menores, hijuelas de las principales, para limpiarlas. ETIMOLOGIA. Diminutivo de alfarda. (ACADEMIA.) Alfar dón. Masculino. Provincial Aragón. Anillo de hierro que se pone en el eje del carro ó carreta, y anda suelto entre la clavija y la caja. !] Provincial Aragón. ALFARDA, por el tributo de las aguas, etc. ETIMOLOGIA. 1. Alfarda 3, aludiendo á que pasa entre la rueda y el cuerpo del carruaje, que se consideran como cosas pareadas: catalán, alfardó. 2. Del…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alfardilla, pág. 83 · el artículo y su página del original →

ALFARDILLA. f. prov. Ar. Cantidad corta que se paga además de la alfarda, por la limpieza de las acequias menores, hijuelas de las principales

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alfardilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/alfardilla.