La historia de una palabra

ajobar

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ajobar, pág. 146 · el artículo y su página del original →

AJOBAR. v. a. Cargar y llevar acuestas alguna cosa pesada, y hacer fuerza para cargar con ella. Lat. Eniti, insudare ad pondus ferendum bumeris. NIEREMB. Obr. y dias, cap.4. No dió la naturaleza al cuerpo una fuerza para levantar plomo, y otra para tirar piedras, y otra para ajóbar cargas.

Axovar, pág. 507 · el artículo y su página del original →

AXOVAR. s. m. Los bienes y alhajas que lleva la muger, y lo mismo que Axuär. Vcafe. Es voz antiquada de Aragón. CALV. Sum. de Fuer. pl. 165. La heredad dada por los parientes de la muger en axovár à la hija, no puede ser vendida antes de tener hijos.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ajobar, pág. 121 · el artículo y su página del original →

AJOBAR. v. a. Llevar á cuestas alguna cosa de mucho peso, hacer fuerza para cargar con ella Sapportare, bameris gestare. NIFRFME. Obr. y dias, cap. 4. No dió la nazuraleza al cuerpo una fuerza para levantar plomo, y otra para tirar piedras, y otra para ajobar cargas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ajobar, pág. 38 · el artículo y su página del original →

AJOBAR. a. fam. Llevar á cuestas ó á mano. I r. ant. AMANCEBARSE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ajobar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

AJOBAR. a. fam. Llevar á cuestas, cargar con alguna cosa ó trasportarla á mano. Humeris gestare. E r. ant. AMANCEBARSE.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ajobar, pág. 66 · el artículo y su página del original →

Ajobar, v.a. Fam, Llevar á cuestas, cargar con alguna cosa ó trasportarla á cuestas. .

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ajobar, pág. 38 · el artículo y su página del original →

AJOBAR. a. Tant. || fam. Llevar á cuestas, cargar con alguna cosa ó trasportarla á mano. Humeris gestare. || r. ant. AMAN CEBARSE.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ajobar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

AJOBAR. a. fam. Llevar á cuestas, cargar con alguna cosa ó trasportarla á mano. Humeris gestare. ' r. ant. AMANCEBARSE, AJOB . f. Concha muy comun en los mares de España, mas ancha que larga, de una pulgada de largo, recia, que tiene en su borde jentes menudos, lustrosa, blanca y manchada de rojo, de azul ó de amarillo. Donax truncuus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ajobar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

AJOBAR. a. fam. Llevar á cuestas, cargar con alguna cosa ó trasportarla á mano. || r. ant.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ajobar, pág. 75 · el artículo y su página del original →

v. a. ant. fam.: llevar a cuestas, cargar con alguna cosa o trans portarla a mano.—r. ant

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ajobar, pág. 187 · el artículo y su página del original →

Ajobar. Activo familiar. Llevar acuestas, cargar con alguna cosa ó transportarla á mano. Recíproco anticuado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ajobar, pág. 170 · el artículo y su página del original →

Ajobar. Activo familiar. Llevar á cuestas, cargar con alguna cosa ó transportarla á mano.!! Recíproco anticuado. ETIMOLOGIA. ¿Del latin adjuvâre, sustentar? (ACADEMIA.)

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ajobar, pág. 66 · el artículo y su página del original →

AJOBAR. v. a. Llevar a cuestas, cargar con alguna persona o transportar una cosa a mano. || v. r. ant. Amancebarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ajobar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ajobar.