La historia de una palabra

afrentadamente

En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Afrentadamente, pág. 91 · el artículo y su página del original →

AFRENTADAMENTE. adv. mod, antiq. Lo mismo que afrentosamente. MEX. Hist. Imper. Vid. de Lotario II. fol. 310. Estando ya loz Campos á vista el uno del otro para pelcar, el Rogerio se retiró afrentadameure.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Afrentadamente, pág. 24 · el artículo y su página del original →

AFRENTADAMENTE. adv. m. ant. Lo misḿo que AFRENTOSAMENTE.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Afrentadamente, pág. 21 · el artículo y su página del original →

AFRENTADAMENTE. adv. m. ant. AFREN- - TOSAMENTE. .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Afrentadamente, pág. 31 · el artículo y su página del original →

AFRENTADAMENTE. adv. ant. AFRENTOSAMENTE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Afrentadamente, pág. 17 · el artículo y su página del original →

AFRENTADAMENTE. adv. m. ant. AFRENTOSAAFRENTADOR, RA. m. y f. ant. El que afrenta ó requiere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Afrentadamente, pág. 49 · el artículo y su página del original →

Afrentadamente , adv. de mod. ant. V. AFRENTOSAMENTE.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Afrentadamente, pág. 27 · el artículo y su página del original →

AFRENTADAMENTE. adv. m. ant. AFRENTOSAMENTE.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Afrentadamente, pág. 17 · el artículo y su página del original →

AFRENTADAMENTE. adv. m. ant. AFRENTOSAAFRENTADOR, RA. m. y f. ant. El que afrenta ó

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Afrentadamente, pág. 18 · el artículo y su página del original →

AFRENTADAMENTE. adv. m. ant. AFRENTOSAMENTE. E

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Afrentadamente, pág. 54 · el artículo y su página del original →

adv. ant.: ATRENTOSAMENTE

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Afrentadamente, pág. 158 · el artículo y su página del original →

Afrentadamente. Adverbio de modo anticuado. AFRENTOSAMENTE.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Afrentadamente, pág. 28 · el artículo y su página del original →

Afrentadamente. adv. m. ant.

Afrentadamente, pág. 28 · el artículo y su página del original →

Afrentadamente. adv. m. ant. Cara a cara, á las claras. A frontado. da. adj. ant. Que está en peligro ó trabajo. A frentador, ra. adj. ant. Afrentador. Usáb. t. C. s. A rrontamiento. m. Acción y efecto de afrontar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Afrentadamente, pág. 131 · el artículo y su página del original →

Afrentadamente. Adverbio de modo anticuado. AFRENTOSAMENTE.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Afrentadamente, pág. 25 · el artículo y su página del original →

Afrentadamente.adv. m. ant. Afrentosamente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Afrentadamente, pág. 51 · el artículo y su página del original →

AFRENTADAMENTE. adv. m. ant. Afrentosamente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «afrentadamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/afrentadamente.