La historia de una palabra

agitacion

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Agitacion, pág. 116 · el artículo y su página del original →

AGITACION. C f. El acto de moverse, ò el efecto que causa el movimiento violento. Es voz puramente Latina Agitatio. Lor, el Peregr.fol.112. "Con la avitación de ir à caballo, y la frialdad de la noche, quando llegó à la Ciudád iba casi mortál. Gonge Rom, burl.9. Que de sus agitaciónes está yá acabado el circo.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Agitacion, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AGITACION. S. f. La accion y efecto de agitar. Agitatio, commotio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Agitacion, pág. 22 · el artículo y su página del original →

AGITACION. s. f. La accion y efecto de agitar. Agitatio, commotio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Agitacion, pág. 32 · el artículo y su página del original →

AGITACION. f. Accion y efecto de agitar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Agitacion, pág. 18 · el artículo y su página del original →

AGITACION. f. La accion y efecto de agitar. Agitatio, commotio. AGITADOR , RA. m. y f. El que agita. AGITANADO , DA. adj. El que en el color ó modales se parece á los gitanos. Hominibus vagabundis, vulgò aegyptianis, similis seu vultu sive moribus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Agitacion, pág. 53 · el artículo y su página del original →

Agitacion, s. f. Accion y efecto de agitar. - Agitado, da. adj. Lleno de agitacion, de inquietud, etc. || part. pas. de Agitar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Agitacion, pág. 29 · el artículo y su página del original →

AGITACION. f. La accion y efecto de agitar. Agitatto, com motio. || Conmocion, alborofo.]]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Agitación, pág. 18 · el artículo y su página del original →

AGITACIÓN. f. La accion y efecto de agitar. Agétatio, commotio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Agitacion, pág. 19 · el artículo y su página del original →

AGITACION. f. La accion y efecto de agitar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Agitación, pág. 166 · el artículo y su página del original →

Agitación. Femenino. La acción y efecto de agitar. ETIMOLOGÍA. Agitar: latin, agïtãtio, forma sustantiva abstracta de aǵtatus. agitado: catalán, agitació; provenzal, agitacio; portugués, agitaçao; francés, agitation; italiano, agitazione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Agitacion, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Agitacion. (Del lat. agitatio.) f. Acción y efecto de agitar ó agitarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Agitación, pág. 141 · el artículo y su página del original →

Agitación. Femenino. La acción y efecto de agitar. ETIMOLOGIA. Agitar: latin, agitatlo, forma sustantiva abstracta de agitãtus, agitado; catalán, agitació; provenzal, agitacio; portugués, agitação; francés, agitation; italiano, agitazione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Agitación, pág. 26 · el artículo y su página del original →

Agitación. (Del lat. ayitatie.) f. Accion y efecto de agitar ó agitarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Agitacion, pág. 54 · el artículo y su página del original →

AGITACION. (del lat. agitatio, ônem). f. Acción y efecto de agitar o agitarse. || Pat. Estado en el cual los enfermos cambian frecuentemente de pesición, moviendo la cabeza y los miembros, y que se observa con frecuencia en las pirexias graves AGITADOR. RA. (del lat. agitator, orem). adj. Que agita. U. t. c m. Quim. Varilla de vidrio maciza y con los extremos fundidos, que se emplea para remover las disoluciones. || Todo aparato u objeto apropiado para remover un líquido u otras substancias cualesquiera.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «agitacion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/agitacion.