La historia de una palabra

agavillar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Agavillar, pág. 115 · el artículo y su página del original →

GAVILLAR, v. a. Poner, ò hacer haces del trigo, ò cevada que se ha segado en la haza, y de sarmientos. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Gavilla, que es lo mismo que haz de trigo, cevada, ò sarmientos. Lat. Manipulos cumuláre. ACAVILLAR. Metaphoricamente vale tanto como juntar gente, unirse, y amotinarse contra otroe: lo qual comunmente se dice de la gonte ruin y baxa. Lat. Promiscuum vulgus oiere, couoitare. B. CIUDAD R. Epist. 10. fol.16. Recibirá mucho displacer de v. m. si se agavilla con essos Caba Iléros.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Agavillar, pág. 95 · el artículo y su página del original →

AGAVILLAR. v. a. formar, ó hacer gavillas de las mieses. Manipulos cawalare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Agavillar, pág. 40 · el artículo y su página del original →

AGAVILLAR, hacer gavillas de trigo, lefa, &c. Fr. Fagotter. Lat. Alligare in manipula, in fasces astringere. It. Fascinare. Basc. Gavillatu. AGAVILLAR, tumultuar, juntar jente como en tumulto.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Agavillar, pág. 21 · el artículo y su página del original →

AGAVILLAR. v. a. Formar ó hacer gavillas ., de las mieses. Manipulos cumulare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Agavillar, pág. 32 · el artículo y su página del original →

AGAVILLAR. a. Formar gavilles de las mieses.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Agavillar, pág. 18 · el artículo y su página del original →

AGAVILLAR. a. Formar ó hacer gavillas de las mieses. Manipulos cumulare. r. met. Juntarse en cuadrilla. Turmatim congregari.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Agavillar, pág. 52 · el artículo y su página del original →

Agavillar. v. a. Agr. Formar gavillas de mieses. || Fig. Reclutar perdidos, formar gavillas ó cuadrillas de gente aviesa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Agavillar, pág. 17 · el artículo y su página del original →

AGAVILLAR. a. Formar ó hacer gavillas de las mieses. Manipulos cumulare. I| r. met. Juntarse en cuadrilla.. Turmalim congregari.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Agavillar, pág. 19 · el artículo y su página del original →

AGAVILLAR. a. Formar ó hacer gavillas de las mieses. || r. met. Juntarse en cuadrilla.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Agavillar, pág. 57 · el artículo y su página del original →

V. a.: formar o hacer gavillas o garbas de las mieses.— Monopolizar.—r. met : juntarse en cua drilla

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Agavillar, pág. 163 · el artículo y su página del original →

Agavillar. Activo. Formar ó hacer gavillas de las mieses. Recíproco metafórico. Juntarse en cuadrilla. ETIMOLOGÍA. A y gavilla: catalán, agavellar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Agavillar, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Agavillar. a. Hacer ó formar gavillas. ] r. fig. Juntarse en cuadrilla.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Agavillar, pág. 138 · el artículo y su página del original →

Agavillar. Activo. Formar ó hacer gavillas de las mieses. l Reciproco metafórico. Juntarse en cuadrilla. ETIMOLOGÍA. A y gavilla: catalán, agavellar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Agavillar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

Agavillar. a. Hacer ó formar gavillas. r. fig. Juntarse en cuadrilla.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Agavillar, pág. 53 · el artículo y su página del original →

AGAVILLAR. (de a y. gavilla). v. a. Agr. Hacer o formar gavillas. fig. Juntarse en cuadrilla. fig. Recoger para adentro, dar que pensar, revolver interiormente. La idea de la omnipotencia divina asombra y AGAVILLA mi pensamiento. U. ||

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «agavillar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/agavillar.