La historia de una palabra

aherrumbrarse

En 10 obras de la biblioteca, de 1817 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aherrumbrarse, pág. 31 · el artículo y su página del original →

AHERRUMAHERRUMBRARSE. M F. Tomar algunz casa el color ó sabor de hierro ó cobre. Dicese especi ilmente del agua que ha pasado por minerales de hierro, y participa de sus calidades. Ferrugine vitiari AMERRUMBRARSE. Llenarse de escoria. Scoriu sordere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aherrumbrarse, pág. 26 · el artículo y su página del original →

AHERRUMBRARSE. v, r- Tomar alguna cosa el color ó sabor de hierro ó cobre. Dicese es- pecialmente del agua que ha pasado por minerales de hierro, y participa de sus calidades. Ferruginem sapere: rubiginis colore tingi. || Llenarse de escoria. Scoria sordere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aherrumbrarse, pág. 36 · el artículo y su página del original →

AHERRUMBRARSE. r. Tomar alguna cosa el color ó sabor de hierro. || Llenarse de escoria.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aherrumbrarse, pág. 22 · el artículo y su página del original →

AHERRUMBRARSE. r. Tomar alguna cosa el color ó sabor de hierro ó cobre. Dicese especialmente del agua que ha pasado por terrenos ferruginosos, y participa de sus calidades. Ferruginem sapere: rubiginis colore tingi. Y Llenarse de escoria. Scorid sordere

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aherrumbrarse, pág. 62 · el artículo y su página del original →

Aherrumbrarse, v. pron. Ponerse, volverse ó tornarse herrumbroso, adquirir, coger ó tomar alguna cosa el color , el sabor, la apariencia, etc. de hierro ó cobre; hacerse ferruginoso, tener un gusto como de hierro, participar de sus cualidades. Dícese especialmente del agua que ha pasado por terrenos ferruginosos, y participa integralmente de sus propiedades.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aherrumbrarse, pág. 35 · el artículo y su página del original →

AHERRUMBRARSE. r. Tomar alguna cosa el color ó sabo de hierro ó cobre. Dícese especialmente del agua que ha pasado por terrenos ferruginosos, y participa de sus calidades Ferra ginem sapere; rubiginis colore tingi. || Llenarse de escoria Scorta sordere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aherrumbrarse, pág. 21 · el artículo y su página del original →

AHERRUMBRARSE. r. Tomar alguna cosa el color ó sabor de hierro ó cobre. Dícese especialmente del agua que ha pasado por terrenos ferruginosos, y participa de sus calida- des. Forruginem sapere, rubiginis colore tingi. || Llenarse de escoria. Scoriá sordere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aherrumbrarse, pág. 23 · el artículo y su página del original →

AHERRUMBRARSE. r. Tomar alguna cosa el color ó el sabor de hierro ó de cobre. Dicese especialmente del agua que ha pasado por terrenos ferruginosos, y participa de sus calidades. || Llenarse de escoria.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aherrumbrarse, pág. 69 · el artículo y su página del original →

V. r.: tomar alguna cosa el color o sabor de hierro o cobre. Dicese especialmente del agua que ha pasado por terrenos ferrujinosos, y participa de sus calidades.— Llenarse de escoria.— Criar herrumbre u orin los metales; oxidarse

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aherrumbrarse, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Aherrumbrarse. Recíproco. Tomar alguna cosa el color ó el sabor de hierro ó de cobre. Dícese especialmente del agua que ha pasado por terrenos ferruginosos, y participa de sus calidades. I Llenarse de escoria.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aherrumbrarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aherrumbrarse.