La historia de una palabra

agilidad

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Agilidad, pág. 116 · el artículo y su página del original →

GILIDAD. s.f. La facilidad, prontitud, ligeréza, y expedición para alguna cose Lat. Agilitas Dextéritat. Mobilitas. Ov. Hist. Chil, fol. 93. Juegan à la chuéca, que es el juego en que los Indios hacen mayores demonstraciones de agilidád. BaREN. Guerr. de Fland. pl, 117. No se puede decir quan grande sea la destreza y agilidád de los Holandéses sobre los hielos. GoNGe Soled.1. Su agilidad pondéra quien sus nervi Desata, extremeciendoso callardo. ACILIDAD. Uno de los quatro dotes, que tendrán nuestros cuerpos gloriosos despues de la Resurrección, con el qual se moveran con increible presteza de una parte à otra. Lat. Agilitatis donum. ROA, Estados, cap.12. No sera de menos gusto y glória à…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Agilidad, pág. 96 · el artículo y su página del original →

AGILIDAD. s. f. Ligereza, expedicion para hacer alguna coza. Agilitas. ov. Him. Chil. fol. 93. Juegan á la chueca, que es el juego en que los Indios hacen mayores demostraciones de agitidad. ACILIDAD. (Teol.) Uno de los quatro dotes de los cuerpos gloriosos. Agilitas, agilitatis denum. ROA Estad. cap. 12. No será de menos gusto y gloria á los bienaventurados la tercera perfeccion que se les comunicará despues de resucitados : su nombre es agilidad.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Agilidad, pág. 25 · el artículo y su página del original →

AGILIDAD. s. f. Ligoreza p'expedicion pura halcèr alguna cosa. Agilitas. Acitipso. Tuol. Uno de igi tuare docei dello Ac cuerpos gloriosos. Agilitas, agilitatis donum AGILISIMO, MA. adj.sup. de AGIL. Celerrimus AGILITADO, DA. P. p. de ACILITAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Agilidad, pág. 22 · el artículo y su página del original →

AGILIDAD. s.f. Ligereza ,expedicion para hacer alguna cosa. Agilitas. || Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos. Agilitas , agilitatis donum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Agilidad, pág. 32 · el artículo y su página del original →

AGILIDAD. f. Facilidad de moverse. || Ligereza , espedicion. || Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Agilidad, pág. 18 · el artículo y su página del original →

AGILIDAD. f. Ligereza , expedicion para hacer alguna cosa. Agilitas. || Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos. Agilitas, agilitatis donum. AGILISIMO , MA. adj. sup. de AcL Celerrimus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Agilidad, pág. 53 · el artículo y su página del original →

Agilidad, s. f. Facilidad de moyerse, cualidad de lo ágil. || Ligereza, soltura, espedicion, prontitud, lexibilidad, viveza, etc. || Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Agilidad, pág. 28 · el artículo y su página del original →

AGILIDAD. f. Ligereza, expedicion para hacer alguna cosa Agititas !l Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos. Agilitas, agilitatis donum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Agilidad, pág. 17 · el artículo y su página del original →

AGILIDAD. f. Ligereza, expedicion para hacer alguna cosa. Agilitas. || Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos. ágilitas, agili> latis donum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Agilidad, pág. 19 · el artículo y su página del original →

AGILIDAD. f. Ligereza, expedicion para hacer alguna cosa. || Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Agilidad, pág. 165 · el artículo y su página del original →

Agilidad. Femenino. Ligereza, expedición para hacer alguna cosa. Teología. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos. ETIMOLOGÍA. Agil: latín, agilitas; catalán y provenzal, agilitat; francés, agilité; italiano, agilità.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Agilidad, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Agilidad. (Del lat. agilitas.) f. Calidad de ágil.! Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos, que consiste en la facultad de trasladarse de un lugar á otro instantáncamente por grande que sea la distancia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Agilidad, pág. 140 · el artículo y su página del original →

Agilidad. Femenino. Ligereza, expedición para hacer alguna cosa. Teologia. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos. ETIMOLOGIA. 1. Agil: latin, agilitas; catalán y provenzal, agilitat; frances, agilite, italiano, agilità. (BARCIA.) 2. Del latin agilitas. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Agilidad, pág. 26 · el artículo y su página del original →

Agilidad. (Del lat agititas)) f. Calidad de "g1l. Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos, que consiste en la facultad de trasladarse de un lugar á otro instantancamente por grande que aca la distancia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Agilidad, pág. 54 · el artículo y su página del original →

AGILIDAD. (del lat. agilitas, atem). f. Calidad de ágil. J Teol. Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos, consistente en la facultad de trasladarse instantáneamente de un lugar a otro, por grande que sea la distanC ACEIMOGILI. (del lat, aqulis, ágil, mollis, suave), m. pop. Habilidad, donaire, gracia, destreza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «agilidad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/agilidad.