albanega
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ALBANEGA, pág. 101 · el artículo y su página del original →
ALBANEGA, y aluanega. Latine reticulum, cierta red en forma redó da, que las mugeres vsan traer en la cabeça con que recogen el cabello: nombre Arabigo del verbo venegá, que vale encoger y rècoger. Quieren dezir algunos que loscaualleros del apellido de Vanegas, tomaron este nombre de vn hijo de vn señor de la frôtera de Gra nada, que sacandole vn esclauo por engaño con achaque de que le mostraria vn nido de pujiros que podia el mesmo tomarle, le entregò a los Moros de Granada, que en quanto este modo de hurtar llama el derecho a los tales ro. badores plagiarios, que vale enredadores, porque cogen los hombres como en red: y de aqui dizen que le dieró por nombre, o sobrenombre el enredado…
ALVANEGA, pág. 160 · el artículo y su página del original →
ALVANEGA, vide supra albanega.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Albanega, pág. 36 · el artículo y su página del original →
ALBANEGA. s. f. Cierto género de cofia ó red para recoger el pelo de la cabeza ó para cubrirla. Reticulum capillis continendis. || Red de que usan las cazadores para coger liebres y conejos. Plagat
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Albanega, pág. 31 · el artículo y su página del original →
ALBANEGA. s. f. Cierto género de cófia ó red para recoger el pelo de la cabeza Ó para cúrirla. Reticalum capillis continendis. || Red de que usan los cazadores para coger liebres y conejos. Plaga.O. s. m. Germ. El jugador de ados. ALBANEGUILLA. sf. d. de ALBANEGA.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Albanega, pág. 40 · el artículo y su página del original →
ALBANEGA. f. Cofia ó red para recoger el pelo. f Red para coger liebres y conejos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Albanega, pág. 26 · el artículo y su página del original →
ALBANEGA. f. Cierto género de cofia ó red para recoger el pelo de la cabeza ó para cubriria. Reticulum capillis continendis. Y Red de que usan los cazadores para coger liebres y conejos.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Albanega, pág. 71 · el artículo y su página del original →
Albanega, s. f. Especie de redecilla para recoger el pelo. || Caz. Red para coger liebres y conejos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Albanega, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALBANEGA. f. Cierto género de cofla ó red para recoger el pelo de la cabeza ó para cubrirla. Reticulum capillis continendis. || Red de que usan los cazadores para coger liebres y conejos. Plagae
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Albanega, pág. 26 · el artículo y su página del original →
ALBANEGA. f. Cierto género de cofia ó red para recoger el pelo de la cabeza ó para cubrirla. Reticulum capillis continendis. || Red de que usan los cazadores para coger liebres y conejos. Progr:
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Albanega, pág. 28 · el artículo y su página del original →
ALBANEGA. f. Cierto género de cofia ó red para recoger el pelo de la cabeza, ó para cubrirla. || Red de que usan los cazadores para coger liebres y conejos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Albanega, pág. 81 · el artículo y su página del original →
s. f. ant. : cierto género de cofia o red para recojer el pelo o cubrir la cabeza =Caz.: red que usan los cazadores para cojer las liebres y conejos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Albanega, pág. 196 · el artículo y su página del original →
Albanega. Femenino. Cierto género de cofia ó red para recoger el pelo de la cabeza, ó para cubrirla. Red de que usan los cazadores para coger liebres y conejos. ETIMOLOGÍA Arabe vulgar al banãga (banẽca, en P. de Alcalá); árabe clásico, al-banĩga (bañca, en P. de Alcalá), «cofia de mujer.» Daumas trae beniha, «sombrero ó bonete de mujer.» El árabe baniga quiere decir, en la lengua clásica, un pedazo de tela, cortado de tal suerte que forme punta, el cual se cose sobre los costados de una camisa, entre la parte anterior y posterior, con el fin de darle más anchura; que es lo que el castellano denomina nesga. Después significó la anchtra de una tia, de rila á vrilla, cuyo sentido tiene en…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Albanega, pág. 181 · el artículo y su página del original →
Albanega. Femenino. Cierto género de cofia ó red para recoger el pelo de la cabeza ó para cubrirla. Red de que usan los cazadores para coger liebres y conejos. ETIMOLOGÍA. Del árabe vulgar al-banãca; árabe clásico, al-banica, "cofia de mujer;, benika, "sombrero ó bonete de mujer.,
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Albanega, pág. 37 · el artículo y su página del original →
Albanega. Del ar. ARLZOJÍ, tantes, capillo ó gorro de mujer) f. Especie de cofia ó red para recoger el pelo de la cabeza, ó para cubrirla. Marga eonica, hecha de red y cerrada por el extremo mas angosta, de que se usa para cazar conejos ú otros animales cuando salen de la madriguera.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Albanega, pág. 71 · el artículo y su página del original →
ALBANEGA. (del ár. albantca). 1. Especie de coña o red para recoger e cabello, o cubrirlo.! Manga cónica, hecha de red, y cerrada por el extremo más angosto, de que usan los cazadores para coger conejos u otros animales cuando salen de la madriguera. || Triángulo rectángulo que en una armadura está formado por el pectoral, la lima tesa y la solera
acepción con acepción en el diccionario oficial →