alfalfa
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Alfalfa, pág. 196 · el artículo y su página del original →
ALFALFA. s. f. Hierba mui conocida con este nombre en los Réinos de Murcia y Valencia, introducido yá en muchas partes de España, donde su próprio nombre es Mielga. Vease. Todos los Diccionarios Arabigos concuerdan en que es palabra Arabiga, y solo difieren en la voz de que trahe su origen. Laguna sob. Dioscorides dice que viene de Alfasasat. El P. Alcali de Fazfaza, y Diego de Urréa de Felfetun: de qualquiera de estas voces que procéda se conoce ser voz Arabiga corrompida. Lat. Herba Medica. LAG. Diosc. lib.2. cap.136. Llamaronla los Arabes Alfasasat, de donde pienso vino à llamarse en algunas partes Alfalfa. FR. LUIS DE GRAN. Symb. part. 2. cap. 32. Y ponian delante de la mula cebada, y…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alfalfa, pág. 161 · el artículo y su página del original →
LFALFA. s. f. Lo mismo que mielga. Hoy se llama comunmente alfalfa la que se siembra y cultiva. LAC. Diosc. lib. 2. cap. 136. Llamároula los árabes alfasasat, de donde pienso vino á llamarse en algunas partes alfalfa. SUAR. de la excel. de los Caball. lib. 2. cap. 66. pág. 101. not. margin. La mielga es una especie de trébol, que llama el vulgo alfalfa, y es muy buen mantenimiento para los caballos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Alfalfa, pág. 68 · el artículo y su página del original →
ALFALFA, planta, lo mismo que medica mayor, ó mielga mayor, V. y el Esp. t.5.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Alfalfa, pág. 43 · el artículo y su página del original →
ALFALFAALFALFA. s. f. Planta. Lo mismo que MELSA CÚLEIYADA ALFAPFAE J’ALFARFAR. :. m. Siridé luģar sembrado de alfalfa- Ager in quo proveuit herba medica
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alfalfa, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ALFALFA. s. F. Planta. MIELGA CULTIVADA.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alfalfa, pág. 46 · el artículo y su página del original →
ALFALFA. f. Planta , especie de mielga que crece.por lo menos hasta mas de un pie de altura; sus flores se componen de cinco pétalos; y sus hojas están dé tres en tres.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Alfalfa, pág. 31 · el artículo y su página del original →
ALFALFA. f. Planta, especie de mielga que crece por lo menos hasta mas de un pié de al-- tura; sus flores se componen de cinco petalos, y sus hojas estan de tres en tres. Es comida muy saludable y fresca para las caballerias. Medicago sativa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Alfalfa, pág. 84 · el artículo y su página del original →
Alfalfa, s. m. Bot. Planta, espe de mielga que crece por lo menos hasta mas de un pié de altura; sus fMores se componen de cinco pétalos. y sus hojas estan de tres en tres. Es comida muy saludable y fresca para las caballerías, Los labradores la cortan mensualm» te con este objeto, hacia la tercera par te de su altura, quedando siempre en términos de producir doce cosechas al año, en algunas provincias. e
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Alfalfa, pág. 49 · el artículo y su página del original →
ALFALFA. f. Planta, especie de mielga que crece por lo mé nos hasta mas de un pié de altura; sus flores se componen d cinco pétalos, y sus hojas están de tres en tres. Es comida muy saludable y fresca para las caballerías. Medicago sativa ALFALFAL
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Alfalfa, pág. 31 · el artículo y su página del original →
ALFALFA. f. Planta, especie de mielga que crece por lo menos hasta mas de un pié de altura; sus flores se componen de cinco pétalos, y sus hojas estan de tres en tres. Es comida muy saludable y fresca para las caballerías.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alfalfa, pág. 34 · el artículo y su página del original →
ALFALFA. f. Planta, especie de mielga , que crece por lo ménos hasta más de un pié de altura: sus flores se componen de cinco pétalos, y sus hojas están de tres en tres. Es forraje muy saludable y fresco para las caballerías. ALFALFAL ó ALFALFAR. m sembrado de alfalfa.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alfalfa, pág. 101 · el artículo y su página del original →
s. f. Bot.: género de plantas de la familia de las leguminosas, cuyas especies todas son ánuas y vivazes, indijenas de las inmediaciones del Mediterráneo. La alfalfa cultivada es orijinaria de la Media; se cultiva en todas las rejiones meridionales, y puede dar hasta doce cosechas al año, segandola en el momento mas a propósito, que es cuando las flores empiezan a abrirse. ALTALTALO
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alfalfa, pág. 222 · el artículo y su página del original →
Alfalfa. Femenino. Botánica. Planta, especie de mielga, que crece por lo menos hasta más de un pie de altura: sus flores se componen de cinco pétalos, y sus hojas están de tres en tres. Es forraje muy saludable y fresco para las caballerías. ETIMOLOGÍA. Arabe al-facfaça, alficfiça, en Freytag; facfaca, en Pedro de Alcalá (según la transcripción de Dozy); fs’afs’a, en Prax; faç’a en León el Africano. El Mosta’inz (manuscrito de Nápoles) dice: «esta planta se llama en español yerba de mula.» (Do DONAEUS, BOCHART, ACADEMIA ESPAÑOLA, MARINA, DozY.) La transcripción directa del vocablo árabe es al fas fasa. Alfalfal ó alfalfar. Masculino. Sitio ó lugar sembrado de alfalfa.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Alfalfa, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Alfalfa. (Del ár. Cai-ai)!, alfagfaça.) f. Mielga común que se cultiva para forraje. ( arborescente. Arbusto originario de Italia, que se cultiva como planta de adorno.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Alfalfa, pág. 213 · el artículo y su página del original →
Alfalfa. Femenino. Botánica. Planta, especie de mielga, que crece por lo menos hasta más de un pie de altura: sus flores se componen de cinco pétalos, y sus hojas están de tres en tres. Es forraje muy saludable y fresco para las caballerías. ETIMOLOGÍA. Del árabe al-façfaça, alficfiça, facfaça. Alfalfal ó Almalrar. Masculino. Sitio ó lugar sembrado de alfalfa.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Alfalfa, pág. 44 · el artículo y su página del original →
|| Alfalfa. (Del ár. à i alfagago) f. Mielga común que se cultiva para forraje.! arborescente. Arbusto siempre verde, de | la familia de las leguminosas, con hojas dentadas de tres en rama y flores amariposadas de color amarillo. Es originario de Italia, y se cultiva como planta de adorno y para forraje.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alfalfa, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ALFALFA, (del ár. alfacfaça). 1. Mielga común que se cultiva para forraje. ! arborescente. Arbusto siempre verde, de la familia de las leguminosas, originario de Italia.
acepción con acepción en el diccionario oficial →