La historia de una palabra

ahitar

En 13 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ahitar, pág. 115 · el artículo y su página del original →

AHITAR. v. a. Causar embarazo en el estómago el exceso de la comida, ó la calidad de las viandas dificiles de digerir. Ususe tambien como verbo recíproco, por padecer indigestion, ó embarazo en el estómago. Cito opplere. GRACMOR. fol. 183. Las viandas groseras ahitan y causan enfermedades muy peligrosas. BARBAD. Coron- fol. 214. Comer bofes y por onzai, no es camino de ahitarse. AHITARSE CON UN PIÑON. Fras. fam. con que se ponuere iir debullar de emtiegu, que agui tienc, por la qual no puede digerir bien lo que come, por poco ó ligero que sea. Leviuxule obsenie gravari. COVARR. Tes. en la voz ahito.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ahitar, pág. 27 · el artículo y su página del original →

AHITAR. v. a. Causar embarazo en el estómago el exceso de la comida ó la calidad de las viandas dificiles de digerir. Usase tambien como re= cíproco por padecer indigestion ó embarazo en el estómago. Ingurgitari, dyspepsia laborare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ahitar, pág. 36 · el artículo y su página del original →

AHITAR. a. Causar embarazo en el estómago el exceso ó la calidad de la comida. |

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ahitar, pág. 22 · el artículo y su página del original →

AHITAR. a. Causar embarazo en el estómago el exceso de la comida ó la calidad de las viandas difíciles de digerir. Usase tambien como recíproco por padecer indigestion ó embarazo en el estómago. Cruditate laborare, cruditare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ahitar, pág. 62 · el artículo y su página del original →

Ahitar, v. a. Causar embarazo en el estómago el esceso de la comida ól calidad de las viandas dificiles de digerir. || Hartar, henchir de comida etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ahitar, pág. 35 · el artículo y su página del original →

AHITAR. a. Causar embarazo en el estómago el exceso de la conitita o la calidad de las ylandas difíciles de digerir. Usase tambien como reciproco por padecer indigestion ó embarazo en el estómago. Cruditate laborare, cruditare. LIl r. met. PASTIDIARSE. « AHITERÍA TAHITERA J. f. Ahito grande ó de mucha du racion, Grarior cruditas. AlIITO, TA, adi. El que padece alguna indigestion ó embarazo en el estómago. Cruditate laborans. || met. El que está ransado, fastidiado ó enfadado de alguna persona ó cosa. Pertuesus. || ant. Quicto, permanente en su lugar. || — m. Indigestion ó embarazo de estómago. Craditas, oppletto * AHO! interj. ant. que se usaba entre los rústicos para llamarse de léjos. t…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ahitar, pág. 22 · el artículo y su página del original →

AHITAR. a. Causar embarazo en el estómago el exceso de la comida ó la calidad de las viandas difíciles de digerir. Úsase tambien como recíproco por padecer indigestión Óó embarazo en el estómago. Crudilate are, cru ro.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Ahitar, pág. 187 · el artículo y su página del original →

Ahitar.—V. GAZPACHO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ahitar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

AHITAR. a. Causar embarazo en el estómago el exceso de la comida, ó la calidad de las viandas difíciles de digerir. Usase tambien como recíproco por padecer indigestion ó embarazo en el estómago.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ahitar, pág. 69 · el artículo y su página del original →

V. a. : causar embarazo en el estómago el esceso de la comida, o la calidad de las viandas dificiles de dijerir.—r.: padecer indijestion o embarazo en el estómago.—r. met.: fastidiarse, hastiarse, aburrirse

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ahitar, pág. 36 · el artículo y su página del original →

Ahitar. (De ahito.) a. Causar ahito. r. Padecer ahito.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ahitar, pág. 32 · el artículo y su página del original →

Ahitar. a. Causar ahito. I] r. Padecer ahito.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ahitar, pág. 63 · el artículo y su página del original →

AHITAR. (de a e hito). v. a. Cáusar ahito. || v. r. Padecer ahito. — Rég. AHITARSE de manjares.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ahitar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ahitar.