La historia de una palabra

adurir

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Adurir, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ADURIR. v. a. ant. Quemar, causar un excesivo calor ó encendimiento, calentar en demasia Adurere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Adurir, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ADURIR. v. a. ant. Causar un excesivo calor, quemar. .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Adurir, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ADURIR. a. Causar un excesivo calor, quemar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Adurir, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADURIR. a. ant. Causar un excesivo calor, que ant. adv. m. ant. APENAS.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Adurir, pág. 44 · el artículo y su página del original →

Adurir, v. a. ant. Quemar; tostar, abrasar. || Fig. Caldear, calentar estremadamente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Adurir, pág. 24 · el artículo y su página del original →

ADURIR. a. ant. Causar un excesivo calor, quemar. LAdu rere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Adurir, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADURIR. a. ant. Causar un excesivo calor, quemar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Adurir, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ADURIR. a. ant. Causar un excesivo calor, quemar. .

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Adurir, pág. 49 · el artículo y su página del original →

V. a. ant.: causar un calor escesivo, quemar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Adurir, pág. 144 · el artículo y su página del original →

Adurir. Activo anticuado. Causar un excesivo calor, quemar. ETIMOLOGÍA. Latin adurère, de ad, tendencia, y urère, quemar. La raiz de esta serie es el griego pur ó pyr, el fuego (perdida la labiai p), ó el hebreo hur, que significa lo mismo. (MOLA.) La raíz de esta serie es el sanscrito ush, quemar, cuya raíz explica el elemento us del griego haustihós; latín, causticus. Es evidente que el tema us (icus del latín causticus representa una forma simétrica de ustio, ustión, ó de ustum, supino de urère, abrasar. Los hebreos antepusieron la h del sanscrito ush, y resultó hus, hur, el fuego; así como el griego convirtió la h en p y resultó pur, forma etimológica de pyr, pyros. Lo dicho demuestra…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Adurir, pág. 24 · el artículo y su página del original →

Adurir. (Del lat. adurere, de ad y ure re, quemar.) a. ant. Abrasar ó quemar. Jant Causar excesivo calor.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Adurir, pág. 112 · el artículo y su página del original →

Adurir. Activo anticuado. Causar un excesivo calor, quemar. ETIMOLOGIA. Latin adurère; de ad, tendencia, y urère, quemar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Adurir, pág. 22 · el artículo y su página del original →

Adurir. (De) lat. adurcre; de ad y urere, quemar.) a. ant. Abrasar ó quemar. |¡ant. Causar excesivo calor. AUTO. (Pe a Mure sobrentendióndose tualajeradv.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Adurir, pág. 45 · el artículo y su página del original →

ADURIR. (del lat. adurère; de ad y urère, quemar). v. a. ant. Abrasar, a6 quemar. || ant. Producir calor excesivo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «adurir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/adurir.