alcaravea
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ALCARAVEA, pág. 112 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA, semilla, o genero de especia, Lat caruis. carum. & ca ros.y de alli carauca, y con el articulo Arabigo, alcarauea, dixose del Griego Kagg Caros, « Carla, Prouinsia de dóde se lleuò a otras partes. La simiente del alcarauea se vsa mucho en los guisados, especialmente se come con el re pollo, por ser caliẽtey sana, vide Diosco ridem, lib.3.ca.62. fol. 306. a Diego de Vrrea le parece que es Arabigo, y que sinifica cosa que quita la sed, o que sustõ ta, y ayuda a criar. Iuan Lopez de Velasco. Alcarauea, de caraue.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Alcaravea, pág. 181 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA. s. f. Planta de una sola raiz, blanca, ò amarilla, que arrója muchos bastagos quadrados, huecos, nudosos, y divididos en ramas, en cuyas puntas cria la flor, compuesta de cinco hojas blancas desiguales en forma de corazón, y llegadas à cerrar hacen unas cabezas pomposas, y dentro de ellas nace el fruto, ò simiente de dos en dos granos juntos, de el tamaño de los del comino, planos por la parte que se unen, y convexos por la exteriór. Tiene la raiz la figúra y el gusto semejante à la zanahória. Es voz Arabe segun el P. Alcalá de Caravia, añadido el articulo Al, con la pequeña corrupción de mudar la i en e. Algunos la llaman Alcarovéa; pero lo mas usado es Alcaravéa. Otros la…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alcaravea, pág. 149 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA. S. f. Planta que de una sola raiz, que es amarilla, y algo brga, arroja muchos tallos quadrados, huccos, nudosos y divididos en ramas, en cuyas puntas cria la flor, compuest de cinco hojas blancas desigualez en forma de corazon, y semejantes á las de la zanahoria, las quales quando sc llegan á cerrar forman como unas cabezas pomposs, y dentro de ellas nace el fruto ó simiente. La raiz tiene el gusto y la figura de la zanahoria. El fruto ó simiente llamado tambien alcaravea, es del tamañe del comino, aunque menos redondo y mas largo : nace de dos en dos granos juntos, planos por la parte que se unen, y convexôs por la exterior: y es aromático, y picante. Carvis, caruum. RUFRT…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Alcaravea, pág. 64 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA, planta. Fr. Carvi. Lat. Carvi officinarum. It. Carvi. Algunos le llaman alcarobea, y es voz bascongada. Asimismo se llama Alcaravea la semilla, y otra raiz parecida á la chirivia, V. Oudin, Dice, ALCARCEñA, V. Yerbo, planta.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Alcaravea, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA. s. f. Planta perenne cuyas raices y hojas cuando tiernas se comen crudas, y la símiente, que se reputa en la farmacia por una de las cuatro cálidas mayores, y que es diurética y carminativa, se emplea para con dimentar los manjarés y otros varios usos me dicinales y económicos. Carum carvi ALCARAVEA. La simiente de la planta del mismo nombre
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alcaravea, pág. 35 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA. La simiente de la planta del mismo nombre
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alcaravea, pág. 43 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA. f. Planta perenne, de la altura de dos pies, cuyas hojas son muy delgadas y la raiz semejante á la del gamon. La simiente es aromática, pequeña, convexa, oblonga, estriada por una parte y plana por otra. || La simiente de la planta del mismo nombre.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Alcaravea, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA. f. Planta perenne, de la altura de dos piés, cuyas hojas son muy delgadas, y la raiz semejante á la del gamon. La simiente es aromática, pequeña, convexa, oblonga, estriada por una parte, y plana por otra Carveos, carvi. || La simiente de la planta del mismo nombre.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Alcaravea, pág. 77 · el artículo y su página del original →
Alcaravea, S. f. Bot. Género de plantas de la familia de las umbelíferas y clase de las epipétals; planta erenne, de do piés da altura, cuyas hojas son muy delgadas. y la raíz semejante á la del gamon, Su simiente es aromática, pequeña, convexa, oblonga, estriada por una parte, y plana por otra.=La simiente de la planta del mismo nombre, Alcaraz, C. realenga de la Mancha cab. de part. en la prov. de Albacete. Tiene este part. 30 pueblos, con 5,979 vec. Fué tomada por las tropas cristianasen 1213, á cuyo sitio asistó Don Alfonso VII, deseoso de sacarla del poder de los moros. =(SIERRA DE). Seda este nombre á la parte oriental de la cordillera Moriánica.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Alcaravea, pág. 46 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA. f. Planta perenne, de la altura de dos piés cuyas hojas son muy delgadas, y la raíz semejante á la del ga mon. La simiente es aromática, pequeña, convexa, oblonga estriada por una parte, y plana por otra. Carveos, carvi. [Ca rum carvi. ]ll La simiente de la planta del mismo nombre.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alcaravea, pág. 31 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA. f. Planta perenne, de la altura de dos piés, cuyas hojas son muy delgadas, y la raiz semejante á la del gamon. La simiente es aromática, pequeña, convexa, oblonga , estriada por una parte, y plana por otra. || La simiente de la planta del mismo nombre.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alcaravea, pág. 90 · el artículo y su página del original →
s. f. Bot. : género de plantas bienales, de la clase de las epipétalas, familia de las umbeliferas tiene dos pies de altura, hojas delgadas, raiz fusiforme, semillas pequeñas convexas y estriadas por una parte y planas por otra, de forma oblonga; olor aromático.—Semilla de la misma planta, usada como condimento y tambien como remedio
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alcaravea, pág. 210 · el artículo y su página del original →
Alcaravea. Femenino. Botánica. Planta perenne, de la altura de dos piés, cuyas hojas son muy delgadas, y la raíz semejante á la del gamón. La simiente es aromática, pequeña, convexa, oblonga, estriada por una parte, y plana por otra. La simiente de la planta del mismo nombre. ETIMOLOGÍA. Arabe al-karãvia; catalán, alcarávia, alcaricóvia.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Alcaravea, pág. 46 · el artículo y su página del original →
Alcaravea. Ll m. E. l, ama rauta, del gr κoga ! Planta perenne de due pies de altura, con hoiae muy del gadas, raiz semejante á la del gamón, y simiente aromática, pequeña, convexa, oblonga. estriada por una parte y plana por otra.! simiente de esta planta. Sirve para condimento.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Alcaravea, pág. 198 · el artículo y su página del original →
Alcaravea. Femenino. Botánica. Planta perenne, de la altura de dos piés, cuyas hojas son muy delgadas, y la raiz semejante á la del gamón. La simiente es aromática, pequeña, convexa, oblonga, estriada por una parte y plana por otra. I La simiente de la planta del mismo nombre. ETIMOLOGÍA. Del árabe al-caravia; catalán, alcarávia, alcaricóvia.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alcaravea, pág. 77 · el artículo y su página del original →
ALCARAVEA. (del ár. alcarauia; del lat, caréum). f. Bot. Planta perenne, de dos pies de altura, con hojas muy delgadas, raíz semejante a la del gamón, y simiente aromática, pequeña, convexa. oblonga, estriada por una parte y plana por otra. || Semilla de dicha planta. Sirve para condimento.
acepción con acepción en el diccionario oficial →