La historia de una palabra

aguacha

En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aguacha, pág. 126 · el artículo y su página del original →

AGUACHA (Aguacha.) s. f. Agua corrompida. Voz baxa usada en Aragón. Lat. Vitiata, seu putris aqua.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aguacha, pág. 105 · el artículo y su página del original →

AGUACHA. s. f. (bax. de Arag.) El agua corrompida. Aqua patris. AGUACHINADO, DA. part. paz del verbo aguachinar. AGUACHINAR. V. s. (bax. de Arag.) Enaguazar, ó llenar de agua las tierras. Terram nimiopplere aqua.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aguacha, pág. 154 · el artículo y su página del original →

Aguacha. Femenino familiar. Agua turbia, cenagosa, de mala ley. ETIMOLOGIA. Aqua y el sufijo despectivo acho, acha: aqua-acha, aquacha.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aguacha, pág. 58 · el artículo y su página del original →

AGUACHA. (dim. despect. de agua). f. fam. Agua turbia y cenagosa AGUACHAR. (de aguacha). m. Charco.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aguacha», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aguacha.