afesino
En 2 obras de la biblioteca, de 1880 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Afesino, pág. 152 · el artículo y su página del original →
Afesino. Adjetivo masculino. Mitología. Epíteto dado algunas veces á Júpiter. ETIMOLOGÍA. Griego ’Agégtos (A phésios), el libertador. Se ha dicho que A fesino venía de un monte del Peloponeso, el monte Afesas, Aphèsas, en donde Júpiter tenía un templo. Semejante etimología es absurda, porque el griego aphésios, libertador, no tiene relación posible con el monte A fesas, ni Júpiter tenía ningún templo en el monte de que se trata.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Afesino, pág. 122 · el artículo y su página del original →
Afesino. Adjetivo masculino. Mitologia. Epiteto dado algunas veces á Júpiter. ETIMOLOGIA. Griego ’Agétoc (Aphésios), el libertador.