afanoso
En 13 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Afanoso, pág. 84 · el artículo y su página del original →
AFANOSO, SA. adj. Lo que es muy penoso, ó trabajoso. Arumnosus, solititus, angorem causans. ¿Quien..... serviria la virtud tan afanosa, si la suma remuncracion no fuese otra que suz afanes? EERN. DE HERR. lib. 1. Sonet. 18. Descubre estrecho pate y afanoso.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Afanoso, pág. 19 · el artículo y su página del original →
AFANOSO, SA. adj. Lo que es muy penoso Ó trabajoso. Erumnosus, solicitus, angorem causans. . || El que se afana. Anzius, fatigatus, sol titus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Afanoso, pág. 30 · el artículo y su página del original →
AFANOSO, SA. adj. Penoso ó trabajoso. Que se afana.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Afanoso, pág. 15 · el artículo y su página del original →
AFANOSO, SA. adj. Lo que es muy penoso ó trabajoso. Erumnosus, solicitus, angore plenus. El que se afana. Anxius, fatigatus , solicitus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Afanoso, pág. 46 · el artículo y su página del original →
Afanoso, sa. adj. Penoso, trabajo so, fatigoso, improbo, hablando de cosas; afanador, solicito, que se afana, laborioso, etc., hablando de personas; en cuyo caso tambien suele significar: codicioso, ávidamente deseoso, sin tiempo para cogerle.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Afanoso, pág. 25 · el artículo y su página del original →
AFANOSO, SA. adj. Lo que es muy penoso ó trabajoso Erumnosus, solicitus, angore plenus. || El que se afana. Anxius fatigatus, solicitus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Afanoso, pág. 17 · el artículo y su página del original →
AFANOSO, SA. adj. Lo que es muy penoso ó trabajoso. || El que se afana. AFANO. m:. ant. p. Ar. AFAN Ó FATIGA.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Afanoso, pág. 51 · el artículo y su página del original →
adj. : trabajoso, fatigoso, improbo, hablando de cosas.— Laborioso, solicito, hablando de personas, en cuyo caso suele tambien significar, codicioso, ávido
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Afanoso, pág. 149 · el artículo y su página del original →
Afanoso, sa. Adjetivo. Lo que es muy penoso ó trabajoso! El que se afana. ETIMOLOGÍA. A fan: catalán antiguo, afanós, a (del antiguo afant); moderno, afanyós, sa; italiano, affannoso.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Afanoso, pág. 25 · el artículo y su página del original →
Afanoso. sa. adj. Muy penoso o trabajoso. !Que se afana. A fano. m. ant. pr. Ar. Afan ó fatiga. A fascalar. a. Agr. pr. Ar. Hacer ó formar fascales.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Afanoso, pág. 119 · el artículo y su página del original →
Afanoso, sa. Adjetivo. Lo que es muy penoso ó trabajoso. El que se afana. ETIMOLOdIA. Afán: catalán antiguo, afanós, a (del antigno afant); moderno, afanyós, sa; italiano, affannoso.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Afanoso, pág. 23 · el artículo y su página del original →
Afanoso, sa. adj. Muy penoso ó trabajoso. +, Que se afana.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Afanoso, pág. 48 · el artículo y su página del original →
AFANOSO, SA. adj. Muy trabajoso o penoso. || Que se afana.
acepción con acepción en el diccionario oficial →