agravacion
En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Agravacion, pág. 100 · el artículo y su página del original →
AGRAVACION. s. f. La accion de agravar. Usase comunmente hablando de censuras Eclesiárticas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Agravacion, pág. 42 · el artículo y su página del original →
AGRAVACION, termino del Derecho Canonico, y Tribunales Eclesiasticos, censura con que se amenaza, que se fulminará la excomunion despues de tres amonestaciones, si no se ejecuta lo que se manda. Fr. Aggrave, ó aggravation. Lat. Comminatio gravioris poenac per censuram infligendae. It. Monitorio. Cuando se dice agravacion, comunmente se añade de censuras. En Caitellano se dice tambien Monitorio, y agravamiento.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Agravacion, pág. 27 · el artículo y su página del original →
AGRAVACION. s. f. ant. Lo mismo que AGRAAGRAVADÍSIMO, MA. adj. sup. de
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Agravación, pág. 23 · el artículo y su página del original →
AGRAVACIÓN. s. f. ant. AGRAVAMIENTO. AGRAV ADÍSIMO, MA. adj.sup.de AGRAVA= .Do. Magnopere gravatus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Agravacion, pág. 33 · el artículo y su página del original →
AGRAVACION. f. ant! AGRAVAMIENTO.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Agravacion, pág. 19 · el artículo y su página del original →
AGRAVACION. f. ant. AGRAVAMIENTO. AGRAVADISIMO, MA. adj sup. de AGRAVApo. Magnopere gravatus. AGRAVADOR. RA. m. y f. El que agrava.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Agravacion, pág. 56 · el artículo y su página del original →
Agravacion, 3. f. ant. V. AGRAVAMIENTO. (1 5. f. Término del derecho canónico y tribunales eclesiásticos; censura con que se amenaza fulminar la escomunion. despues de tres amonestaciones.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Agravacion, pág. 30 · el artículo y su página del original →
AGRAVACION. I. ant. LLo tengo por muy corriente. JAGRAVAMIENTO.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Agravacion, pág. 18 · el artículo y su página del original →
AGRAVACION. f. ant. AGRAVAMIENTO.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Agravacion, pág. 20 · el artículo y su página del original →
AGRAVACION. f. ant. AGRAVAMIENTO.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Agravacion, pág. 60 · el artículo y su página del original →
s. f. : AGRAVAMIEAFO
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Agravación, pág. 170 · el artículo y su página del original →
Agravación. Femenino anticuado. AGRAVAMIENTO. ETIMOLOGÍA. Latín aggràvãt́o, forma sustantiva abstracta de ayyrávãtus, agravado: catalán, agraraó; francés, aggravation; italiano, aggravazione.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Agravacion, pág. 30 · el artículo y su página del original →
Agravacion. (Del lat. aggravatio.) f. Agravamiento.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Agravación, pág. 146 · el artículo y su página del original →
Agravación. Femenino anticuado. AGRAVAMIENTO. ETIMOLOGIA. Del latin aggravatio, for ma sustantiva abstracta de aggravãtus, agravado: catalán, agravació; francés, aggravation; italiano, aggravazione.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Agravación, pág. 56 · el artículo y su página del original →
AGRAVACIÓN. (del lat. aggravatio, onem). f. Agravamiento.
acepción con acepción en el diccionario oficial →