La historia de una palabra

aleacion

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aleacion, pág. 188 · el artículo y su página del original →

LEACION. s. f. La operación de mezclar ò fundir diferentes marcos de varias leyes, ya sean de plata, ya de oro, para subir los que son de menos ley à la que deben tener, segun ordenanzas para labrar monéda. Es verbal del verbo Alear en este significado. Lat. Metallorum commixtio. CABALLER. Theor. y pract. del art. de ensayar, lib.1. cap.12. Puedense tambien hacer aleaciónes con otra qualquier plata..... Porque saldrán erradas todas las aleaciónes, como queda dicho.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aleacion, pág. 154 · el artículo y su página del original →

ALEACION. s. f. La accion, y efecto de alear los metales. Alligatio, commixtie metallorum. CABALLER. Teor. y práct. del arte de ensayar, lib. 1. cap. 12. Puédense tambien hacer alcaciones con otra qualquier plata... Porque saldrán erradas todas las aleaciones, como queda dicho.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aleacion, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ALEACION, la accion de alear, dando la lei á los metales. Fr. Alliage. Lat. Metallorum permixtio, commixtio, ac temperatio. It. Lega.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aleacion, pág. 36 · el artículo y su página del original →

ALEACION. s. f. La accion y efecto de alear los metales. Commistio metallorum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aleacion, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ALEACION. f. La accion y efecto de alear los metales.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aleacion, pág. 30 · el artículo y su página del original →

ALEACION. f. La accion y efecto de alear los metales. Commistio metallorum

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aleacion, pág. 81 · el artículo y su página del original →

Aleacion,s. f. Accion y efecto de alear los metales.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aleacion, pág. 47 · el artículo y su página del original →

ALEACION. I. La accion y efecto de alear los metales. Commistio metallorum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aleacion, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ALEACION. f. La accion y efecto de alear los metales. Comenistio metallorum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aleacion, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ALEACION. f. La accion y efecto de alear los metales.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aleacion, pág. 97 · el artículo y su página del original →

s. f. Quim. : reunion de metales combinados entre sí. Cuando el mercurio entra en esta combinacion se llama AMÁLGAMA

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aleación, pág. 215 · el artículo y su página del original →

1. Aleación. Femenino. La ac ción y efecto de alear los metales.

Aleación, pág. 216 · el artículo y su página del original →

2. Aleación. Femenino. Metales unidos entre sí por medio de la fusión. ETIMOLOGÍA. Bajo latín aleium, alaium: catalán, aleació. 1. Latín ficticio adlex, conforme á la ley, simétrico de exlex, fuera de la ley. (MÉNAGE.) 2. El italiano allegato, de buena ley, forma de legare, ligar, parece referir la voz del artículo á la serie de liga. (LITTRÉ.) La segunda etimologia es más directa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aleacion, pág. 47 · el artículo y su página del original →

Aleacion. f. Quím. Acción y efecto de alear (2.° art.).

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aleación, pág. 204 · el artículo y su página del original →

2. Aleación. Femenino. Metales unidos entre sí por medio de la fusión. ETIMOLOGÍA. I. Del italiano allegato, de buena ley, forma de legare, ligar, parece referir la voz del artículo á la serie de liga: bajo latin, aleium, aleium, alaium; catalán, aleació. (BAR 2. Del latin alligäre; de ad, á, y ligare, atar. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aleación, pág. 41 · el artículo y su página del original →

Aleación. f. Accion y efecto de alear (2.0 art.).

Aleación, pág. 43 · el artículo y su página del original →

Aleación. f. Accion y efecto de alear art.).

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aleacion, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ALEACION. (de alear, 2.° art.). f Quím. Combinación de metales entre sí, considerada por algunos sólo como mezcla. || Acción y efecto de alear

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aleacion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aleacion.