La historia de una palabra

albanar

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ALBANAR, pág. 101 · el artículo y su página del original →

ALBANA R,el conducto por dõde se vierten las lauazas y agua suzia de la cafa, y la llouediza. I.atine proluuies. ei. proluuium ij. colluuies, ei. Antonio Nebris.ay pareceres que este nombre, aunque empieça en al, no es Arabigo, sino que se ha de escriuir con u. aluañar de alueus, que vale la madre, o la canal por donde va la corriente del agua, y de alli aluañar. Tamariz le cuenta entrel. snombres Arabigos.

ALVANAR, pág. 160 · el artículo y su página del original →

ALVANAR, vide Albañar.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Albanar, pág. 133 · el artículo y su página del original →

ALBANAR. v. n. antiq. Estrivar, ó fundarse alguna cosa sobre otra. Puede venir del verba arábigo bana, que significa edificaro Stabitire, fundare, airi. M. CIUD. R. epist. 82. pág. a45. Suplicaban ca non pusiese en miscria su Reyno, é que echase de si al Condestable, ca es la piedra sobre que albanaban sus sechos. ALRANEGA. S. E. Cierto género de cofia, ó red para recoger el pelo de la cabeza, ó para cubrirla. Es vor arábiga de la palabra baneca, que significa apretar, ó pouer á la redonda, añadido el artículo al. Es muy utada en Toledo. Rericulum. COPILAC. DE LETES DE SANTIAC. ut. 66. sol. 206. Tales Moras antes que casen, puedan traer sartas y alcordes y aljofar y albanegat. CERV. Quix…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Albanar, pág. 36 · el artículo y su página del original →

ALBANAR. v. n. ant. Estribar ó fundarse alguna cosa sobre otra.. Inniti

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Albanar, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALBANAR. v. n. ant. Estribar Ó fundarse alguna cosa sobre:otra. Inniti.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Albanar, pág. 40 · el artículo y su página del original →

ALBANAR. n. ant. Estribar, fundarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Albanar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

ALBANAR. n. ant. Estribar ó fundarse alguna cosa sobre otra.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Albanar, pág. 71 · el artículo y su página del original →

Albanar, v. n. ant. Fundarse, apoyarse una cosa en otra.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Albanar, pág. 41 · el artículo y su página del original →

ALBANAR. n. ant. Estribar ó fundarse alguna cosa sobre otra. Finniti.)]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Albanar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

ALBANAR. n. ant. Estribar ó fundarse alguna cosa sobre otra.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Albanar, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ALBANAR. n. ant. Estribar ó fundarse alguna cosa sobre otra.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Albanar, pág. 81 · el artículo y su página del original →

v. n. ant. : estribar o fundarse sobre alguna cosa.—r. germ. dormirse

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Albanar, pág. 196 · el artículo y su página del original →

Albanar. Neutro anticuado. Estribar ó fundarse alguna cosa sobre otra.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Albanar, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Albanar. Neutro anticuado. Estribar ó fundarse alguna cosa sobre otra. ETIMOLOGÍA. Del árabe baná, edificar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Albanar, pág. 37 · el artículo y su página del original →

Albanar. (Del ár. Us, banda, edificar.) Nn. ant. Estribar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Albanar, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ALBANAR. (del ár. bana, edificar). n. ant. Estribar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «albanar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/albanar.