afrentosamente
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Afrentosamente, pág. 111 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTE. adv. Ignominiosamente, con deshonor y afrenta. Lat. Indecorè. Ignominiosè Acosr. Hist. Ind. lib. 7. cap.12. Y que no nos pongamos tanmecia y afrentosamente en las manos de nuestros enemigos. Lop- la Philom. sol.66. Octavio en Tolédo passaba afrentosamente la suya.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Afrentosamente, pág. 91 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTE. adv. mod. Con afrenta.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Afrentosamenté, pág. 38 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTÉ, adv. de un modo afrentoso. Fr. Ignominieusement, bonteusement. Lat. Ignominiosè, dedecorosè. It. Dishonoratamente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Afrentosamenté, pág. 24 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTÉ. adv. m. Con afrenta Ignominios.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Afrentosamente, pág. 21 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTE. adv. m. Con afrenta.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Afrentosamente, pág. 31 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTE. adv. Con afrenta.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Afrentosamente, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTE. adv. m. Con afrenta. Ignominiosè.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Afrentosamente, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Afrentosamente, adv. de mod. Con afrenta, de una manera afrentosa; con ignominia y baldon.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Afrentosamenté, pág. 27 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTÉ. adv. m. Con afrenta. Ignominiosè.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Afrentosamente, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTE. adv. m. Con afrenta, Igno-
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Afrentosamente, pág. 18 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTE. adv. m. Con afrenta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Afrentosamente, pág. 54 · el artículo y su página del original →
adv. : con afrenta, ignominia o baldon
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Afrentosamente, pág. 158 · el artículo y su página del original →
Afrentosamente. Adverbio de modo. Con afrenta. ETIMOLOGÍA. A frentosa y el sufijo audverbial mente: catalan, afrontosament.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Afrentosamente, pág. 28 · el artículo y su página del original →
Afrentosamente. A frentador. ra. adi. Que afrenta. V. t. c. s. !ant. Deciase del que requeria ó amonestaba. Usáb. t. C. S.
Afrentosamente, pág. 28 · el artículo y su página del original →
Afrentosamente. adv. m. Con afrenta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Afrentosamente, pág. 131 · el artículo y su página del original →
Afrentosamente. Adverbio de modo. Con afrenta. ETIMOLOGÍA. Afrentosa y el sufijo adverbial mente: catalán, afrontosament.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Afrentosamente, pág. 25 · el artículo y su página del original →
Afrentosamente. adv. m. Con afrenta
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Afrentosamente, pág. 51 · el artículo y su página del original →
AFRENTOSAMENTE. adv. m. Con afrenta
acepción con acepción en el diccionario oficial →