La historia de una palabra

alano

En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ALANO, pág. 97 · el artículo y su página del original →

A LANO, vn rio de la Scythia, de donde tomaron nombre los pueblos Alanos: de los quales habla Plinio lib 4 cap.12. Amiano escriue, que estos se llamaró antiguamẽte Massagetas. Quie ren dezir, que los perros que en Etp ña llamamos alanos, truxeron de alla el pobre, como los sabuesos de Saboya : los galgos de Galia, q es l'ranen: los gozques de la Gocia: y estos fon los quac̃ los estrangeros que los haren bai ui al fon de la cinfoniajy saltar por elier de Lau Francia Pero los perros Alanos sospecho q se hã de dezir Albanos. Lo prime r0,por lo q dize Abrahamo Hort. verbo A lani, obiter hoc addo, me apud dictum Suctonium (in Domiciano) malle Albanos, quam Alanos legere. Demanera q ya puede auer…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alano, pág. 158 · el artículo y su página del original →

LANO, NA. s. m. y. f. Efpécie, doperros mui corpulentos, bravos y genctósos, qué sirven en las fiestas de toros, para suigtarlos, haciendo pressa en sus oréjas: y en la monteria à los ciervos, javalies, y otras ficras, como tambien para guardar las casas y huertas. Noci angra de congruéncia que esta voz pueda tener, su origen de haverlos trahido à Espña losAlangs Kueblos de la Scythia, quando, vinietan. I ella, y la posseyeron largo tiempo, y que de ellos tomaron el nombre. Coyarr, tiene, por mas probable viniessen estos perros ( que siempre fueron mui célebres) de Albánia, que tambien se llamó Alania, y assi indiferentemente se pudieron llamar. Albanos, y Alanos. Lat. Molossus canis…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alano, pág. 129 · el artículo y su página del original →

ALANO. adj. El que era de unas gentes bárbaras, Ilamadat alanes, que con otras invadieron á España á principios del siglo quinto. Alanus. CRON. CEN. part. L. cap. 3. pág. 4. col. 3. É poblaron toda España, é las tierras que poblaron ponianles nombres de sí mismos: así como los Alanos que poblaron aquella tierra que agora llaman Alava, que es del rio Ebro fasta el gran mar de Bayona.

Alano, pág. 129 · el artículo y su página del original →

ALANO, NA. s. m. y f. Perro grande y valiente, que se echa 4́ los toros, y en la montería á los ciervos, jabalies, &c. para sujetarlos, haciendo presa en las orejas. Hoy se llaman comunmente perros de presa los que se echan á los toros. Molossus canis. MONTER. DEL REY DON ALOES. lib. I. cap. 39. Quando tuvieren muy buen alaso, é bien lindo, é fermoso, é bien tomador, é débenle catar una alana, que sea de esa condicion mesma.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alano, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ALANO, perro, de que hai varias especies. Fr. Alan, genti. Lat. Mollossus. It. Alano, y otros can corso, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alano, pág. 36 · el artículo y su página del original →

ALANO. adj. El que era de unas gentes barbaras, Ilamadas ALANOS, que con otras invadieron á España a principios del siglo quinto. Alanus ALANO. s. m. Variedad ó casta del perro nacida de la union del dogo con el mastin. Es corpulento, fuerte y carnicero; tiene la cabeza grande, las orejas caidas, el hocico romo y arremangado, la cola larga y el pelo cortoy suave. Su color mas comun es el negro que ti ra á gris, aunque los hay tambien manchado de blanco y negro. Canis familiaris, var. Mo lorsus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alano, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALANO. adj. El que pertenece á una de las naciones ó pueblos que en union de otros invas dieron á España a principios del siglo quinto. || S. m. El perro que nace de la union del dogo con la mastina. Es corpulentó y fuerte, tiene la cabeza grande, las orejas caidas , el hocico romo y arremangado, la cola larga y el pelo corto y suave. Molossus. ALANZAR. v a. ant. Lanzar ó arrojar.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alano, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALANO. adj. Dícese de una de las naciones que invadieron á España, á principios del siglo V. I m. El perro que nace de la union del dogo con la mastina.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alano, pág. 26 · el artículo y su página del original →

ALANO. adj. El que pertenecia á una de las naciones ó pueblos que en union con otros invadieron la España á principios del siglo quinto. Alanus. G m. El perro que nace de la union del dogo con la mastina. Es corpulento y fuerte, tiene la cabeza grande, las orejas caidas , el hocico romo y arremangado, la cola larga y el pelo corto y suave.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alano, pág. 69 · el artículo y su página del original →

Alano, adj. y s. Perteneciente á los alanos etc. || El perro que nace de la union del dogo con la mastina. Es corpulento y fuerte, tiene la cabeza grande, lasorejas caidas, el hocico romo y arremangado, larga la cola, y el pelo corto y suave.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alano, pág. 40 · el artículo y su página del original →

ALANO, NA. adj. El que pertenecia á una de las naciones pueblos que en union con otros invadieron la España á principios del siglo quinto. Alanus.!] — m. El perro que nace de la union del dogo con la mastina. Es corpulento y fuerte, tiene la cabeza grande, las orejas caidas, el hocico romo y arremangado, la cola larga y el pelo corto y suave. Molossus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alano, pág. 25 · el artículo y su página del original →

ALANO. adj. El que pertenecia á una de las naciones ó pueblos que en union con otros invadieron la España á principios del siglo quinto. Alanus. || m. El perro que nace de la union del dogo con la mastina. Es corpulento y fuerte, tiene la cabeza grande, las orejas caidas, el hocico romo y arremangado, la cola area y el pelo corto y suave. Molossus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alano, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ALANO. adj. El que pertenecia á una de las naciones ú pueblos que, en union con otros, invadieron la España á principios del siglo quinto. || m. El perro que nace de la union del dogo con la mastina. Es corpulento y fuerte; tiene la cabeza grande, las orejas caidas, el hocico roma y arremangado, la cola larga y el pelo corto y suave.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Alano, pág. 78 · el artículo y su página del original →

adj. s. : el que pertenecía a una de las naciones o pueblos procedentes de la Lituania, que en union de otros, invadieron la España a principios del siglo V.—Pueblo del Cáucaso, que se supone descendiente de los antiguos Alanos. =Biog.: nombre de tres príncipes soberanos de Bretaña, y de dos condes de Vannes.—ALANO I DE BRETAÑA. V. JU. DUAL.—ALANO II DE BRETANA, llamado el largo, hijo y sucesor de Judicael I ocupó el trono a los 32 años, y m. en 63S.— ALANO III DE BRETAÑA: hijo y sucesor de Godofredo I; subió al tronc en 1008, y m. en 1040 en una espedicion a Normandia.—ALANOI DE VANNES. sucedió a Pasquiciano en el condado de Cornwall en 877; a la muerte de su hermano Judicael se apoderó de…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alano, pág. 193 · el artículo y su página del original →

Alano. Adjetivo. Historia. El que pertenecía á una de las naciones ó pueblos que, en unión con otros, invadieron la España á principios del siglo v. ( Masculino. El perro que nace de la unión del dogo con la mastina. Es corpulento y fuerte; tiene la cabeza grande, las orejas caidas, el hocico romo y arremangado, la cola larga y el pelo corto y suave. ETIMOLOGÍA. «Latín A lania, la Lituania, de donde procede esa casta de perros.» Esto es un error. El perro alano se llamó así porque era muy fiero y sanguinario, á semejanza de los bárbaros que invadieron á España á principios del siglo v. Tal es la razón por qué esa clase de perros se destinaba á la caza de jabalíes. Por consiguiente, el…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alano, pág. 40 · el artículo y su página del original →

Alano, na. (Del b. lat. alanus.) adj. Dicese del individuo de un pueblo que, en unión con otros, invadió á España en los principios del siglo quinto. U. t. C. S.) Perteneciente á este pueblo. V. Perro alano. U. t. C. S.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alano, pág. 178 · el artículo y su página del original →

Alano. Adjetivo. Historia. El que pertenecía á una de las naciones ó pueblos que, en unión con otros, invadieron la España á principios del siglo v. || Masculino. El perro que nace de la unión del dogo con la mastina. Es corpulento y fuerte, tiene la cabeza grande, las orejas caidas, el hocico romo y arremangado, la cola larga y el pelo corto y suave. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin alanus.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Alano, pág. 36 · el artículo y su página del original →

Alano, na. (Del b. lat. alanus.) adj. Dicese del individuo de un pueblo que, en unión con otros, invadió á España en los principios del siglo quinto. Ú. t. c. s. || Pertoneciente á este pueblo. ! V. Perro alano. Ú. t. C. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alano, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ALANO, NA. (del lat. alanus). adj. Dícese del individuo de un pueblo que, en unión de otros, invadió a España el año 406. Los alanos fueron vencidos por los visigodos. U. t. Perteneciente a este pueblo. || V. Perro alano. U. t. c. s. || m. fig. y fam Persona porfiada e importuna que no se aparta del lado de otra.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alano», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/alano.