ajarafe
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
AXARAFE, pág. 248 · el artículo y su página del original →
AXARAFÉ, el acutea alta, o mi rador desde el qual se descubre el cãpo nõbre Arabigo, y en su terminaciõ, se gũ Diego de Vrrea Exxerafu, del verbo xe refe, q̃ sinifica descubrir algo con la vista, y propiamente es el andé y corredor que sale al rededor de la torre.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Axarafe, pág. 507 · el artículo y su página del original →
XARAFE (Axarafe.)s.m. Lo mismo que Azotéa, miradór, ò terrado, y mas propriamente aquel andén, ò corredór que suelen tener las torres. Diego de Urréa citado por Covarr, que trahe esta voz, dice que es palabra Arabiga, que viene de Exxerafe, que significa descubrir algo con la vista. Es voz antiquada. Lat. Septum & corona domus. Peribolas, i. XE. s. m. Lo mismo que Exe. Vease. Es voz antiquada, y tomada del Lat. Axis. FUENT. Philosoph. fol. 61. Por axe entendemos una linea, la qual no veemos, y havemos de imaginar que vá de un polo à otro. ALv. Gom. Can.5. Oct.7. Assi los clamóres de el axe bronchéo. XEDREA. srf. Hierba bien conocida. Criase sylvestre y horténse. Esta ultima, que es la que…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Axarafe, pág. 410 · el artículo y su página del original →
AXARAFE. s. m. antiq. Azotea ó terrado. co VARR. Tes. AXE., m. Achaque habitual. Usase mas comunmente en plural. Invaletude, morbosus babitus.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Axarafe, pág. 196 · el artículo y su página del original →
AXARAFE, voz Arabe, antic. lo mismo que mirador, V. y Aldr.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ajarafe, pág. 33 · el artículo y su página del original →
AJARAFE. s. m. ant. Azotea ó terrado. || ant. Sitio, pago, término ó terreno donde hay plantío de olivos. Oletum, olivetum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ajarafe, pág. 28 · el artículo y su página del original →
AJARAFE. 5. m. ant. Azotea ó terrado. || ant. Llamaban asi los árabes en España á los sitios reales y terrenos propios de Sus reyes ó príncipes.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ajarafe, pág. 38 · el artículo y su página del original →
AJARAFE. m. ant. Azotea , terrado. I ant. Llamaban así los árabes en España á los sitios reales propios de. sus reyes.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ajarafe, pág. 24 · el artículo y su página del original →
AJARAFE. m. ant. Azotea ó terrado. ant. Llamaban así los árabes en España á los sitios reales y terrenos propios de sus reyes ó príncipes. Y Terreno alto y extenso.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ajarafe, pág. 66 · el artículo y su página del original →
Ajarafe, s. m. ant. Azotea, mirador, terrado. || ant. Nombre dado por los árabes en España á los sitios reales y terrenos propios de sus reyes ó principes. || Terreno alto y estenso.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ajarafe, pág. 37 · el artículo y su página del original →
AJARAFE, m. ant. Azotea ó terrado. || ant. Llamaban así los árabes en España á los sitios reales y terrenos propios de sus reyes ó príncipes. || Lant. || Terreno alto y extenso. Lll ant. Contorno, lo que se halla á la vista.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ajarafe, pág. 23 · el artículo y su página del original →
AJARAFE. m. ant. Azotea ó terrado. || ant. Llamaban así los árabes en España á los sitios reales y terrenos propios de sus reyes ó príncipes. || Terreno alto y extenso.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ajarafe, pág. 25 · el artículo y su página del original →
AJARAFE. m. ant. Azotea ó terrado. || ant. Llamaban así los árabes en España á los sitios reales y terrenos propios de sus reyes ó principes. || Terreno alto y extenso.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ajarafe, pág. 73 · el artículo y su página del original →
s. m. ant.: azotea, mirador, terrado.—Llamaban así los Arabes en España a los sitios reales y terrenos propios de sus reyes y principes. — Terreno alto y estenso.—Contorno, lo que se halla a la vista
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ajarafe, pág. 186 · el artículo y su página del original →
Ajarafe. Masculino anticuado. Azotea ó terrado. Anticuado. Llamaban así los árabes en España á los sitios reales y terrenos propios de sus reyes ó príncipes. Terreno alto y extenso. ETIMOLOGÍA. Arabe ach-chor fa (convertido en boca del vulgo en ach-charãfa). en Bocthor. El plural choraf se encuentra en Ibn-Djobaïr (pág. 254.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ajarafe, pág. 37 · el artículo y su página del original →
Ajarafe. (Del ar. Cs ), araraf, lugar elevado.) m. Sitio roal ó terreno propio de algún rey ó principe musulmán en los dominios árabes de España.! Terreno alto y extenso. ]] ant. Azotea ó terrado.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ajarafe, pág. 168 · el artículo y su página del original →
Ajarafe. Masculino anticuado. Azotea ó terrado. I Anticuado. Llamaban así los árabes en España á los sitios reales y terrenos propios de sus reyes ó principes. (l Terreno alto y extenso. ETIMOLOGIA. Del árabe axaraf, lugar elevado. (ACADEMIA.)
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ajarafe, pág. 65 · el artículo y su página del original →
AJARAFE. (del ár. axaraf, lugar elevado). m. Terreno alto y extenso. Sitio real o terreno propio de algún rey o príncipe musulmán en los dominios árabes de España. || ant. Azotea, terrado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →