La historia de una palabra

aguera

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aguera, pág. 129 · el artículo y su página del original →

AGUERA. s. f. Term. de Agricultura usado en Aragòn, que vale zanja hecha para encaminar cfagiallúvia à las heredades. Lat. Sulci aquarii, seu élices. ORDEN. DE HUERT. Y MONT. DE ZARAC, pl.5. Los que tendran tierra en el monte, que tendran agüera ò agüeras para regar su tierra..probandolo, ninguno otro pueda hacer otra agüera delante de aquella.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aguera, pág. 109 · el artículo y su página del original →

AGUERA. s. f. (Agric. de Arag.) Zanja hecha para encaminar el agua llovediza á las heredades. Sulcus aquarius, clix. ORDFN. DE HUERT. Y MONT. DE ZARAC. plan. 5. Los que tendran tierra en el monte..... tendran agüera, ó agueras para regar su tierra.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aguera, pág. 45 · el artículo y su página del original →

AGUERA, voz de Agricultura, entre los Aragoneses lo mismo que zanja, tajéa, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aguera, pág. 30 · el artículo y su página del original →

AGUERA. s.f. p. Ar. Zanja hecha para encaminar el agua llovediza á las heredades. Sulci aqua rii, elices.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aguera, pág. 35 · el artículo y su página del original →

AGUERA. f. Ar. Zanja para encaminar el agua llovediza á las heredades. AGÜERO, m Conjetura, pronóstico por er canto O vue at ¡as aves. Ñ Toda conjetura sobre lo venidero. (Del lat. AVIS, AVE, Y GARRIRE, cantar).

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aguera, pág. 21 · el artículo y su página del original →

AGUERA. f. p. Ar. Zanja hecha para dirigir el agua llovediza á las heredades. Sulci aquarii, elices.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aguera, pág. 60 · el artículo y su página del original →

Aguera, s. f. prov. de Arag. Zanja hecha ó practicada con el objeto de dirigir el agua llovediza á las heredades. Agueras (San Vicente de tas). Geog. Feligresía en la prov. y dióc. de Oviedo, part. jud. de la Pola de Lema. Agueria (Santiago de). Feligresía en la prov., part. jud. y dióc. de Oviedo, pobl. 110 vec.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Agüera, pág. 33 · el artículo y su página del original →

AGÜERA. f. p. Ar. Zanja hecha para dirigir el agua llovediza á las heredades. Sulci aquarii, elices.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aguera, pág. 23 · el artículo y su página del original →

AGUERA. f. pr. Ar. Zanja hecha para encaminar el agua llovediza á las heredades.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aguera, pág. 65 · el artículo y su página del original →

S. f. prov. Aragon: zanja hecha para dirijir el agua llovediza a las heredades =Geog. España: nombre comun a 18 lugares de la prov. de Oviedo, dependientes de distintas felig. — Lugar de 16 vec. en la prov. de Burgos, sit a 3 leguas de Villarcayo a la falda de una cordillera.—Aldea de 15 vec. en la prov. de Santander, a 51/, leguas de esta ciudad y 1 de Torrelavega. — Rio de la misma prov. que nace en el monte Tejada, part. jud. de Castrourdiales. Reunensele en su curso varios riachuelos, y en el térm. del lugar de Islares toma el nombre de ría de Oriñon. --AGUERA O AGUEIRA: rio de la prov. de Oviedo, que nace en la Sierra de la Garganta, térm. de Peñacova.—AGUERA DEL coro: felig. de 19…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Agüera, pág. 178 · el artículo y su página del original →

Agüera. Femenino. Provincial Aragón. Zanja hecha para encaminar el agua llovediza á las heredades. ETIMOLOGÍA. Agua.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Agüera, pág. 34 · el artículo y su página del original →

Agüera. f. Zanja hecha para encaminar el agua llovediza á las heredades

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aguera, pág. 157 · el artículo y su página del original →

Aguera. Femenino. Provincial Aragón. Zanja hecha para encaminar el agua llovediza á las hereda des. ETIMOLOGIA. Agua.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Agüera, pág. 31 · el artículo y su página del original →

Agüera. f. Zanja hecha para encaminar el ag ra llovediza á las heredades.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aguera, pág. 60 · el artículo y su página del original →

AGUERA. (de agua). f. Zanja hecha para conducir el agua llovediza a las heredades.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aguera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aguera.