alambre
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ALAMBRE, pág. 96 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE, cierta especie de metal de color rubro y encẽdido, que quiere imitar al del oro: y en vn tiempo fus estimado en mucho, y se batio moneda del, antes que se descubriesse el oro y su valor, de que haze mencion Quidio in Fastis. AEra dabant olim: melius uunt omen in auro est. Victaq. conceßit prisca moneta noua. Este vocablo està corrompido, porque hemos de dezir arambre, y no alambre; dedonde constara no fer Arabigo, como algunos piensan, sino Latino. de æs. æris, aerambre, y es lo mesmo que cobre y alaton, que el Frances llama letó, y el Italiano rame. Acuerdome auer leydo en cierto traductor destas pala -on is αraπd gtετapTiedr aς ransε:pran tus capiteles de ramas: y no le señalo…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Alambre, pág. 156 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE. s. m. Es el metal que generalmente se Ilama oy cobre, y antiguamente arambre: de cuya yoz por la facil y freqüente conversión de lar en l se vino à pronunciar Alambre, y en et nout lodlcrgia lo àsit naly ocas parres conserva oy su antiguo uso, llamandole Arambte. Lat.As, ærit. FUENT. Trad. del asno de oro, lib.11. fol.6o. Tañendo è faciendo dulce sonido con pandéros y sonajas de-alambre y de plata. GUEY. Vid. de Trajan. Y les puso estátuas de alambre en la Plaza. ALAMBRE. Llamaban antiguamente al bronce, y al latón, ò azófar, como al cobre, indiferentemente, por ser en realidad el uno y et otro cobre alterádo: el bronce con alguna mistúra de otro metal, y el latón con la operacion…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Alambre, pág. 128 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE. s. m. Metal, debaxo de cuyo nombre se comprehendia en lo antiguo el bronce, el laton, ó azófar, y el cobre indistintamente; pero hoy se entiende solo por el cobre. Llamábase antiguamente arambre, cuyo uso se conserva aún en algunas partes. .Ai. PART. 1. út. 4.-l. 56. En las Eglesias pobres, que non podiesen aver tales calices como estos, bien los pueden aver de estaño... nin lodeben facer de cobre, nin de alambre. GUEV. Vid. de Trajan. Les puso estatuas de alambre en la plaza. ALARBRE. El hilo tirado de qualquier metal, aunque por lo comun se entiende del de cobre, ó laton. Metalli fila. ALAMRRE. En las requas, ó hatos de ganado, se llama así el conjunto de cencerros, campanillas…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Alambré, pág. 55 · el artículo y su página del original →
ALAMBRÉ, metal rojo, que se mezcla algunas veces con la calamina para sacarle amarillo. Fr. Airain. Fil d’archal. Lat. Aes, ris, aes textile. It.Rame, fervy fluau, t flu lii ferro. bacc. Aumlurtu, urumlorta. ALAMBRE DE ALZAR LAS FLAUTAS, voz de Organeros. Fr. Rasette. Lat. Organici cantoris temo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Alambre, pág. 35 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE. s. m. Metal, debajo de cuyo nombre se comprendia en lo antiguo el bronce, el laton ó azofar, y el cobre indistintamente; pero hoy se entiende solo por el cobre. Aes.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Alambre, pág. 30 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE. s. m. Metal, debajo de cuyo nombre se comprendia en lo antiguo el bronce, el laton ó azofar, y el cobre indistintamente; pero hoy se entiende solo por el cobre. Es. || El hilo de cualquier metal, aunque por lo comun se entiende del de cobre ó laton. Metalli filum. || En las recuas ó hatos de ganados el conjunto de cencerros, campanillas Kc. que pertenecen á los mismos hatos Ó recuas. «Es pecuarium , mandra crepitacula.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Alambre, pág. 39 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE. m. ant. Bronce, laton, az6 far, cobre. !Hilo de cobre ó laton. ]] Conjunto de cencerros, campanillas, etc., de los hatos ó recuas. ALAMEDA, E. Sitio poblado de álamos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Alambre, pág. 25 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE. m. Metal, debajo de cuyo nombre se comprendia en lo antiguo el bronce, el laton ó azófar y el cobre indistintamente ; pero hoy se entiende solo por el cobre. As. Y El hilo tirado de cualquier metal. Metalli ftum. Y En las rermas ó hatos de ganados el conjunto de cencerros, campanillas etc. que pertenecen á los mismos hatos ó recuas. Es pecuarium, mandrae crepitacula.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Alambre, pág. 69 · el artículo y su página del original →
Alambre, s. m. Miner. Metal, cuyo nombre , en otros tiempos genérico, comprendía ó abarcaba el bronce, el laton ó azófar, y el cobre indistintamente; hoy se entiende tan solo por el cobre. [¡ El hilo tirado de cualquier metal; como el alambre de hierro Alamhrera, s. f. Especie de red ó tejido de alambre de varias figuras y para diferentes usos; aunque el parecer académico la circunscribe á las ventanas, como si aquellos señores carecieran de braseros, jaulas de alambre. etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Alambre, pág. 40 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE. m. Metal, debajo de cuyo nombre se comprendia en lo antiguo el bronce, el laton ó azófar y el cobre indistinta mente; pero hoy se entiende solo por el cobre. Æs. I]El hilo tirado de cualquier metal. Metalli filum. !) En las recuas ó hatos de ganados el conjunto de cencerros, campanillas etc. que per tenécen á los mismos hatos ó recuas. Æs pecuarium, mandrac crepitacula.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Alambre, pág. 25 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE, m. Metal, debajo de cuyo nombre se comprendía en lo antiguo el bronce, el laton ó azófar y el cobre indistintamente; pero hoy se entiende solo por el cobre. .Es. || hilo tirado de cualquier metal. -Metalli Alum. || En las recuas ó hatos de ganados el conjunto de cencerros, campanillas etc. que pertenecen á los mismos hatos ó recuas. .Es prat mandra crepilacula.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Alambre, pág. 27 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE. m. El metal cobre : bajo el nombre de ALAMBRE se comprendía en lo antiguo el bronce, el laton ó azófar y el cobre indistintamente. || El hilo tirado de cualquier metal. || En las recuas ó hatos de ganados, el conjunto de cencerros, campanillas, etc., pertenecen á los mismos hatos ó recuas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Alambre, pág. 77 · el artículo y su página del original →
s. m. : el hilo tirade de cualquier metal.—Generalmente s llama así el hilo compuesto de 9 par tes de cobre y 3 de zinc, que se obtien haciendo pasar por la hilera esta alea cion.—En las recuas o hatos de ganados, el conjunto de cencerros, campa nillas, etc., que pertenecen a los mismos hatos o recuas. =Miner. ant.: nombre genérico que comprendia el cobre, bronce y laton
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Alambre, pág. 192 · el artículo y su página del original →
Alambre. Masculino. El metal cobre: bajo el nombre de ALAMBRE, se comprendía en lo antiguo el bronce, el latón ó azófar y el cobre indistintamente. El hilo tirado de cualquier metal.En las recuas ó hatos de ganados, el conjunto de cencerros, campanillas, etc., que pertenecen á los mismos hatos ó recuas. ETIMOLOGÍA. Sánserito ayas, hierro: alemán, Essen: inglés, tron; godo, cisarn; céltico, iarunn; latin, es, gris, cobre; gramen, bronce; italiano, rame; portugués, arame; francés, airain; provenzal, aram. eram.—Los franceses llaman al alambre fil d’archal: normando, arkal; italiano, oricalco; latín, aurichalcum y orichalcum, del griego oretchalhos; compuesto de oros, montaña, y chalcos…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Alambre, pág. 40 · el artículo y su página del original →
Alambre. (V. Arambre.) m. Hilo tirado de cualquier metal. [ Dábase antiguamente este nombre al cobre y á sus aleaciones, como el bronce, latón, azófar, otc. ! Conjunto de cencerros, campanillas, etc., de una recua ó hato de ganado.! conejo. El de hierro ó latóu con que se hacen lazos para cazar conejos
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Alambre, pág. 177 · el artículo y su página del original →
Alambre. Masculino. El metal cobre: bajo el nombre de ALAMBRE se comprendia en lo antiguo el bronce, el latón ó azofar y el cobre indistintamente. El hilo tirado de cualquier metal. ¡En las recuas ó hatos de ganados, el conjunto de cencerros, campanillas, etc., que pertenecen á los mismos hatos ó recuas. ETIMOLOGIA. Del sanscrito ayas, hierro; alemán, Eissen; inglés, iron; godo, cisarn; céltico, iarunn; latin, ces, ceris, cobre; cgrame, bronce; italiano, rame; portugués, arame; francés, airain; provenzal, aram, eram.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Alambre, pág. 69 · el artículo y su página del original →
ALAMBRE. (de arambre). m. Hilo tirado de cualquier metal. Nombre antiguo del cobre y de sus aleaciones, el bronce y el latón. Conjunto de cencerros, campanillas, etc., de una recua o hato de ganado, || fig. Persona o cosa sumamente delgada. !pl. prov. Ar. El conjunto de utensilios de metal, de que se compone la espetera. || Alambre conejo. El que se emplea en la construcción de lazos para cazar conejos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →