alear
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Alear, pág. 188 · el artículo y su página del original →
ALEAR. v. a. Mezclar ò fundir plata, ù oro de diferentes leyes, para que resulte oro, ò plata de los quilates que se debe, segun ordenanzas y reglas de ensayar para hacer la monéda. Lat. Metalla commiscere. CABALLER. Theor. y pract. del arte de ensayar, lib. 1. cap. 12. Para alear, abonar, ò subir plata baxa, ù oro baxo à la ley de la marca. ALEAR. v.n. Mover las alas como para volar, ò ensayar las alas los paxaros que empiezan à volar. Es formado del nombre Ala. Lat. Alas agitare, motitare. ESPINAR. Art. Ballest. lib. 3. Y la palóma aléa para tenerse. CARTUX. Triumpho 4. Copl.1. Con sus alillas sotil aleando. ALEAR. Metaphoricamente mover los brazos al modo de alas: lo que propriamente se…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alear, pág. 154 · el artículo y su página del original →
ALEAR. v. n. Mover laz alas. Alas agitare. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. Y la paloma alta para tenersc. ALEAR. Menear los brazos á modo de alas. Dícese principalmente de los niños que mueven los brazos de contento quando ven á sus madres ó amas. Brachia motare. CARTUX. Triunf. 4. Vimos de bruzas estar aleande. ALFAR. Recobrarsc, convalecer de alguna ensermedad grave. Usase mas comunmente en gerundio con el verbo ir, y así se dice fulano ya va aleando. Sanitatem tentim recuperare. ALEAR. metaf. Cobrar aliento, ó fuerzas, repararse de algun afan ó trabajo. Reficere vires, instaurari. QUINTANILL. Vid. del Card. Ximenez, lib. 3. cap. 11. fol. 144. Quando empezaban á altar estos Reynoz, quando…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Alear, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ALEAR, fundir, diversos metales para dér la lei conveniente. Fr. Allier. Lat. Metalla commiscére. It. Allegare. Basc. Aleatu. ALEAR, Ó ALETEAR, mover las alas. Fr. Secover les ailes. Lat. Agitarc. It. Scuotere. ALEAR, recobrarse. Fr. Prendre haleine. Lat. Amisas vires recuperare incipere. It, Ripigliar fiato, V. respirar, descansar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Alear, pág. 42 · el artículo y su página del original →
ALEAR. V. a. Mezclar unos metales con otros ó bien varias porciones de un mismo metal de diferente ley. Commiscere metalla.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alear, pág. 36 · el artículo y su página del original →
ALEAR. v. n. Mover las alas. Alas agitare. || met. Menear los brazos a modo de alas. Dícese principalmente de los niños que mueven los brazos de contento cuando ven a sus madres ó amas. Brachia motare. || met. Recobrarse, convalecer de alguna enfermedad grave, Úsase mas comunmente en gerundio con el verbo ¿r; y asi se dice fulano a VA ALEANDO.Sanitatem sensim recuperare, AR met- Cobrar aliento O fuerzas, repararse de algun:afan ó trabajo. Reficere vires. || Anhelar, aspirar. Ad aliquid aspirare. || v. 2. Mezclar unos metales con otros, 0 ó varias porciones de un mismo metal de diferente ley. Commiscere metalla.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alear, pág. 44 · el artículo y su página del original →
ALEAR. n. Mover las alas. || met. Menear los brazos á modo de alas. Dicese principalmente de los niños que mueven los brazos de contento cuan— .do ven á sus madres ó amas. || met. Recobrarse, convalecer de alguna enfermedad grave. Úsase mas comunmente en gerundio con el verbo ir; y asi se dice: fulano ya VA ALEANDO. ii met. Cobrar aliento Ó fuerzas, repararse de algun afan ó trabajo. || Anhelar, aspirar. I a. Mezclar unos metales con otros, ó varias porciones de ua mismo meta! de diferente ley.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Alear, pág. 30 · el artículo y su página del original →
ALEAR. n. Mover las alas. Alas agitare. || met. Menear los brazos á modo de alas. Dícese principalmente de los niños que mueven los brazos de contento cuando ven á sus madres ó amas. Brachia motare. || met. Recobrarse, convalecerse de alguna enfermedad grave. Usa se mas comunmente en gerundio con el verbo ir; y asi se dice: fulano ya Va ALEANDO. Sanitatem sensim recuperare. G met. Cobrar liento ó fuerzas, repararse de algun afan á ó trabajo. Reficere vires. Anhelar, aspirar. Ad aliquid aspirare. Y a. Mezclar unos metales con otros , ó varias porciones de un mismo metal de diferente ley. Commiscere metalla.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Alear, pág. 47 · el artículo y su página del original →
ALEAR. a. Mezclar unos metales con otros, ó varias porcio nes de un mismo metal de diferente ley. Commiscere metalla n. Mover las alas. Alas agitare. || met. Menear los brazos á modo de alas. Dicese principalmente de los niños que mueven los brazos de contento cuando ven á sus madres ó amas Brachia motare. || met. Recobrarse, convalecerse de alguna en fermedad grave. Usase mas comunmente en gerundío con e verbo IR; y así se dice : fulano ya Va ALEANDo. Sanitatem sen sim recuperare. || met. Cobrar aliento ó fuerzas, repararse de algun atan ó trabajo. Reficere vires. || Anhelar, aspirar. A aliquid aspirare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Alear, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ALEAR. n. Mover las alas. Alas agaro. || met. Menear los brazos á modo de alas. Dícese principalmente de los niños que mueven los brazos de contento cuando ven á sus madres ó amas. Brachia motare. || met. Recobrarse, convalecerse de alguna enfermedad grave. Usase mas comunmente en gerundio con el verbo ir; y así se dice: fulano ya vA ALEANDO. Sanilatem sensim recuperare. ] met. Cobrar aliento ó fuerzas, repararse de algun afan ó trabajo. Reficere vires. || Anhelar, aspirar. Ad aliguid aspsrare. || a. Mezclar unos metales con otros, ó varias porciones de nn mismo metal de diferente ley. Commiscere metalla.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alear, pág. 32 · el artículo y su página del original →
ALEAR. n. Mover las alas. || met. Menear los brazos á modo de alas. Dicese principalmente de los niños que mueven los brazos de contento, cuando ven á sus madres ó amas. || met. Recobrarse, convalecer de alguna enfermedad grave. Usase más comunmente en gerundio con el verbo ¿r; y así se dice: fulano vA ALEANDO. || met. Cobrar aliento ó fuerzas, repararse de algun afan ó trabajo. || Anhelar, aspirar. [| a. Mezclar y fundir dos ó más metales.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alear, pág. 97 · el artículo y su página del original →
V. a. Art. y Of. y Quim. mezclar unos metales con otros, o varias porciones de un mismo metal de diferente ley, para dar la conveniente a la combi nacion.—n.: mover las alas, aletear.— Anhelar, aspirar.—met. : menear, sacudir los brazos a manera de alas. Dicese principalmente de los niños que mucven los brazos de contento, cuando ven a sus padres o nodriza, o algun objeto que les agrada.—Recobrarse, restablecerse convalecer de alguna enfermedad grave Úsase mas comnnmente en gerundio cor el v. ir, como: Tul mo ya vi aleando.— Cobrar aliento, reponerse de algun afan o trabajo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alear, pág. 216 · el artículo y su página del original →
1. Alear. Neutro. Mover las alas. Metáfora. Menear los brazos á modo de alas. Dícese principalmente de los niños que mueven los brazos de contento cuando ven á sus madres ó amas. Metáfora. Recobrarse, convalecer de alguna enfermedad grave. Usase más comunmente en gerundio con el verbo ir; y así se dice: fulano VA ALEANDO. ( Metáfora. Cobrar aliento ó fuerzas, repararse de algún afán ó trabajo. I Anhelar, aspirar. ETIMOLOGÍA. A la.
Alear, pág. 216 · el artículo y su página del original →
2. Alear. Activo. Mezclar y fundir dos ó más metales. ETIMOLOGÍA. A leación.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Alear, pág. 47 · el artículo y su página del original →
Alear. n. Mover las alas. lig. Mover los brazos á modo de alas. Dicese principalmente de los niños. fig. Cobrar aliento ó fuerzas. Dicese del que convalece de una enfermedad ó se repara de algun afán ó trabajo. U. m. en el gerundio con el verbo ir. Fulano VA ALEANDO.
Alear, pág. 47 · el artículo y su página del original →
Alear. Dal lat. alligare, de ad, á. y tegare atar. a. Quim. Mezctar y fundir dos o mas metales.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Alear, pág. 204 · el artículo y su página del original →
1. Alear. Neutro. Mover las alas. Metáfora. Menear los brazos á modo de alas. Dícese principalmente de los niños que mueven los brazos de contento cuando ven á sus madres ó amas. Metáfora. Recobrarse, convalecer de alguna enfermedad grave. Usase más comúnmente en gerundio con el verbo ir, y así se dice: Fulano VA ALEANDO. || Metáfora. Cobrar aliento ó fuerzas, repararse de algún afán ó trabajo. l Anhelar, aspirar. ETIMOLOGIA. Ala.
Alear, pág. 204 · el artículo y su página del original →
2. Alear. Activo. Mezclar y fundir dos ó más metales. ETIMOLOGIA. Aleación 2.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Alear, pág. 41 · el artículo y su página del original →
Alear. n. Mover las alas.| fig. Mover los brazos á modo de alas. Dicese principalmente de los niños. || fig. Cobrar aliento ó fuerzas el convaleciente ó el que se repara de algun afan o trabajo. U m. en ger. cor el verbo ir. Jose VA ALEANDO.
Alear, pág. 41 · el artículo y su página del original →
Alear. (bel lat. aligare, de ad á, y tere atar.) a. Mezclar dos ó más metales, fundiéndolos.
Alear, pág. 43 · el artículo y su página del original →
Alear. n. Mover las alas.! fig. Mover los brazos á modo de alas. Dicese principal. mente de los niños. fig. Cobrar aliento a fuerzas el convaleciente ó el que se repara de algún afán ó trabajo. I’. m. en ger. con el verbo ir. José VA ALEANDO.
Alear, pág. 43 · el artículo y su página del original →
Alear. (Del lat. alligare. de ad. á, y tumere atar.) a. Mezclar dos o más metales, fundiéndolos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alear, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ALEAR. (de a y ala), v. n. Mover las alas. || fig. Mover los brazos a manera de alas. || fig. Cobrar aliento o fuerza.! U. m. en gerundio con el verbo ir. Vamos ALEANDO.
Alear, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ALEAR. (del lat ad, a, y lex, legis, ley). v. a. Quím. Mezclar y fundir dos o más metales.
acepción con acepción en el diccionario oficial →