La historia de una palabra

albures

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Albures, pág. 173 · el artículo y su página del original →

ALBURES. sem. usado en plural. Juego de naipes, que se reduce à dar' à cada uno de los que juegan una carta, la que sale priméro, y el que lleva el naipe toma la segunda, y continuando en " echar cartas, si sale primero la que le ha tocado al que lleva el naipe pierde; y si sale antes la ".s que ha tocádo à los que paran, gana lo parado. Esta voz solo tiene uso en Indias, y en su cartéra. Lat. In lusoriis chartis, sors prospera quam sibi sub spousione prruniæ quisque intendit.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Albures, pág. 142 · el artículo y su página del original →

ALBURES. s. m. plur. Juego de naypes, en que se da á cada uno de los que juegan una carta, la que sale primero, y el que lleva el naype toma la segunda: y continuando en echar cartas, si la que sale primero es del mismo punto, ó figura que la que tocó á la persona que Ileva el naype, pierde esta, y si es igual á la carta que tocó á los que paran, gana lo parado. Es voz que solo uene uso en Indias, y su carrera. En España se llama este juego d parar. Chartarum luduz.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Albures, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALBURES. s. m. p. Juego de naipes. En algunapartes lo mismo que EL PARAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Albures, pág. 33 · el artículo y su página del original →

ALBURES. s. m. p. Juego de naipes. En algunas Partes EL PARAR. Pagellarum quidam ludus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Albures, pág. 42 · el artículo y su página del original →

ALBURES. m. p. Juego de naipes. En algunas partes EL PARAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Albures, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ALBURES. m. p. Juego de naipes. En algunas partes EL PARAR. Pagellarum quidam ludus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Albures, pág. 75 · el artículo y su página del original →

Albures, s. m.pl. Juego de naipes, en que decide el azar cuando no media la trampa ó fullería sutil. En algunas partes se le llama el parar, aunque en este no hay libertad en la eleccion de cartas. Alburno, S M. Bot. V. ALBURARBOL conocido tambien con el nombre de ébano falso. Luego que se envejece y se seca, adquiere un color parecido al ébano. || Ictiol. V. BRECA. || Mit. Divinidad adorada en Lucánea, sobre el monteza de part. de la . te nadicoz, 4. vec. Comprende 9 pueblos con 5,390 vec. En 1351 fué sitiada por don Pedro I de Castilla, que quería vengarse de Don Juan Alonso Alburquerque, su favorito, al cual pertenecía. || Hist. (ALFONSO DE) Virey de las Indias Orientales y llamado «el…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Albures, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ALBURES. m. pl. Juego de naipes. En algunas partes EL PARAR. Pagellarum quidam ludus ALMURNO. m. Atavan en su segunda acepcion.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Albures, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ALBURES. m. p. Juego de naipes. En algunas partes EL Parar. Pagelarum quidam ludus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Albures, pág. 30 · el artículo y su página del original →

ALBURES. m. pl. Juego de naipes. En algunas partes, EL PARAR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Albures, pág. 87 · el artículo y su página del original →

s. m. pl. : juego de naipes en que decide el azar. En alguna partes se llama asi ci ReRAR, aunque en este juez vna hay cleccion de cartas ELBURILLA: Geog. España : nombre de 2 dehesas de la prov. de Toledo, con casas de labor, en el térm. de Torrijos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Albures, pág. 204 · el artículo y su página del original →

Albures. Masculino plural. Juego de naipes. En algunas partes, EL PAAlburno. Masculino. Botánica. ALETIMOLOGÍA. Latín alburnus, especie de tegumento blanco que está entre la corteza y lo vivo de los árboles, en Plinio; monte de Lucania, en Vir gilio; especie de pescado, en Ausonio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Albures, pág. 192 · el artículo y su página del original →

Albures. Masculino plural. Juego de naipes. En algunas partes, EL PAAlburno. Masculino. Botánica. ALETIMOLOGÍA. Del latin alburnus, especie de tegumento blanco que está entre la corteza y lo vivo de los árboles.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «albures», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/albures.