afrecho
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Afrecho, pág. 111 · el artículo y su página del original →
AFRECHO. s. m. Lo mismo que Salvado, Es voz antigua, que ya solo tiene uso en los Réinos de Andalucia. Trahela Covarr. Lat. Fur fur. Aviñ Medic. Sevill, cap. 10. El almoden remojanlo en agua, è muelenlo despues gruessamente, è despues tiran aquel afrécho gruesso, y lo que finca es mui bueno, è face mui buen pan, è sabróso.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Afrecho, pág. 91 · el artículo y su página del original →
AFRECHO. s. m. (Provinc. de Andaluc. y Estremad.) Lo mismo que salvado. Segun Covarr. vienc del Latin Frango. AVIN. Medic. Sevill. cap. 10. El almoden remójanlo en agua é muélenlo....... é despues tiran aquel afrecbe.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Afrecho, pág. 38 · el artículo y su página del original →
AFRECHO, V. Salvado, AFRENTAR, deshonrar, injuriar. Fr. Diffamer, ontrager. Lat. Injuriis, ignominid afficere, pudorem incutere, vituperare. It. Vergognare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Afrecho, pág. 24 · el artículo y su página del original →
AFRECHO. s. m. p. And. y ExtT. Lo mismo que SALVADO
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Afrecho, pág. 20 · el artículo y su página del original →
AFRECHO. s. m. p. And. y Extr. SALVADO.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Afrecho, pág. 31 · el artículo y su página del original →
AFRECHO, m. SALVADO. |
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Afrecho, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Afrecho, s. m. Salvado, en algunas provincias como And. y Estr.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Afrecho, pág. 27 · el artículo y su página del original →
AFRECHO. m. p. And. y Extr. SALVADO.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Afrecho, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AFRECHO. m. p. And. y Extr. SALVADO.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Afrecho, pág. 18 · el artículo y su página del original →
AFRECHO, m. pr. Ánd. y Extr. SALVADO.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Afrecho, pág. 54 · el artículo y su página del original →
s. m. prov. : en Andalucía y Estremadura, SALVAno
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Afrecho, pág. 158 · el artículo y su página del original →
Afrecho. Masculino. Provincial Andalucía y Extremadura. SALVADO. E1. 1. Latín affrìco, affrìcãre, frotar; y extensivamente, desmenuzar, moler. 2. A, por ad, cerca, y el latin furfur, afrecho, convertido en frufur por metátesis; afrufur, afrefo, afrecho.— Esto puede ser; pero la circunstancia de que el afrecho es voz de Andalucía y de Extremadura, parece suponer un radical árabe; sin embargo de que frufur, metátesis de fur fur, es una forma realmente simétrica de afrecho.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Afrecho, pág. 27 · el artículo y su página del original →
Afrecho. (¿Del lat. affractus, desmenuzado?) m. Salvado.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Afrecho, pág. 130 · el artículo y su página del original →
Afrecho. Masculino. Provincial Andalucía y Extremadura. SALVADO. ETIMOLOGIA. ¿Del latin afractus, desmenuzado? (ACADEMIA.) ¿De a por ad, cerca, y del latin furfur? ¿Tiene origen árabe? (BARCIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Afrecho, pág. 25 · el artículo y su página del original →
Afrecho. (Del ár. 21, — expulsión.) m. Salvado. E
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Afrecho, pág. 51 · el artículo y su página del original →
AFRECHO. (del lat. affractum, p. p. de affrangère, romper). m. Salvado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →