alcuza
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ALCVZA, pág. 118 · el artículo y su página del original →
ALCVZA, Græcè εα αιωφνρων vaso ordinario dõde se trae el azeyte de la tienda para el gasto, y se tiene manual en la coiina pata los guisados, ycãdiles, por otro nõbre dic hoazeytera. Lat. infu soriũ oleariũ lecythus, y qu dot sel alcuza pequeũa. iẽtic ula, por la forma di nil vaso q́ es redódo, pero plano, a modo y manera de la lãteja. En las sagradas letras se haze mẽciõ de dos maneras de va sos, en q̃ echauã el azeyte, y especialmẽ te, cõ el q vogiãReyes, sacerdotes, y Pro fetas. El abũdãte y capaz era cuerno, yel manual era pequeño, dicho Iéticula. El padre Guadix dize alcuza, ser Arabigo, del articulo al-y de quiez o quiz, q vale vaso, y medida, y es assi q̃ las alcuzas se hazé para…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alcuza, pág. 153 · el artículo y su página del original →
ALCUZA. s. f. Vasija de barro, hoja de lata, laton, ú otro metal, que sirve para tener el aceyte del gasto diario. Es estrecha de boes, y uiene un asa para tomarla. Viene del griego Lecythor, que significa lo mismo, añadido el artículo árabe al. Lecythur. CERV. Quix. tom. 1. cap. 17. Se rezolvió de ponerlo en una alcuza, ó accytera de hoja de lata.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Alcuza, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ALCUZA, vasija para aceite. Fr. Huilier. Lat. Lecythus. It. Vaso da olio, utello.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Alcuza, pág. 42 · el artículo y su página del original →
ALCUZA. s. f. Lo mismo que ACEITERA.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alcuza, pág. 35 · el artículo y su página del original →
ALCUZA. 3. Í. ACEITERA.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alcuza, pág. 44 · el artículo y su página del original →
ALCUZA. f. ACEITERA. o
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Alcuza, pág. 30 · el artículo y su página del original →
ALCUZA. f. ACEITERA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Alcuza, pág. 80 · el artículo y su página del original →
Alcuza, V. ACEITERA.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Alcuza, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ALCUZA. f. ACEITERA. ALCUZADA. a porcion de aceite que cabe en una alcuza. Olei portio quam capil Decythus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alcuza, pág. 32 · el artículo y su página del original →
ALCUZA. f. ACEITERA.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alcuza, pág. 94 · el artículo y su página del original →
S. I. : ACEITERA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alcuza, pág. 214 · el artículo y su página del original →
Alcuza. Femenino. ACEITERA. ETIMOLOGÍA. Arabe al-huza, al-houza. La forma couza, que se halla en una donación de 998 (España Sagrada, XI, 409), representa la corrupción de couza, que es el vocablo árabe sin artículo, como dice muy bien el sabio Dozy: vasos vitrios, EOUZA, Trahe, «vasos de vidrio, alcuza de Irak.» El latín guttus, aceitera, que se halla en Varrón, forma de guttur, garganta, no tiene aplicación posible.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Alcuza, pág. 47 · el artículo y su página del original →
Alcuza. (Del ar. 5; aX)l. alcusa. vasija. f. Aceitera.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Alcuza, pág. 203 · el artículo y su página del original →
Alcuza. Femenino. ACEITERA. ETIMOLOGIA. Del árabe al-cuza, alcouza.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Alcuza, pág. 40 · el artículo y su página del original →
Alcuza. retar. 519, alema. vasijas Y. Vasija en que se tiene el aceite para el uso diario.
Alcuza, pág. 42 · el artículo y su página del original →
Alcuza. (Del ár. 8) Sl, aleuza, vasija) f. Vasija en que. se tiene el accite para el uso diario.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alcuza, pág. 79 · el artículo y su página del original →
ALCUZA. (del ér. alcuza, vasija). f. Vasija en que se tiene el aceite para uso diario. || Amér. En el Perú y Ecuador, vinagreras.
acepción con acepción en el diccionario oficial →