La historia de una palabra

afligido

En 8 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Afligido, pág. 109 · el artículo y su página del original →

AFLIGIDO, DA. part. pas. Desconsoládo, angustiádo, lleno de pena y sentimiento. Lat. Afflictus. Molestiis, ærumnis vexatus. CoMeND, sob. las 300. fol.22. Me dixo en son afligido, como doliéndose de verme gastar tanto tiempo en cosa que prestába tan poco. PUENT. Conven. lib. 2. cap.36. S.2. Como todos los estádos, que se comenzaron en España en aquel siglo afligido. CALDER. Com. tom. 8. fol.109. Confuso, triste, afligido no les permite à sus ojos la luz del dia, negando la entrada à sus rayos de oro, AFLOXADURA (Afloxadúra.) L. f. La acción de afloxar, ù de no apretar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario con varios sentidos; pero ninguno tiene mucho uso. Lat, Laxatio.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Afligido, pág. 89 · el artículo y su página del original →

AFLIGIDO, DA. part. pas del verbo afligir.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Afligido, pág. 20 · el artículo y su página del original →

AFLIGIDO, DA. p. p. de AFLIOIR. || adj. El que padece afliccion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Afligido, pág. 16 · el artículo y su página del original →

AFLIGIDO, DA. adj. El que padece afliccion. Aerumnà laborans.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Afligido, pág. 26 · el artículo y su página del original →

AFLIGIDO, DA. adj. El que padece afliccion. Aerumna laborans

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Afligido, pág. 16 · el artículo y su página del original →

AFLIGIDO, DA. adj. El que padece afliccion. “MErumná laborans.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Afligido, pág. 18 · el artículo y su página del original →

AFLIGIDO, DA. adj. El que padece afliccion.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Afligido, pág. 155 · el artículo y su página del original →

Afligido, da. Adjetivo. Que padece aflicción. ETIMOLOGÍA. Latín a flictus, participio pasivo de affligère, afligir: catalán, afligit, da; francés antiguo, aflit; moderno, affligé; italiano, afflitto.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «afligido», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/afligido.