La historia de una palabra

ahincar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ahincar, pág. 135 · el artículo y su página del original →

AHINCAR, v. a. Hacer instancia con osfucrzo, empeño y eficacia en alguna cosa hasta lograrla. Tiene este verbo la anomalia de los acabados en car. Lar. Niti. Inniti-AYALA, Caid, de Princip. Fb.5. cap.10. fol. 80. Tanto los ahincó, que los sometió al señorio de Carthago.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ahincar, pág. 115 · el artículo y su página del original →

AHINCAR, v. a. antiq. Instar con empeño y eficacia, apretar, estrechar para el logro de alguna cosa. Niti, inniri. Compellere, urgere. AYAL. Caid. de Príncip. lib. 3. cap. 10. fol. 80. Tanto los abinco, que los sometió al Señorío de Cartago.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ahincar, pág. 48 · el artículo y su página del original →

AHINCAR, hacer instancia para conseguir alguna cosa. Fr. Presser, & solliciter avec instance. Lat. Nitt, inniti, conari, V. Instar. Francios, dice en It.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ahincar, pág. 27 · el artículo y su página del original →

AHINCAR. v. a. ant. Instar con ahinco y eficacia, apretar, estrechar. Urgere, enixé instare,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ahincar, pág. 22 · el artículo y su página del original →

AHINCAR. a. ant. Instar con ahinco y eficacia, apretar, estrechar. || r. ant. Apresurarse, darse prisa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ahincar, pág. 62 · el artículo y su página del original →

Ahincar, v. a. ant. Instar, solicitar, exigir con abinco y eficacia; apretar, apurar, hostigar, estrechar con empeño. || ant. V. AHINCAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ahincar, pág. 35 · el artículo y su página del original →

AHINCAR. a. ant. Instar con ahinco y eficacia, apretar, estrechar. CUrgere. IIl r. ant. Apresurarse, darse prisa. CPròperare AllINCO. m. Encacia, empeño ó diligencia grande con que se hare ó solicita alguna cosa. Nixus, conatus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ahincar, pág. 22 · el artículo y su página del original →

AHINCAR. a. ant. Instar con ahinco y eficacia, apretar, estrechar. [| r. ant. Apresurarse, darse isa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ahincar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

AHINCAR. a. ant. Instar con ahinco y eficacia, apretar , estrechar. || r. ant. Apresurarse, darse prisa. N

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ahincar, pág. 69 · el artículo y su página del original →

v. a. ant. : instar, solicitar con ahinco y eficazia, apretar, estrechar.—r. ant. : apresurarse, acelerarse, darse prisa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ahincar, pág. 182 · el artículo y su página del original →

Ahincar. Activo anticuado. Instar con ahinco y eficacia, apretar, estrechar. Recíproco anticuado. Apresurarse, darse prisa. ETIMOLOGÍA. A hinco.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ahincar, pág. 36 · el artículo y su página del original →

Ahincar. a. aut. Instar con ahinco y eficacia, apretar, estrechar. ( r. ant. Apresurarse, darse prisa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ahincar, pág. 162 · el artículo y su página del original →

Ahincar. Activo anticuado. Instar con ahinco y eficacia, apretar, estrechar. Reciproco anticuado. Apresurarse, darse prisa. ETIMOLOGIA. Ahinco.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ahincar, pág. 32 · el artículo y su página del original →

Ahincar. a. ant. Instar con ahinco y eficacia, apretar, estrechar. ||r. ant. Apresurarse, darse prisa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ahincar, pág. 62 · el artículo y su página del original →

ARINCAR. (de afincar). v. a. ant. Instar con ahinco y eficacia. apretar, estrechar. || v. r. ant. Apresurarse, darse prisa ARINCO. (de ahincar). m. Eficacia, empeño o diligencia grande con que se hace o solicita alguna cosa

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ahincar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ahincar.