La historia de una palabra

aladroque

En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aladroque, pág. 127 · el artículo y su página del original →

ALADROQUE. s. m. (Provinc. de Murc.) La anchoa antes de salarse. Apua nondum salita PEDIR ALATIA. Fras. bax. Pedir misericordia y perdon. Dicese por lo comun del que lo executa por áltimo recurso ó remedio. Herbam pornigert. ALAGA. S. F. Especie de trigo, llamado tambien espelta, que corresponde al alica de los latinos, segun COVARR. en su Tes.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aladroque, pág. 30 · el artículo y su página del original →

ALADROQUE. s. m. p. Mur. Anchoa sin salar. Encrasicolus nondum salitus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aladroque, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALADROQUE. m. Anchoa sin salar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aladroque, pág. 25 · el artículo y su página del original →

ALADROQUE. m. p. Mur. Anchoa sin salar.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aladroque, pág. 68 · el artículo y su página del original →

Aladroque, s. m. prov. de Mur. Anchoa sin salar. Alacjos, Geog. V. de la prov de Valladolid, part. jud. de Nava de Rey, pobl. 866 vec.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aladroque, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALADROQUE. m. p. Murc. Anchoa sin salar.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aladroque, pág. 25 · el artículo y su página del original →

ALADROQUE. m. p. Mur. Anchoa sin salar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aladroque, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ALADROQUE. m. pr. Múrc. Anchoa sin salar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aladroque, pág. 76 · el artículo y su página del original →

s. m. prov. Murcia: anchoa sin salar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aladroque, pág. 191 · el artículo y su página del original →

Aladroque. Masculino. Provincial Murcia. Anchoa sin salar. ETIMOLOGÍA. Arabe ar-ragrõq, especie de pescado. (CAzwINI.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aladroque, pág. 40 · el artículo y su página del original →

Aladroque. (Del gr. à priv. y vápiya. pez salado; por medio del ár. que añadió el articulo l, at.) m. pr. Murc. Anchoa siu salar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aladroque, pág. 175 · el artículo y su página del original →

Aladroque. Masculino. Provincial Murcia. Anchoa sin salar. ETIMOLOGIA. 1. Arabe ar-racróc, especie de pescado. (BARCIA.) 2. Del griego à privativa y tápeya, pez salado; por medio del árabe, que añadió el articulo al. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aladroque, pág. 36 · el artículo y su página del original →

Aladroque. (bel gro d priv. y tápiya, pez rala lo: por meo del úr. que añadió el artículo en a) m. Boquerón, 3." accp.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aladroque, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ALADROQUE. m. prov. Murc. Anchoa sin salar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aladroque», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aladroque.