agora
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
AGORA, pág. 78 · el artículo y su página del original →
AGORA, vale tanto como en este tiempo presente. Y dixose A gora, quasi hac hora. Algunasvezes sinifica tiempo passido, pero cercano, cõla adició de po co ha, agora poco ha, y agora de poco aca, y agora en nuestros tiempos. Dezimos, agora a cabo de rato. Quando se ha passado la coyuntura, y sazon de hazer alguna cosa. Respondele en Latin Nunc, del Griego lvvy, Nin, mudada la ypsilon en u. y añadiendo a la postre vna c Puede tener origen Hebrea de la puiabra Te Nun, quod sempiternum significat, que seria el nunc de la eternidad, no auiendo en Dios antes ni despues.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Agora, pág. 98 · el artículo y su página del original →
AGORA. adv. de tiemp. antiq. Lo mismo que abora. PART. 3. tít. 15. Prólog. Agora querémos aquí decir de los plazos que los Jueces deben dar á las partes. GORADO, DA. part. paz. antiq. del verbo agorar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Agora, pág. 26 · el artículo y su página del original →
AGORA. conj. distr. ant. Lo mismo que AHORA.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Agora, pág. 22 · el artículo y su página del original →
AGORA. adv. t. ant. AHORA. || conj. distr. ant. AHORA.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Agora, pág. 33 · el artículo y su página del original →
AGORA. adv. ant. AHORA. I conj. distr. ant. AHORA. ToMO I.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Agora, pág. 18 · el artículo y su página del original →
AGORA. adv. t. ant. AHORA. conj. distr. ant.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Agora, pág. 54 · el artículo y su página del original →
Agora, adv. de t. ant. V. Anona, Agoracrito de Paros, Biog. Célebre escultor que vivió por losaños 448 antes de Jesucristo, y cuya estátua fué colocada en Rhamno.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Agora, pág. 29 · el artículo y su página del original →
AGORA. adv. t. ant. AHORA. I) conj. distr. ant. AHORA.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Agora, pág. 18 · el artículo y su página del original →
AGORA. adv. t. ant. Añora. || conj. distr. ant.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Agora, pág. 20 · el artículo y su página del original →
AGORA. adv. t. ant. AHORA. || conj. distr. ant. AHORA.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Agora, pág. 59 · el artículo y su página del original →
adv. ant. : ARORA.—conj ant.»
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Agora, pág. 168 · el artículo y su página del original →
1. Agora. Adverbio de tiempo anticuado. AHORA. Conjunción distributiva anticuada. AHORA.
Agora, pág. 168 · el artículo y su página del original →
2. Agora. Antigüedades. El mercado de las ciudades griegas. ETIMOLOGÍA. Griego ̀ropá (ayora), playa, mercado; forma de yst́petv (ageirein), juntar: francés, agora.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Agora, pág. 30 · el artículo y su página del original →
Agora. (Del gr. à7ogú; de àgeipo. juntar, reunir.) f. Plaza pública en las ciudades griogas. ! Asamblea en la plaza pública de las ciudades griegas.
Agora, pág. 30 · el artículo y su página del original →
Agora. Del lat. hac hora, en esta hora.) adv. t. ant. y poét. Ahora. conj. distr. ant. y poct. Ahora.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Agora, pág. 144 · el artículo y su página del original →
Agora. Adverbio de tiempo anticuado. AHORA. ] Conjunción distributiva anticuada. AHORA. ETIMOLOGIA. Del latin hac hora, en esta hora. (ACADEMIA.)
Agora, pág. 144 · el artículo y su página del original →
Agora. Antigüedades. El mercado de las ciudades griegas. ETIMOLOGIA. Griego ayopá lagorá), plaza, mercado; forma de ayétpo (ageirô), juntar: francés, agora.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Agora, pág. 55 · el artículo y su página del original →
AGORA. (del gr. agorá; de ageiró, juntar, reunir). f. Plaza pública en las ciudades griegas. Asamblea en la plaza pública de las ciudades griegas AGORA. (del lat, hac hora, que significa: en esta hora). adv. t. ant. y poét. Ahora. || Conj. distr, ant. Ahora
acepción con acepción en el diccionario oficial →