La historia de una palabra

aguela

En 9 obras de la biblioteca, de 1843 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Agüela, pág. 21 · el artículo y su página del original →

AGÜELA. f. Germ. La capa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aguela, pág. 33 · el artículo y su página del original →

AGUELA. I. Germ. La capa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Agúela, pág. 21 · el artículo y su página del original →

AGÚELA. f. Germ. LA CAPA. AGUERA: yy o becha para dirigir el . L p. Ár. A para di agua lovediza á las heredades. Sedcí aquarii,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aguela, pág. 22 · el artículo y su página del original →

AGUELA. f. Germ. LA CAPA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aguela, pág. 65 · el artículo y su página del original →

s. f. germ. : capa.— ant. : ABULLA

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Agüela, pág. 178 · el artículo y su página del original →

Agüela. Femenino. Germanía. LA ETIMOLOGÍA. Aqüelo. Agüelo, la. Masculino y femenino anticuado. ABUELO,

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aguela, pág. 34 · el artículo y su página del original →

Aguela. f. ant. Abuela. Germ Capa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aguela, pág. 157 · el artículo y su página del original →

Aguela. Femenino. Germania. LA ETIMOLOGIA. Agüelo. Aguelo, la. Masculino y femenino anticuado. ABUELO.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Agüela, pág. 31 · el artículo y su página del original →

Agüela. f. ant. Abuela. Germ. Capa, 1.1 acop.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aguela», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aguela.