albergar
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Albergar, pág. 168 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. v. a. Hospedar, acoger en su casa, ù otra parte al caminante, ò persona que necessita de abrigo ò reparo. Lat. Hospitio excipere aliquem. Tecto accipere. HisT. DE ULTRAM. lib.1. cap. 45. Nunca en lugar del mundo posaban, que no facian mal à los que los albergaban. Es PIN. Escud. fol. 226. Nos echaron en tierra, y nos albergaron con regalados alojamientos en casa de Don Francisco de Ahumada. ALBERGAR, v. n.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Albergar, pág. 138 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. V. a. Dar albergue, ú hospedage. Hospitio exciperc. RIST. DE ULTRAM. lib. 1. cap 43. Nunca en lugar del mundo posaban que no facian mal á los que los albergaban.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Albergar, pág. 59 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR, hospedar, ó acojer à alguno en su casa, ú otro paraje. Fr. Loger. Lat. Hospitio, tecto excipere aliquem. It. Dimorare, albergare, alloggiare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Albergar, pág. 38 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. v. a. Dar albergue ú hospedage Hos pitio ercipere, ALBERGAR. V. n. ant. Tomar albergue. In diver sorium se recipere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Albergar, pág. 32 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. v. a. Dar albergue u hospedage Hospitio excipere. V. n. ant. Tomar albergue. In diversorium se recipere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Albergar, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. a. Dar albergue ú hospedaje. R n. ant. Tomar albergue. I r. Tomar albergue.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Albergar, pág. 27 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. a. Dar albergue ú hospedaje. Hospitio excipere. n. ant. Tomar albergue. Y r. Tomar albergue.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Albergar, pág. 72 · el artículo y su página del original →
Albergar, v. a. Hospedar, dar albergue ú hospedaje. || Amparar, proteger, defender, abrigar, poner al abrigo de la intemperie, sea á personas, sea á animales. || v.n. Tomar albergue.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Albergar, pág. 42 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. a. Dar albergue ú hospedaje. Hospitio excipere. || n. ant Tomatr albergue. Ir r. Tomar albergue,
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Albergar, pág. 26 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. a. Dar albergue ú hospedaje. Hospilio excipere. || nm. ant. Tomar albergue. |] r. Tomar albergue.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Albergar, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. a. Dar albergue ú hospedaje. [| n. ant. Tomar albergue. ||r. Tomar albergue.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Albergar, pág. 199 · el artículo y su página del original →
Albergar. Activo. Dar albergue ú hospedaje. Neutro anticuado. Tomar albergue. ( Recíproco. Hospedarse. ETIMOLOGÍA. A lberque: catalán, albergar; provenzal, alberguar; Berry, aberger, auberger, heberger; burguiñón, eborgé; ginebrino, eberger; francés del siglo xI, heberger; moderno, héberger; italiano, albergare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Albergar, pág. 43 · el artículo y su página del original →
Albergar. a. Dar albergue ú hospedaje. ] n. Tomar albergue. U. t. C. r.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Albergar, pág. 315 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. D. a) Dar albergue ú hospedaie (trans.). a) « Yo salí de mi patria á bus « r er remos extraños quien me albergase y recogiese. » Cerv. Quij. 2. 63 (R. 1. 5402). « En la mrina hallé unos pescadore, que boniguamente me recogieron y albergaron.» Id. Pins. 1. 13 (R. L. 578-). « Icurdó de envian á su hermano Pauliniano á la patria y tierra. para que vendiese las miserables reliquias de las villas y propios heredamientos que habían escapado de la furia gótica, para con el precio acabar el monasterio que habia comenzado, y ensancharle para albergar la gente devota que le venia buscando. » Sig. Vida de s. Jer. 5. 8 (480). « ¡Que un hombre de bien no tenga Cama siquiera en su patrin. Que…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Albergar, pág. 186 · el artículo y su página del original →
Albergar. Activo. Dar albergue ú hospedaje. Neutro anticuado. Tomar albergue. !] Recíproco. Hospedarse. ETIMOLOGIA. Albergue: catalán, albergar; provenzal, alberguar; Berry, aberger, auberger, heberger, burguiñon, eborgé; ginebrino, eberger; francés del siglo xI, heberger; moderno, héberger, italiano, albergare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Albergar, pág. 38 · el artículo y su página del original →
Albergar. a. Dar albergue ú hospedaje. n. Tomar a'bergue. C. 1. c. » r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Albergar, pág. 72 · el artículo y su página del original →
ALBERGAR. v. a Dar albergue u hospedaje. r. n. Tomar albergue.
acepción con acepción en el diccionario oficial →