adversario
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ADVERSARIO, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO, el que es nuestro contrario, Latine aduersarius. El absoluto aduersario nuestro es el de monio que siempre nos anda calumniã do y contradiziendo. prima Petri, cap. 5. Fratres sobrĩ estote, & vigilate, quia aduersarius vester diabolus tanquam leo rugiens, &c. que cada dia rezamos en el principio de las cópletas. Aduerso, adje ctiuo, como caso aduerso.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Adversario, pág. 97 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO,RIA. adj. Cosa contrária, ù opuesta à los intentos de quien obra, y lo mismo què Adverso. Lat. Adversus, a, um. COMEND, sob. las 300. fol. 9. Que el que fuere constante en el tiempo adversário, quiere decir el que tuvière la virrúd de la fortoleza. SaLaZ. Orph. Cant, 2. Oct. ult. Fueron al hielo torpe, y llama fiera Los acrentos piadosos adversarios. ADVERSARIO. s. m. El contrario, ò enemigo. Viene del Latino Adversarius, que significa esto mismo. FR. LUIS DE GRAN. Guia de pecad. fol. 51. Quales las fuerzas de nuestros adversarios. MEN. la Coron, fol. 12. Esto es como quando los enemigos fieren en Real de sus adversarios, que se entiende que sera con mucha crueza.SA Laz. Orph…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Adversario, pág. 82 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO. :. m. El contrario, ó enemigo. Adversarius, contrarius. COVaRR. Tez. Adversarie es el que es nuestro contrario. ADVERSARIOS. plur. Entre los eruditos se llaman así las notas, y apuntamientos de diversaz noticias, y materias, puestas en método de Tablas, á fin de tenerlas á la mano para alguna obra, ó escrito. Advertaria. FERRER. Hist. de Esp. part. 2. prelud. En ninguno de ellos hay la mas mínima memoria de tal Cronicon, ni Adverzaries. ADVERSARIO, RIA. adi antiq. Lo mismo que adverso. COMENO. sobr. las 300. fol. 9. El que fuere constante en el tiempo adversario, quiere decir el que tuviere la virtud de la fortleza.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Adversario, pág. 34 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO, contrario, enemigo, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Adversario, pág. 22 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO. s. m. El contrario ó enemigo Adversarius, contrarius.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Adversario, pág. 18 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO. s. m. El contrario ó enemigo, Adversarius, contraris.
Adversario, pág. 18 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO, RIA. adj. ant. ADVERSO.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Adversario, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO. m. El que es opuesto á otro porel deseo de aventajarle. || Gondamn”, armo ¡laWyrE¡GAMIO? pr Librito de notas y apuntamientos.
Adversario, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO, RIA. adj. ant. ADADVERSATIVO, VA. adj. Gram. Se aplica á la partícula que expresa oposicion.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Adversario, pág. 15 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO. m. El contrario ó enemigo. Adversarius, contrarius. Y) p. Entre los eruditos las notas y apuntamientos de diversas noticias materias, puestas en método de tablas, á fin de tenerlas á la mano para alguna obra ó escrito. Adversaria. adj. ant. ADVERSO.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Adversario, pág. 45 · el artículo y su página del original →
Adversario, s. m. Contrario, ene puesto á otro. n Emulo, rival, ctidor de alguno, opuesto á otro por el deseo de aventajarle, etc. || pl. Entre los eruditos las notas y apuntaciones de diversas noticias y materias, puestas en método de tablas, á fin de tenerlas á la mano para alguna obra ó escrito. || adj. ant. V. Adverso. Filos. Contrarios; los que argumentan en contra, ó llevan la contraria en alguna controversia. || Polít. Los que opinan de distinto modo en cuestiones políticas, sin ser por eso enemigos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Adversario, pág. 24 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO. m. L El que es de opuesta opinion ó partido. I1 El contrario ó enemigo. Adversarius, contrarius. Entre los eruditos las notas y apuntamientos de diversas noti cias y materias, puestas en método de tablas, á fin de tenezlas á la mano para alguna obra ó escrito. Adverzaria. || — RIA. adj. ant. ADVERSO.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Adversario, pág. 15 · el artículo y su página del original →
ADYERSARIO. m. El contrario ó enemigo. Adversarius, contrarius. || p. Entre los eruditos las notas y apuntamientos de diversas noticias y materias puestas en método de tablas, á fin de tenerlas á la mano para alguna obra ó escrito. Adversaria, || adj. ant. ADVERSO,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Adversario, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO. m. El contrario ó enemigo. || pl. - Entre los eruditos las notas y apuntamientos de diversas noticias y materias puestas en método de tablas, á fin de tenerlas á la mano para alguna obra ó escrito. [l:adj. ant. AD- VERSO.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Adversario, pág. 50 · el artículo y su página del original →
adj. s. : el que es de opuesta opinion o partido.—Contrario, encmigo.—Contrincante, contendiente.—pl.: entre los ernditos, las notas y apuntaciones de diversas noticias y materias puestas en forma de tablas, a fin de tenerlas a mano para alguna obra o escrito.—adj. ant: ADVERSO
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Adversario, pág. 146 · el artículo y su página del original →
Adversario. Masculino. El contrario ó enemigo. Plural. Entre los eruditos, las notas y apuntamientos de diversas noticias y materias puestas en método de tablas, á fin de tenerlas á la mano para alguna obra ó escrito. Adjetivo anticuado. ADVERSO. ETIMOLOGÍA. Latín adversarius, forma adjetiva de adversãri, adversar: catalán, adversari, a; provenzal, adversari, aversari; francés, adversaire; italiano, avversario.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Adversario, pág. 24 · el artículo y su página del original →
Adversario. ria. Del lat, adversartus.) adj. ant. Adverso. m. y f. Persona contraria o enemiga. ]m. pl. Entre los cruditos, notas y apuntamientos de diversas noticias y materias puestas en método de tablas, á fin de tenerlas á la mano para alguna obra ó escrito.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Adversario, pág. 113 · el artículo y su página del original →
Adversario. Masculino. El contrario ó enemigo. ! Plural. Entre los eruditos, las notas y apuntamientos de diversas noticias y materias puestas en método de tablas, á fin de tenerlas á la mano para alguna obra ó escrito. l Adjetivo anticuado. ADVERSO. ETIMOLOGIA. Latin adversarius, forma adjetiva de adversari, adversar: catalán, adversari, a; provenzal, adversari, aversari; francés, adversaire; italiano, avversario.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Adversario, pág. 22 · el artículo y su página del original →
Adversario, ria. (Del lat. adversarius.) ud;. ant. Adverso. m. y eneraiza. em. pl. Entre dos ecrud,- tos, notas y apuntamientos de diversas noticias y materias puestas en método de tablas, a a la mauro para alguna obra ó escrito.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Adversario, pág. 46 · el artículo y su página del original →
ADVERSARIO, RIA. (del lat. adversarius). adj. ant. Adverso. || m. y f. Persona contraria o enemiga. || m. pl. Entre los eruditos, notas de diversas noticias y materias puestas a modo de tablas, a fin de poder consultarlas fácilmente
acepción con acepción en el diccionario oficial →