agilitar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Agilitar, pág. 116 · el artículo y su página del original →
AGILITAR. v. a. Facilitar, habilitar, y causar expedicion, y prontitud para qualquier exercicio, ò cosa. Lat. Membra, vires, robur expedire. CERV. Quix. tom.2. cap.34. Menoscábase el ócio, y el sueño, corrobóranse las fuerzas, agilitanse los miembros del que la usa. JaurEG. Phars. lib.18. Oct.81.. Elhierro vencedór tan mal evita Muerte que su remedio la agilita AGILITADO, DA. part. pas. Facilitádo, exercitádo, habituádo. Lat. Expeditus, a, um. PELLIC. Argen. part. 2. fol. 149. Agilitádos los cuerpos con este continuo exercicio, los riscos mas escabrósos pará ellos son llanúras.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Agilitar, pág. 96 · el artículo y su página del original →
AGILITAR. v. a. Hacer ágil, habilitar, causar facilidad para hacer alguna cosa. Expedire, facilem reddere. CERV. Quix. tom. 2. cap. 34. Menoscábase el ocio y el sueño, corrobóranse laz fuerzas, agilitanse los miembros del que la usa
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Agilitar, pág. 26 · el artículo y su página del original →
AGILITAR. v. a. Hacer ágil, dar facilidad pa ra hacer alguna cosa. Usase tambien como reciproco. Expedire, facilem reddere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Agilitar, pág. 22 · el artículo y su página del original →
AGILITAR. v. a. Hacer agil, dar facilidad para hacer alguna cosa. Usase tambien como re- , Cíproco. Expedire, facilem reddere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Agilitar, pág. 32 · el artículo y su página del original →
AGILITAR. a. Hacer ágil, dar facilidad para hacer.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Agilitar, pág. 18 · el artículo y su página del original →
AGILITAR. a. Hacer ágil, dar facilidad para hacer alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Expedire , facilem reddere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Agilitar, pág. 53 · el artículo y su página del original →
Agilitar, v. a. Hacer volver ó poner ágil, dar,comunicar soltura,espedicion, facilidad para obrar, etc.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Agilitar, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AGILITAR. a. Hacer ágil dar facilidad para hacer alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Espediro Leciem reddere. || ÁGILMENTE. adv. m. con agilidad. Agiliter.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Agilitar, pág. 19 · el artículo y su página del original →
AGILITAR. a. Hacer ágil, dar facilidad para hacer alguna cosa. Usase tambien como re-
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Agilitar, pág. 165 · el artículo y su página del original →
Agilitar. Activo. Hacer ágil, dar facilidad para hacer alguna cosa. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Latín agllis, ágil, é itare, frecuentativo de ire, ir: agllisitare, agilitare, agilitar, perfectamente paralelo de agitar: catalán, agilitar; italiano, agevolare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Agilitar, pág. 29 · el artículo y su página del original →
Agilitar. (Del lat. agilitas. agilidad.) a. Hacer ágil, dar facilidad para ejecutar alguna cosa. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Agilitar, pág. 140 · el artículo y su página del original →
Agilitar. Activo. Hacer ágil, dar facilidad para hacer alguna cosa. Usase también como recíproco. ETIMOLOGIA. Latin agilis, ágil, é itare, frecuentativo de ire, ir: agilisitare, agilitare, agilitar, perfectamente paralelo de agitar: catalán, agilitar; italiano, agevolare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Agilitar, pág. 26 · el artículo y su página del original →
Agilitar. (Del lat, agilitas, agilidad.) a. Hacer ágil, dar facilidad para ejecutar alguna cosa. U. t. C. r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Agilitar, pág. 54 · el artículo y su página del original →
AGILITAR. (del lat, agilìtas, agilidad). v. a. Hacer ágil, dar facultad para ejecutar alguna cosa. U. ||
acepción con acepción en el diccionario oficial →