La historia de una palabra

alcaide

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ALCAIDE, pág. 107 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE, es el Caflellano de vn castillo, o fuerça con gente de guer. nicion, y con el gouierno del lugar vezino, xino, que est à debaxo de la proteccion det caltillo: y en caso que aya de salir a campaña haze oficio de Capitan. Algu nos dizen valer tanto como al-y çaide, que es lo mefmo que Cid. Diego de Vrrea, dize, que el nombre Arabigo caydun, del verbo cade, que finifica capitanear la gente,lleuarla delante de si. Bar ba de alcaide, por la larga y venerable, porque los alcaides conuiene que tengan buena presencia y rostro venerable para q́ nadie les pierda el respeto. Vn romance viejo empieça. Mtoro alcaide, adoro alcaide, Et de la vellida barba, Et Rey os manda prender Por la perdida…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alcaide, pág. 176 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE. s. m. La persona que tiene à su cargo el guardar y defender por el Rey, ò por otro señor alguna Villa, Ciudad, fortaleza, ò castillo, que se le ha entregado para este fin debaxo de juramento, y pléito homenaje. Voz Arabe de Caid, que segun el P. Al calá vale capitanear, ò regir, añadido el articulo Al, y en el final la e. Lat. Arcis custos. PARTID.2. tit. 18. l.6. Que sean los Alcáides todos como conviene.COMEND. sob. las 300. fol.68. Estando yá la Villa para rendirse, y el Adelantado hablando con el Aleáide, LoP. Coron. trag. fol.56. T se obli ga à sacarla de la torre Jorge Duglasio de el Alcaide hermano. ALCAIDE. Se llama tambien el que gobierna las cárceles, y tiene à su cargo…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alcayde, pág. 150 · el artículo y su página del original →

ALCAYDE. s. m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algun castillo ó fortaleza baxo de juramento, y pleyto omenage. Es voz árabe de caid, que segun el P. Alcalá vale regir, ó capitancar, añadido el artículo al. Arcis custos. PART. 2. tít. 18. I. é. Que sean loz Alcaydes tales como conviene para guarda del castillo. ALCAYDE. En las cárceles es el que tiene á su cargo la custodia de los presos. Carceris custos. RECOR. lib. 4. út. 24- L. 2. Otrosi mandamos, que los Alcaydes de las dichas cárceles tengan en carcel apartada á las mugeres.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alcaide, pág. 62 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE, aquel á cuyo cargo está algun castillo, carcel, ó casa Real en orden á esta, o la otra jurisdicion. Danle el Fr. Alcaide, V. Sejourn. y el de Gouverneur. Lat. Arcis, carceris, civitatis, vel domus regiae, &c. Custos. It. Castellano. ALCAIDE DE LOS DONCELES, antiguamente en España era el caudillo de unos Caballeros mozos, como Pajes del Rei, y otros Nobles que se criaban en la casa Real: su empleo tuvo principio el año de 1340. y fue el primero que le obtuvo Alfonso Fernandez de Cordova, señor de Cañete: oi esta convertido en Titulo honorifico, y es de la casa de Medinaceli.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alcaide, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE s. m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algun castillo ó fortaleza bajo de juramento y pleito homenage. Arcis cuitos ALCAIDE. En las carceles el que tienea su cargo la custodia de los presos. Carceris custos. ALCAIDE DE LOS DONCELES, El capitan de aquel cuerpo que formaban los donceles, ó el que te nia a su cargo instruirles para la milicia. Ephoehis regiis praefectus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alcaide, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE. s. m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algun castillo ó fortaleza bajo juramento y pleito homenage. Arcis custos. ALCA1DE. En las cárceles el que tiene á su cargo la custodia de los presos. Carceris custos. ALCAIDE DE LOS DONCELES. El capitan de aquel cuerpo que formaban los donceles, ó el que tenia á su cargo instruirles para la milicia. Ephoebis regiis prefectus. n

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alcaide, pág. 42 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE, m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algun castillo ó fortaleza bajo juramento y pleito homenaje. || En las cárceles el que - tiene á su cargo la custodia de los presos. II DE LOS DONCELES. El capitan de aquel cuerpo que formaban los donceles, ó el que tenia á su cargo instruirles para la milcia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alcaide, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE. m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algun castillo ó fortaleza bajo juramento y pleitohomenaje. Arcis custos. Y En las cárceles el que tiene á su cargo la custodia de los presos. Carceris custos, || DE LOS DONCELES. El capitan de aquel cuerpo que formaban los donceles, ó el que tenia á su cargo instruirles para la milicia. Ephævis regiis praefectus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alcaide, pág. 76 · el artículo y su página del original →

Alcaide, s. m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algun castillo ó fortaleza, bajo juramento y pleitohomenage. |H En las cárceles, el que tiene á su cargo la custodia y seguridad de los presos. || Hist. Alcaide de los donceles; se daba antiguamente este título al gefe de los mancebos nobles que servían de pages al rey; cuya dignidad fué creada por D. Alfonso XII, quien nombró primer alcaide de donceles en 1340, á D. Alonso Hernan dez de Córdoba, señor de Cañete. La voz de alcaide es derivada del árabe, en el que significa capitan, guarda ó gefe de castillo. Cuando el rey D. Alfonso VI ganó de los moros la imperial Toledo, nombró alcaide de su alcázar al cólebre Rui Diaz de…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alcaide, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE. m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de aisun castilo ó fortalera bajo juramento y peto homenaj Arcis custos. || En las cárceles el que tiene á su cargo la custodia de los presos. Carceris custos.! — DE LOS DONCELES. El capitan de aquel cuerpo que formaban los donceles, ó el que tenia á su cargo instruirles para la milicia. Ephaebis regiis pracfectus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alcaide, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE. m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algun castillo ó fortaleza bajo juramento y pleitohomenaje. Arcis custos. || En las cárceles el que tiene á su cargo la custodia de los presos. Carceris custos. || DE Los DONCELES. El capitan de aquel cuerpo que formaban los donceles, ó el que tenia á su cargo instruirles para la milicia. Ephabis regiis praec'us,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alcaide, pág. 30 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE. m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algun castillo ó fortaleza bajo juramento y pleitohomenaje. || En las cárceles el que tiene á su cargo la custodia de los presos. || pe Los DONCELES. El capitan del cuerpo que formaban los donceles, ó el que tenia á su cargo instruirlos para la milicia.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Alcaide, pág. 88 · el artículo y su página del original →

s. m. : el que tenía a su cargo la custodia y defensa de algun castillo, palacio o fortaleza, bajo juramento y pleito-homenaje.—En las cárceles, el que tiene a su cargo la custodia de los presos.— ALCAIDE DE ADUANAS : en algunas partes, el guarda-almacen de aduanas. =Hist.: ALCAIDE DE LOS DONCELES : el capitan del cuerpo que formaban estos, o el que tenía el cargo de instruirlos para la milicia. =Geog. España : cortijo de la prov de Málaga, a//, legua de Casabermeja. part. jud. de Colmenar

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alcaide, pág. 44 · el artículo y su página del original →

Alcaide. (Del ár. ŒLE)I, alcaid, jefe.) m. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algun castillo ó fortaleza bajo juramento y pleito homenaje. El que en las carceles tiene á su cargo la custodia de los presos. ! En las alhondigas y otros establecimientos, persona encargada de su custodia y buen orden. ! de los donceles. Capitán del cuerpo que formaban los donceles, ó el que cuidaba de instruirlos para la milicia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alcaide, pág. 193 · el artículo y su página del original →

Alcaide. Masculino. El que tiene á su cargo la guarda y defensa de algún castillo ó fortaleza bajo juramento y pleito homenaje.¡En las cárceles, el que tiene á su cargo la custodia de los presos. DE LOS DONCELES. El capitán del cuerpo que formaban los donceles ó el que tenía á su cargo instruirlos para la milicia. ETIMOLOGIA. Del árabe caïd, participio de cada, conducir un ejército: y con el articulo al-caïd, el jefe, entre los árabes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alcaide, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ALCAIDE. (del ár. alcaid, jefe). m. El que tiene a su cargo la guarda y defensa de algún castillo o fortaleza. || la de una tree. |, Vera vinatgada de la custodia y buen orden de una alhóndiga u otro establecimiento análogo. || fig. Custodia, guarda o defensa de alguna persona o cosa. || de los donceles. Capitán del cuerpo que en otro tiempo formaban los donceles, o el que se encargaba de darles instrucción militar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alcaide», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/alcaide.