La historia de una palabra

alcartaz

En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ALCARTAZ, pág. 113 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ, papelon rebuel. to enque se echan confituras, especies, y otras cosas de merceria, y de tienda, al articulo Arabigo, cartaz, se dixo de carta, porque se hazen de papel viejo desaprouechado, que no puede seruir, sinode emboltorio, Lat. dicitur cacullus. Marcial amedrenta a su libro para que no salga en publico, sin buen padrino, si no quiere que lo arrollen, y hagan del alcartazes, lib.3. epig.2. Cuius vis ficri libelle munus, F. Hivaaibi.viudimaρue... Ne nigram cito raptus in culinam, Cordilas madido tegas papyro, Vel thuris, piperisquesis cucullus.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alcartaz, pág. 182 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ. s. m. Cucurúcho, cartucho, ò capiróte de papél. Puede venir del Latino Chartaceum, ù del Arabigo Quirtaz, y esto parece mas natural, pues se puede formar de él con menos corrupcion, añadido el articulo Al. Lat. Cucullus, i. Chartaceus cucullus. SILv.Hiit. de Don Florisel. part. 3. cap. 168. En la cabeza llevaba una manéra como dodasia, y en ella sembrados à manéra de alcartáces de largas puntas hechos de hermosas perlas mezcladas con rubies, y en cada punta de cada alcartáz una gruessa perla. ALCATARA. s. s. Lo mismo que Alquitára. Voz antiquada. Vease Alquitara. Lat. Cucumella, vel cucurbita distillatoria. ORDEN. DE SEV. Tit. Caldereros. Ordenamos y mandamos que las alcatáras…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alcartaz, pág. 150 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ. s. m. (antiq.) Lo mismo que cucurucho. SILV. Hist. de Don Florisel, part. 3. cap. 168. Y en cada punta de cada alcartaz una gruesa perla.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alcartaz, pág. 64 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ, cucurucho de papel. Fr. Cornet de papier. Lat. Cucullus chartaceus. It. Cartoccio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alcartaz, pág. 41 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ. s. m. ant. Lo mismo que cuov

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alcartaz, pág. 35 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ. s. m. ant. CUCURUCnO ALCATIFA. s. f. Tapete ó alfombra fina. Tapes ALCATIFA. Albañ. La broza que se echa para allanar el suelo antes de enlosarlo ó enladrillarlo, y tambien el techo para formar el tejado. Area ex gypso, vel ex alia materia solo, sive tecto struendo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alcartaz, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ, m. CUCURUCHO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alcartaz, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ. M. CA 8 a e”

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alcartaz, pág. 78 · el artículo y su página del original →

Alcartaz, V. CUCUROCHO. Alcassim-Bon-Mamud. Rey de Córdoba. Fué coronado el año 1017 de J. C. por la muerte de su hermano Aly-Ben-Hamud, ahogado en un baño por sus esclavos. Con motivo de la muerte de su hermano cometió tantas atrocidades, que el pueblo cordobés se sublevó contra él, uniéndose con Yahyé, hijo de Aly, el que consiguió apoderarse de Alcassim y encerrarlo en un castillo, donde murió á pocos años.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alcartaz, pág. 46 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ. m. CUCURUCHO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alcartaz, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ. m. CUCURUCHO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alcartaz, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ. m. CUCURUCHO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Alcartaz, pág. 90 · el artículo y su página del original →

s. m.: CUCURUCHO

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alcartaz, pág. 210 · el artículo y su página del original →

Alcartaz. Masculino. CUCURUCHO. ETIMOLOGÍA. Griego yápns (Chártéẽs), papel; árabe, al-hartãs, papel ordinario para envolver; alcartaz, en Pedro de Alcalá. Este es otro vocablo griego que vino al romance por medio del arábigo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alcartaz, pág. 46 · el artículo y su página del original →

Alcartaz. Del ar. (lb, El, atcartac, papel: del gr. yopr-. m. Cucurucho.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alcartaz, pág. 198 · el artículo y su página del original →

Alcartaz. Masculino. CUCURUCHO. ETIMOLOGIA. Del griego yágeng (chártẽs), papel; árabe, al-cartas, papel ordinario para envolver.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Alcartaz, pág. 42 · el artículo y su página del original →

Alcartaz. (bel ár. la, aleartar. par pel; del gr. yzápin 10m Cucurucho.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alcartaz, pág. 77 · el artículo y su página del original →

ALCARTAZ. (del ár. alcartac, papel; del gr. chartes, cucurucho). m. Cucurucho.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alcartaz», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/alcartaz.