albada
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Albada, pág. 161 · el artículo y su página del original →
ALBADA. s f. La mésica que en las aldéas dan los mancebos à las doncellas, cantandoles algunas coplas al romper del alba: y porque este festejo se hace de ordinario à dicha hora, se dixo Albáda. Es voz usada en Aragon, y corresponde à la que en Castilla se dioc Alborada. Lat. Cantilena, quus in puellaram gratiam ranere solent jκoεnes in pagis sub tucis ortum.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Albada, pág. 132 · el artículo y su página del original →
ALBADA. s. f. (Provinc. de Arag.) La música que en las aldeas dan los mancebos á las mozas que estan sin casar, cantándoles algunas coplas: y porque este festejo *e hace por lo comun al rompei c alba, ue dino abata. En Camilla se llama alborada. Cantilenz, quas in puellarum gratiam canere solent juvenes in pagis rub lucis ortum.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Albada, pág. 57 · el artículo y su página del original →
ALBADA, la musica que dan los Mozos en las Aldéas. Lat. Cantilenae sub lucis ortuom, V. AlboradaAlbada, es voz usada en Aragon.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Albada, pág. 36 · el artículo y su página del original →
ALBADA. a. f. p. Ar. lo mismo que ALNORADA, por la música de las aldeas ALBADA. s. f. p. Ar. Planta. Lo mismo que JABONERA
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Albada, pág. 31 · el artículo y su página del original →
ALBADA. s.f. p. Ar. ALBORADA, por la música de las aldeas. || . £. p. Ar. Planta. JABONERA. ALBAHACA. sf. Planta anua , poblada de ramas y hojas de un verde muy agradable, de la cual se cultivan varias especies por la fragrancia que despiden. Ocimum. :ALBAHAQUILLA DE RIO. Planta. PARIETARIA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Albada, pág. 26 · el artículo y su página del original →
ALBADA. f. p. Ar. ALBORADA. Y p. Ar. Planta.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Albada, pág. 71 · el artículo y su página del original →
Albada, S. [. V. ALBORADA. || Bot. V.JABONERA. Albadara y
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Albada, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ALBADA. f. p. Ar. ALBORADA. || p. Ar. Planta. JABONERA.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Albada, pág. 26 · el artículo y su página del original →
ALBADA. f. p. Ar. ALBORADA, || p. Ar. Planta. JABONERA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Albada, pág. 28 · el artículo y su página del original →
ALBADA. f. pr. Ar. ALBORADA. || pr. Ar. Planta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Albada, pág. 80 · el artículo y su página del original →
s. f. prov. Aragon: ALBo —Bot. prov. Aragon: JABONERA O SAPONARIA =Geog. España: lugar de 2 vec. en la prov. de la Coruña, ayunt. y felig. de San Vicente del Pino
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Albada, pág. 195 · el artículo y su página del original →
Albada. Femenino. Provincial Aragón. ALBORADA. ( Provincial Aragón. Planta. JABONERA. ETIMOLOGÍA. Alba: catalán, albada; francés, aubade; walón, ombôde. Albadara y
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Albada, pág. 41 · el artículo y su página del original →
Albada. Del lat. ottata. de atbare blanquear. f. pr. Ar. Alborada, ult, acep. pr. Ar. Jabonera. 1.a acep.
Albada, pág. 1115 · el artículo y su página del original →
Albada. f... ! Composición poética provenzal, en que se canta la aparición del alba.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Albada, pág. 181 · el artículo y su página del original →
Albada. Femenino. Provincial Aragón. ALBORADA. (] Provincial Aragón. Planta. JABONERA. [] Femenino. Composición poética provenzal en que se canta la aparición del alba. ETIMOLOGÍA. I. Alba: catalán, albada; francés, aubade; walón, ombâde. (BARCIA.) 2. Del latin albãta; de albäre, blanquear. (ACADEMIA.) Albadara y
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Albada, pág. 37 · el artículo y su página del original →
Albada. (Del lat. albáta; do albare, blanquear.) f. Alborada, últ. acep. | pr. Ar. Alborada, 4.* acep.pv. Av. Jabonera, 4.* uesp.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Albada, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ALBADA. (del lat. albata; de albare, blanquear). f. Alborada, últ. acepprov. Ar. Alborada, 4." acep. || Prov. Ar. Jabonera, 4.a acep
acepción con acepción en el diccionario oficial →