La historia de una palabra

agente

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Agente, pág. 115 · el artículo y su página del original →

AGENTE. s. m. La persóna, ò cosa que obra y tiene virtud y facultad para producir y causar algun efecto. Es del Lat Ageut, tit. LoP. Coren. Trag. fol. 96. Sin luz ningan color se comprebende, Tasu fivel agonte nadis mntiende. ACENTE. El que solicita, diligéncia y procura los negócios daouo Lat. Negotiorum procstrator. ARGENS. Maluc. Eb 4 fol.162. En Philipinas no cessabon sus Aer de hacer cficacissimas instncias paraque quanto ances se le enviasse el Scorro QUEV. Musa é. Ron-69. Dibgmes que no havia, sido saralitin ni deuaanda, ageme, ni emhoplidor, ni buscona cortesama, AGENIL.CE Plant que se cria bortenfe y silvestre, que produce unos ramos sutiles y largos de dos palmos, las hojas…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Agente, pág. 95 · el artículo y su página del original →

AGENTE. s. m. La persona ó cosa que obra y tiene facultad para producir, ó causar algun efecto. Agens. LOP. Cor. Trag. fol. 96. Sin luz ningun color se comprehende, ACENT ait nin el agente nadie entiende. ACENTE. El que solicita ó procura los negocios de otro. Negotiorum procurater. ARCENS. Maluc. lib. 4. fol. 162. En Filipinas no cesaban suagenter de hacer eficacssimas instancias. ACENTE FISCAL. El sugeto destinado para ayudar al Fiscal en los negocios de su oficio. Regiarum causarum precurater. AGENUZ... m. Yerba. Lo mismo que neguilla, COVARR. Tes.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Agente, pág. 25 · el artículo y su página del original →

AGENTE. s. m. La persona ó cosa que obra 5 tiene facultad para producir ó causar algun ,efecto. Ager AGENTE DE NEGOCIOS. El que solicita ó procura los negocios de otro. Negotiorum gestor. AGENTE FISCAL. El sugetó destinado para ayudar al fiscal en los negocios de su oficio. Reo ,giarum caus arum patroni adjutor.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Agente, pág. 22 · el artículo y su página del original →

AGENTE. s. m. La persona Ó cosa qué obra y tiene facultad para producir ó causar algun efecto. Procurator. AGENTE DE NEGOCIOS. El que solicita ó procura los negocios de otro. Negotiorum gestor. AGENTE FiscaL. El sugeto destinado para a, dar al fiscal en los negocios de su oficio. Procuratoris fisci adjutor, subprocurator.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Agente, pág. 32 · el artículo y su página del original →

AGENTE. m. Todo lo que obra, opera, potencia activa, que produce un movimiento. || El que entiende en los negocios de otro.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Agente, pág. 18 · el artículo y su página del original →

AGENTE. m. La persona ó cosa que obra y tiene facultad para producir ó causar algun efecto. Agens. S DE NEGOCIOS. El que solicita ó procura los negocios de otro. Negotiorum gestor. Y FISCAL. El sugeto que está destinado para ayudar al fiscal en los negocios de su oficio. Procuratoris fisci adjutor , subprocurator.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Agente, pág. 52 · el artículo y su página del original →

Agente, s. m. Motor, móvil, causante, etc. toda potencia activa que obra , opera ó produce movimiento en seres, materias ú objetos dados. || Encargado de negocios, que entiende en los de otro, que sirve y desempeña co misiones públicas ó privadas, etc. (l pl. Agentes de cambios, sugetos dedi. cados á las negociaciones del giro, del comercio, ete: || Agentes de bolsa; sugetos dedicados á las operaciones bursátiles. || Ayentes de proteccion y setguridad pública: empleados, comun mente civiles, destinados á la conservacion del órden, á la persecusión de malhechores, etc.

Agente, pág. 53 · el artículo y su página del original →

Agente, s. m. ant. Viento gallego.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Agente, pág. 28 · el artículo y su página del original →

AGENTE. m. La persona ó cosa que obra y tiene facultad para producir ó causar algun efecto. Agens. || — DE NECOCIOS El que solicita ó procura los negocios de otró PHoy dia se le da la denominacion sencilla de ACENTE. || Negotiorum gestor — FISCAL. El sugeto que está destinado para ayudar ál tisca en los negocios de su oficio, Procuratoris fisci adjutor, subprocurator. Ll adi. ant. Acrivo.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Agente, pág. 17 · el artículo y su página del original →

AGENTE. m. La persona ó cosa que obra. y, tie» ne facultad para producir ó causar algun efecto. Agens. || Dx sEcoCcIOS. El que solicita ó procura los negocios de otro. Negotiorum gestor. || FISCAL. El sugeto que está destinado para ayu* dar al fiscal a los negocios de su oficio. Pro» curaloris fisci adjulor, subprocurator. AGEANLZ. ro. Plana NEGUILLA. || AGERATO. m. Planta cuyas hojas son largas por su márgen, y las flores, que nacen en forma de parasol, son pequeñas y amarillas. Achilea ageratum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Agente, pág. 19 · el artículo y su página del original →

AGENTE. m. La persona ó cosa que obra y tiene facultad para producir ó causar algun efecto. || pe NEGocIos. El que solicita ó procura los negocios de otro. [| fiscaL. El sujeto que está destinado para ayudar al fiscal en los negocios de su oficio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Agente, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Agente. (Del lat. agens, p. a. de agére hacer.) adj. Gram. V. Persona agente. U. t. c. s. ! m. Porsona ó cosa que obra y tiene facultad ó poder para producir o causar algún efecto. ] de cambios. Persona autorizada para intervenir y acreditar oficialmente las negociaciones de efectos publicos y valores comerciales. de negocios. El que ticne por oficio gestionar en pro de negocios ajonos.! fiscal Sujeto que está destinado para ayudar al fiscal en los negocios de su oficio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Agente, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Agente. Masculino. La persona ó cosa que obra y tiene facultad para producir ó causar algún efecto. ! Gramática. Elemento de la oración que ejecuta el acto significado por el verbo. En la oración "el hijo ama á su padre,, el hijo es el agente. || DE NEGOCIOS. El que solicita ó procura los negocios de otro. [riscAL. El sujeto que está destinado para ayudar al fiscal en los negocios de su oficio. ETIMOLOGIA. Sanscrito aj, mover; griego ayetv (ágein), dar el primer impulso; latin, agère, hacer, guiar, conducir; agens, agentis, el que obra; italiano, agire, obrar; francés del siglo XVI, ager; moderno, agir, ponerse en acción; agent, agente; catalán, agent.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Agente, pág. 26 · el artículo y su página del original →

Agente. (Del lat. «gens, n. a. de agerc, hacer. adj. Gram. V. Persona agente. U. t. c. s. m. Persona ó casa que obra y tiene facultad ó poder para producir ó causar algún efecto. de Bolsa, de cambio, ó de cambio y Bolsa. Funcionario cuyo oficio es intervenir, con carácter de notario, si está colegia do, en las mog miaciones de efectos y vala res ¡e luerens emtizalilres. y que tamlnen pue l. entender, con los corredores de comercio, en las dema mperacwmrs de Bolsa, de negocios. El que tiene por oficio gestionar es pro de megnehoe policía. ls pleado subalterno de orden público, que s ocupa en la indagación y persecución de lo delitos.) fiscal. Sujeto destinado para ayudar al fiscal en los…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Agente, pág. 53 · el artículo y su página del original →

AGENTE. (del lat. agens, n. a. de agère, hacer). adj. Gram. V. Persona agente. U. t. c. s. || m. Persona o cosa que obra y tiene facultad o podler para producir o causar algún efecto. I de Bolsa. El colegiado que, con carácter de notario, interviene en las negociaciones de efectos y valores públicos, y otras operaciones de Bolsa. de cambio. Agente de Bolsa. de negocios. El que se dedica a gestionar negocios aienos. de poticta. Aquel cuya misión es velar por el orden público. Il fiscal. El que ayuda al fiscal en los negocios de su oficio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «agente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/agente.