La historia de una palabra

alegre

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alegre, pág. 190 · el artículo y su página del original →

ALEGRE. adj. de una terminación. Gozoso, contento, lleno de júbilo, y con semblante y ánimo festivo y gustóso. Viene del Latino Alacer. Lat. Lætus. Hilaris. MARIAN. Hist. Esp. lib.2. cap. 8. Nunca dixo, ni hizo cosa que mostrasse tristezaz antes lo sufrió todo con rostro mui alégre y regocijado. CERV. QMiX. FUm. F. Cap. r3. Vivaido, que era persona mui discréta, y de alégre condición. GoNG. Canc, heroic.6. Que en un dia que adquieren Alégres nacen, y cadúcas mueren. ALEGRE. Metaphoricamente se dice de las cosas inanimádas: como campo alegre, Cielo alegre, noticia alegre, y assi de otras cosas que son causa ò motivo de alegria, y equivale à gustoso y apacible, améno, y deleitoso. Lat…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alegre, pág. 156 · el artículo y su página del original →

LEGRE. adj. de una term. Gozoso, contento. Alacris. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cap. 8. Nunca dixo, ni hizo cosa que mostrase tristeza; antes lo sufrió todo con rostro muy alegre y regocijado. MECRE. metaf. Aplicase á las cosas inanimadas, que por su apacible vista causan alegría, como cielo alegre, casa alegre. Alacrir. LECRE. metaf. En los colores son aquellos mas vivos, sobresalientes, y gratos á la vista, como encarnado, verde, azul celeste. Alacrivindus, gratus. CONC. Rom. amor. 6. Ni las alsombras mas finas, ni las granas mas alegres. ALECRE. metaf. Fausto, seliz, savorable, como noticia alegre, suceso alegre. Faustus. MLECRE. Lo mismo que vivo y picante. Dícese de la conversacion y…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alegre, pág. 67 · el artículo y su página del original →

ALEGRE, V. entretenido, contento, joyoso. ALEGRE, metafor. lo mismo que screno, claro, hermoso, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alegre, pág. 42 · el artículo y su página del original →

ALEGRE. adj. Gozoso, contento. Alaeris. || El que tiene alegria por haber bebido vino ú otros licores con algun exceso-Tino calescens, vini laetitia gesniens. AI-GRE. met. Aplicase a las cosas inanimadas, que por su apacible vista causan alegría, como cielo ALEGRE, casa ALEORE. Alacris, laetus ALEGRE, met. En los colores el que ca mas vivo, sobresaliente y grato á la vista, como encarnado, verde, azul celesto Alacris vividas, gratus. || met. Eausto, feliz, favorable, come noticia ALEGRE SUCESO ALEGRE. Faustus. || Lo mismo que VIVO y PICANTE. Dice se de la conversacion y del juego. Mordax gungens. ALEGRE ant. Gallardo, brioso, esforzado. Validus, robustus, strenuus ALEGREMENTÉ adv.nt- Con…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alegre, pág. 36 · el artículo y su página del original →

ALEGRE. adj. Gozoso, contento. Alacris. || El que tiene alegría por haber bebido vino ú otro$ licores con algun exceso. Vino calescens , vini letitia gestiens. || met. Aplicase á las cósas inanimadas, que por su apacible vista causan alegría, como . ¡cielo ALEGRE, Casa ALEGRE. Alacris , letus || met. En los colores el que es mas vivo, . sobresaliente y grato a la vista, como encar . mado, verde, azul celeste. Alacrie, vividus, gratus. || met. Fausto, feliz, favorable ,' como noticia ALEGRE, SUCESO ALEGRE. Faustus. || Vivo y picante. Dicese dela conver- . sacion y del juego. Mordaz, pungens ALEGRE, ant. Gallardo , brioso, esforzado. Validus, strenuss.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alegre, pág. 45 · el artículo y su página del original →

ALEGRE. adj. Gozoso, contento.) El que tiene alegría por haber bebido vino ú otros licores con algun exceso. || met. Aplícase á las cosas inanimadas que por su apacible vista causan alegría, como cielo ALEGRE, casa ALEGRE. || met. En los colores el que es mas vivo, sobresaliente, y grato á la vista, como encarnado, verde, azul celeste. I met. Fausto, feliz, favorable, como noticia ALEGRE, suceso ALEGRE. || Vivo y picante. Dícese de la conversacion y del juego. I ant. Gallardo, brioso, esforzado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alegre, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALEGRE. adj. Gozoso, contento. Alacris. , El que tiene alegría por haber bebido vino ú otros licores con algun exceso. Vino calescens, cini laetitid gestiens. met. Aplicase á las cosas inanimadas, que por su apacible vista causan alegria, como cielo ALEGRE , casa ALEGRE. Alacris, vividus, gratus. . met. En los colores el que es mas vivo, sobresaliente y grato á la vista, como encarnado, verde, azul celeste. Alacris, vividus, gratus. o met. Fausto, feliz, favorable, como noticia ALEGRE, SUCESO ALEGRE. Faustus. || met. Vivo y picante. Dicese de la conversacion y del juego. Mordax, pungens. ant. Gallardo, brioso, esforzado.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alegre, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Alegre, adj. Gozoso, contento, jovial, festivo, placentero, divertido, bienhumorado etc. || Fam. Mas ó menos bebido, mas ó menos achispado, que siente y espresa alegría, por haber tragueado con algun esceso. || Fig. Hermoso. bello, pintoresco, encantador, delicioso, plácido, deleitoso, etc. Aplícase á las cosas inanimadas, que or su apacible y seductora vista inunden alegría y deleitan el ánimo, como cielo alegre, paisage alegre, casa de campo alegre, etc. || Hablando de colores, el que es mas vivo, sobresaliente y grato á la vista; como, encarnado, verde, azul celeste, etc.=Fausto, feliz, favorable, propicio, venturoso etc. como, noticia alegre, suceso ó acontecimiento aleyre.=Picante…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alegre, pág. 47 · el artículo y su página del original →

ALEGRE. adi. Gozoso. Alacris. !) El que tiene alegría por haber bebido vino ú otros licores con algun exceso. Vino calescens, vini laetitid gestiens. || met. Aplicase á las cosas inanimadas, que por su apacible vista causan alegría, como cielo ALEGRE, casa ALEGRE. Alacris, vividus, gratus. || met. En los colores el que es mas vivo, sobresaliente y grato á la vista, como encarnado, verde, azul celeste. Alacris, vividus, gratus.! met. Fausto, feliz, favorable, como noticia ALEGRE, suceso ALEGRE. Faustus. || met. Vivo y picante. Dícese de la conversacion y del juego. Mordax, pungens. || ant. Gallardo, brioso, esforzado.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alegre, pág. 30 · el artículo y su página del original →

ALEGRE. adj. Gozoso, contento. Alacris. || El que tiene alegría por haber bebido vino ú otros licores con algun exceso. Vino calescens, vini Ietitió gestiens. || met. Aplicase á las cosas inanimadas que por su apacible vista causan alegría, como cielo ALEGRE, Casa ALEGRE. Alacris, vividus, gratus. || met. En los colores el que es mas vivo, sobresaliente y grato á la vista, como encarnado, verde, azul celeste. Alacris, vividus, gratus. || met. Fausto, feliz, favorable, como noticia ALEGRE, SUCESO ALEGRE. Faustus. || met. Vivo y picante. Dícese de la conversacion y del juego. Mordax, punzan Lan: Gallardo, brioso, esforzado.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alegre, pág. 33 · el artículo y su página del original →

ALEGRE. adj. Gozoso, contento. || El que tiene alegría por haber bebido vino ú otros licores con algun exceso. || met. Aplícase á las cosas inanimadas que por su apacible vista causan alegría, como cielo ALEGRE, Casa ALEGRE. || met. En los colores, el que es más vivo, sobresaliente y grato á la vista, como encarnado, verde, azul celeste. || met. Fausto, feliz, favorable, como noticia ALEGRE, SUCESO ALE- GRE. || met. Vivo y picante. Dícese de la conversacion y del juego. || ant. Gallardo, brioso, esforzado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Alegre, pág. 98 · el artículo y su página del original →

adj.: jovial, festivo, que anuncia, espresa o inspira alegría.— met. : hermoso, bello, pintoresco; se aplica a las cosas inanimadas, que por su apacible vista causan alegría, como casa alegre.—Fausto, feliz, favorable; como noticia alegre, acontecimiento alegre. —En los colores, el mas vivo, sobresaliente y grato a la vista.—Vivo, picante, verde, hablando de cuentos un tanto licenciosos, y de juegos provocativos.— fam.: se dice del que por haber bebido mas que de costumbre, se manifiesta mas animado que de ordinario.—ant.: gallardo, brioso, valiente. =Biog. : FRANCISCO ALEGRE: humanista barcelones, muy versado en el estudio de los poetas griegos y latinos: tradujo al catalan la Primera…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alegre, pág. 217 · el artículo y su página del original →

Alegre. Adjetivo. Gozoso, contento.! El que tiene alegría por haber bebido vino ú otros licores con algún exceso. Metáfora. Aplícase á las cosas inanimadas que por su apacible vista causan alegría, como cielo ALE GRE, casa ALEGRE. ( Metáfora. En los colores, el que es más vivo, sobresaliente y grato á la vista, como encarnado, verde, azul celeste. Metáfora. Fausto, feliz, favorable, como noticia ALEGRE, suceso ALEGRE. Metáfora. Vivo y picante. Dícese de la conversacion y del juego. ]] Anticuado. Ga Ilardo, brioso, esforzado. ETIMOLOGÍA. Latin alâcer y alàcris; italiano, allegro; francés del siglo XII, halegre; XIII, haligre, haliegre, XV, alegre; moderno, allègre; catalan, alegre; nivernés…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alegre, pág. 48 · el artículo y su página del original →

Alegre. (Del lat. alaeris.) adj. Poseido ó lleno de alegria. Juan está ALEGRE. Que siente ó manitiesta de ordinario alegria. Ser hombre ALEGRE. fig. Que denota alegría. Cara ALEGRE. ( fig. Que ocasiona alegría. Noticia ALEGRE. ] fig. Pasado ó hecho con alegria. Día, vida, plútica cena ALEGRE. fig. De aspecto ó circunstancias capaces de infundir alegría. Cielo, prado, casa ALEGRE. ] fig. Aplicado á colores, vivo, como el encarnado. verdo amarillo, etc. " fig. y fam. Excitado alegremente por haber hobida vino u otros licores con algun exceso. lig. y fam. Algo libre ó deshonesto. Cuento ALEGRE. fig. y fam. Lagero, arriscado, que se la promete folices Antonin ce muy ALEGRE en los negocios. en…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alegre, pág. 206 · el artículo y su página del original →

Alegre. Adjetivo. Gozoso, contento. El que tiene alegría por haber bebido vino ú otros licores con algún exceso. Metáfora. Aplícase á las cosas inanimadas que por su apacible vista causan alegria, como cielo ALEGRE, casa ALEGRE. l Metáfora. En los colores, el que es más vivo, sobresaliente y grato á la vista, como encarnado, verde, azul celeste. Metáfora. Fausto, feliz, favorable, como noticia ALEGRE, suceso ALEGRE. I Metáfora. Vivo y picante. Dicese de la conversación y del juego. [] Anticuado. Gallardo, brioso, esforzado. ETIMOLOGIA. Del latin alàcer y alãcris; italiano, allegro; francés del siglo XII, halegre; XIII, haligre, haliegre; XV, alegre; moderno. allègre; catalán, alegre…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Alegre, pág. 41 · el artículo y su página del original →

Alegre. (Del lat. alacrís.) adj. Poseido ó lleno de alegría. Juan está ALEGRE. || Que siente ó manifiesta de ordinario alegría. Ser hombre ALEGRE. || fig. Que denota alegría. Cara ALEGRE. ' fig. Que ocasiona alegría. Noticia ALEGRE. || fig. Pasado ó hecho con alegría. Pra. vida plática. cona ALEGRE. fig. De aspecto ó circunstancias capaces de infundir alegría. Cielo. prado, casa ALEGRE.” fig. Aplicado á colores, vivo, como el encarnado, verde, amarillo, etc. || fig. y fam. Excitado alegremente por haber bebido vino ú otros licores con algún exceso. I fig. y fam. Algo libre ó deshonesto. Cuento ALEGRE. ' fig. y fam. Ligero, arriscado, que se las promete felices. Antonio es muy ALEGRE en los…

Alegre, pág. 43 · el artículo y su página del original →

Alegre. (Del lat. alacris.) adj. Poseido ó lleno de alegría. Juan está ALEGRE. Que siente ó manifiesta de ordinario alegría. Ser hombre ALEGRE. ! fig. Que denota alegría. Cara ALEGRE.) fig. Que ocasiona alegría. Noticia ALEGRE. ! fig. Pasado ó hecho con alegría. Ia. vida. plática. cena ALEGRE. fig. De aspecto ó circunstancias capaces de infundir alegría. Cielo, prado, casa ALEGRE. fig. Aplicado á colores, vivo, como el encarnado, verde, amarillo, etc. ! fig. y fam. Excitado alegremente por haber bebido vino ú otros licores con algún exceso. fig. y fam. Algo libre o deshonesto. Cuento ALEGRF. fig. y fam. Ligero. arriscado. que se las promete felices. Antonio es muy ALEGRE en los negocios, en…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alegre, pág. 81 · el artículo y su página del original →

ALEGRE. (de! lat. alâcris). adj. Posefdo o lleno de alegría. !Que siente de ordinario alegría o la manifiesta. Ser de carúcter ALEGRE. || fig. Que ocasiona alegría. Recibir ALEORES nueras.! fig. Que denota alegría. Semblante ALEORE. || fig. y fam. Excitado alegremente por haber bebido vino u otros licores con algún exceso.! fig. y fam. Algo libre o deshonesto. Anécaunas ALGRIS. || ant. tig. Gallardo, brioso, esforzado.! fig. Hablando de colores, vivo como el encarnado, verde, amarillo, etc. || fig. y fam. Aplícase al juego o modo de jugar que denota voluntaria ligereza u osadía en el jugador. || fig. y fam. Dícese del juego en que se atraviesa más dinero que de ordinario.—Rég. ALEGRE de…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alegre», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/alegre.