La historia de una palabra

ahornarse

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1846: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ahornarse, pág. 139 · el artículo y su página del original →

AHORNARSE. V. r. En Castilla la Vieja, y otras partes se dice del pan quando por el demasiado calór del horno se quema por defuera, quedando sin cocer por de dentro: lo que en otras partes llaman sollamarse el pan. Lat. Panes ustulari, eœuri, nimio flammæ calore corripi.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ahornarse, pág. 118 · el artículo y su página del original →

AHORNARSÉ. V. r. En Castilla la vieja y otras partes se dice del pan quando por el demasiado fuego del horno se sollama, ó quema por defuera, quedando sin cocer por dedentro. Panes in farno umulari.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ahornarse, pág. 49 · el artículo y su página del original →

AHORNARSE, dicen en Castilla ia Vieja al sollamarse, V. Lat. Panem extimè exuri.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ahornarse, pág. 32 · el artículo y su página del original →

AHORNARSE. V. r. Sollamarse ó quemarse el pan por de fuera, quedandose sin cocer por de -dentro. Panes in farno ustulari AHORQUILLADO, DA. P. P. de ARORQUILLAR y ANORQUILLARSE

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ahornarse, pág. 27 · el artículo y su página del original →

AHORNARSE. V. r. Sollamarse Ó quemarse el pan por de fuera, quedándose sin cocer por de dentro. Panes in fur no ustulari.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ahornarse, pág. 63 · el artículo y su página del original →

Ahornarse. y. pron. Sollamarse, socarrarseó quemarse el pan por fuera, quedándose sin cocer por dentro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ahornarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ahornarse.