ahijar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ahijar, pág. 134 · el artículo y su página del original →
AHIJAR. v. a. Adoptar, ò prohijar el hijo ajeno: Es voz de poco uso. Lat Adoptare. CERV. Quix. tom. 2. cap. ult. Que todas las villas y lugares de la Mancha contendiessen entre si por abijarsele y tenerle por suyo. AHIJAR. Metaphoricamente se extiende à atribuir à otro lo que no ha hecho: como alguna obra de entendimiento, ù otra acción. Lat. Nomini alieujus aliquid adscribere, adoptare, arrogare. Cexv. Quix. Prolog. A lo qual dixo: lo priméro en que reparais de los Sonétos, Epigramas, o Elógios que os faltan para el principio...... se puede remediar en que vos mismo tomeis algun trabajo en hacerlo, y despues los podeis bautizar, y poner el nombre que quisiéredes, ahijándolos al Preste Juan…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Ahijar, pág. 114 · el artículo y su página del original →
AHIJAR. v. a. antiq. Prohijar, ó adoptar el hijo ageno. Adoptare. CERV. Quix. tom. 2. cap. ult Que todas las villas y lugares de la Mancha contendiesen entre si por ahijdrsele y tenerle por suyo. AHIAR. Entre pastores vale poner á cada cordero con su madre, para que le crie- Llámaze tambien asi el dar á la oveja distinto hijo al mismo sin. Subrumo. NERRIX. Vocab. ESPIN. Art. de Ballest. lib. 1. cap. 26. fol. 66. b. Muéresele á una res su hijo, y el pastor quiere ahijarle otro para que le crie. aniraa. metaf. Atribuir, ó imputar á alguno la obra, ó cosa que no ha hecho. Alicujus nomini adicribere aliquid. CERV. Quix. Prólog. Los sonetos, epigramas ó elogios... los podcis bautizar, y poner el…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ahijar, pág. 48 · el artículo y su página del original →
AHIJAR, prohijar, adoptar, V. Adoptar, prohijar. AHIJAR, V Aguijar, pinchar con la ahijada.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ahijar, pág. 31 · el artículo y su página del original →
AHIJAR. V. a. Prohijar ó adoptar el hijo ageno. || Poner á cada cordero ú otro animal con su propia madre ó con otra para que le crie. || met. Atribuir ó imputar á alguno la obra ó cosa que no ha hecho. Imputare, tribuere. || V. n. Procrear ó producir hijos. Dicese solo de los ganados! Procreare. || Echar los árboles y la yerba renuevos. Germinare, pullulare. AHILADÕ, DA. P. P. de AMILAR Y AHILARSE. || v. n. ant. Ir uno tras otro formando hilera. Alium post alium irv, incedere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ahijar, pág. 27 · el artículo y su página del original →
AHIJAR. v. a. Prohijar ó adoptar el hijo ageno. Adoptare. : AHIJAR.Poner á cada cordero ú otro animal con su propia madre ó con otra para que-le crie. || met. Atribuiró imputar á alguno la obra Ó cosa que no ha hecho. Imputare, tribuere. || v. n. Procrear ó producir hijos. Dícese solo de los ganados. Procreare. || Echar los arboles y la yerba renuevos. Germinare, pullulare.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ahijar, pág. 22 · el artículo y su página del original →
AHIJAR. a. Prohijar ó adoptar el hijo ajeno Adoptare. || Poner á cada cordero ú otro animal con su propia madre ó con otra para que le crie. Subrumare. || met. Atribuir ó imputar á alguno la obra ó cosa que no ha hecho. Imputare, tribuere. || n. Procrear ó producir hijos. Dícese solo de los ganados. Procreare. Echar los árboles y la yerba renuevos. (arminare , pullulare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ahijar, pág. 62 · el artículo y su página del original →
Ahijar, v. a. V. PROHIJAR y ÁDOPTAR, en su primera acepcion. || Fig. V. APADRINAR. || Agr. Ponerá cada cordero ú otro animal con su propia madre, ó con otra para que le crie || Fig. Atribuir ó imputar á alguno la obra ó cosa que no ha hecho. (Acad.). No respondemos á esta especie académica, por parecernos una verdadera imputacion al idioma. || v. n. Procrear ó producir hijos. Dícese solo de los ganados. 1 Retoñar, echar renuevos ó vástagos los árboles y la yerba. Ahijoneado, da. part. pass. de Ahijonear.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ahijar, pág. 35 · el artículo y su página del original →
AHIJAR. a. Prohijar ó adoptar el hijo ajeno. Adoptare. Poner á cada corderó ú otro muimal con su propia madre ó cor otra para que le crie. Subrumare. || met. Atribuir ó imputar alguno la obra ó cosa que no ha becho. Luputare, tribuere. n. Procrear ó producir hijos. Dicese solo de los ganados, Pro cregre || Echar los árboles y la yerba renuevos. Cerminare pullutare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ahijar, pág. 22 · el artículo y su página del original →
AHIJAR. a. Prohijar ó adoptar el hijo ageno. Adoptare. || Poner á cada cordero ú otro animal con su propia madre ó con otra para que le crie. Subrumare. || met. Atribuir ó imputar á alguno la obra ó cosa que no ha hecho. Imputare, tribuere. | n. Procrear ó producir hia Dícese solo de los ganados. Procr.are. || ar los árboles y la yerba renuevos. Germinare, pullulare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ahijar, pág. 24 · el artículo y su página del original →
AHIJAR. a. Prohijar ó adoptar el hijo ajeno. || Poner á cada cordero ú otro animal con su propia madre, ó con otra, para que lo crie. || met. Atribuir ó imputar á alguno la obra ó cosa que no ha hecho. [| n. Procrear ó producir hijos. || Echar renuevos los árboles y la hierba.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ahijar, pág. 69 · el artículo y su página del original →
V. a.: prohijar.— Poner a una res su hijo, o el de otro animal para que lo cric.—met. : atribuir a otro una obra o accion, presentarlo como autor de ella.—n.: procrear, hablando de los ganados. =Bot. n.: retoñar, echar renuevos o vástagos los árboles y la yerba
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ahijar, pág. 181 · el artículo y su página del original →
Ahijar. Activo. Forense. Prohijar ó adoptar el hijo ajeno. Poner á cada cordero ú otro animal con su propia madre, ó con otra, para que lo eríe. Metáfora. Atribuir ó imputar á alguno la obra ó cosa que no ha hecho. Neutro. Procrear ó producir hijos. Echar renuevos los árboles y la hierba. ETIMOLOGÍA. A é hijo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ahijar, pág. 36 · el artículo y su página del original →
Ahijar. a. Prohijar ó adoptar el hije ajeno. ! Acoger la oveja u otro animal e hijo ajeno para criarle. !Poner á cada cordero ú otro animal con su propia madre, ó con otra, para que lo crie. ] fig Atribuir ó imputar á alguno la obra ó cosa que no ha hecho. ! n. Procrear ó producir hijos. ! Agr. Echar la planta retoños ó hijuelos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ahijar, pág. 162 · el artículo y su página del original →
Ahijar. Activo. Forense. Prohijar ó adoptar el hijo ajeno. Poner á cada cordero ú otro animal con su propia madre, ó con otra, para que lo crie. Metáfora. Atribuir ó imputar á alguno la obra ó cosa que no ha hecho. Neutro. Procrear ó producir hijos. Echar renuevos los árboles y la hierba. ETIMOLOGÍA. De a é hijo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ahijar, pág. 32 · el artículo y su página del original →
Ahijar. a. Prohijar ó adoptar el hijo ajono.||Acoger la oveja ú otro animal el hijo ajeno para criarle. || Poner á cada cordero ú otra scaomal con su propia madre, o con otra, para que lo crío. || fig. Atribuir ó imputar á alguno la obra ó cosa que no ha hecho.) n. Procrear ó producir hijos. '| 4gw. Echar la planta retoños ó hijuelos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ahijar, pág. 62 · el artículo y su página del original →
AHIJAR. (de a e hijo). v. a. Prohijar o adoptar el hijo ajeno. || Acoger la oveja u otro animal el hijo ajeno para criarle. [ Poner a cada cordero u otro animal con su propia madre o con otra para que lo críe. || fig. Atribuir o imputar a alguno la obra o cosa que no ha hecho. || v. n. Procrear o producir hijos. || Agr. Echar la planta retoños o hijuelos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →