La historia de una palabra

aducir

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aducir, pág. 94 · el artículo y su página del original →

ADUCIR, v. a. Voz antiquada. Lo mismo que traher. Este verbo es anómalo recibiendo la x ent los pretéritos: como aduxo, aduxiesse. Lat. Adduccere. MOMTER. DEL REY DON AL. lib.2. part. 24 cap. 46. E despues que los aduxieren del baño para sus posadas, lavenlos otra vez con agua caliente. DOCTR. DE CABALL. lib. 2. tit. 7. fol. 26. E sabe cada una de estas cosas aducir alli dó ha menester. ADUCIR. Tambien se halla usado en lo antiguo por Enviar. Lat. Adduccere. CHRON. GEN. part. 12 fol. 2. Por los grandes yerros que ficieron los que descendieron de aquel linage, adúxo Dios el gran diluvio sobre la tierra. DOCTR. DE Ca BALL. lib. 2. tit. 4. Que aduxiessen todas las talégas à un lugar. ADUCIR…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aducir, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ADUCIR. v. 2. antiq. Traer, llevar, conducir, -nuint-Adducere--BARx- A-.tft.-4.A. a.-E esto es quando adacen alguno á la puerta de la Eglesia para baptizarlo. CRON. GEN. part. 1. fol. 2. Por los grandes yerros que ficieron los que descendieron de aquel linage, aduxo Dios el gran diluvio sobre la tierra. ADUCIR. antiq. Añadir, agregar, juntar. Addere, adjungere. RÉGIM. DE PRÍNC. part. 2. lib. 1. sol.33. A estas tres partes de tempranza se aducen las ocho que pone Macrobio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aducir, pág. 33 · el artículo y su página del original →

ADUCIR, anticuado, lo mitmo que traher, llevar, V, ADUCTORES, en la Anatomia ciertos musculos, que sirven para conducir este miembro, ó el ctro acia dentro, por ejemplo el musculo, que vuelve los ojos ácia la nariz : y de aqui dicen aduccion á la accion, ó movimiento de volver ios dedos acia el pulgar.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aducir, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ADUCIR. v. a. ant. Traer, llevar, conducir.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aducir, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ADUCIR. a. ant. Guiar á, llevar á, traer á. || Guiar, llevar ys traer.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aducir, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADUCIR. a. ant. Traer, llevar, conducir.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aducir, pág. 44 · el artículo y su página del original →

Aducir, v. a. ant. Traer, llevar, conducir. Con permiso de la Academia, que nada mas aduce, daremos cabida á otra acepcion mas usual y espresiva. || Alegar, exhibir, esponer, citar pruebas, datos, argumentos, etc. sobre materia discutida ó no.=Añadir, aumentar, acumular, etc. en igual ó equivalente sentido.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aducir, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ADUCIR. a. L Alegar, citar. 1Il ant. Traer, Ilevar, conducir LAddurere. || ant. ENVIAR. || ant. INDUCIR. || ant. ATRAER. || ant. PRESENTAR. || ant. REDVCIR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aducir, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADUCIR. a. Traer, llevar, conducir. Hoy se usa solamente con las voces pruebas, razones, documentos y otras semejantes.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aducir, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ADUCIR. a. Traer, llevar, conducir. Hoy se usa solamente con las voces pruebas, razones, documentos , y otras semejantes.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aducir, pág. 49 · el artículo y su página del original →

v. a.: traer a cuento alegar, esponer, citar.—Añadir, aumentar, acumular. — ant. : traer, llevar condacir.—Enviar.— Inducir.—Atraer — Presentar.— Reducir

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aducir, pág. 142 · el artículo y su página del original →

Aducir. Activo. Traer, llevar, conducir. Hoy se usa solamente con las voces pruebas, razones, documentos y otras semejantes. ETIMOLOGÍA. Latín adducère, guiar, traer, de ad, cerca, y dũcrre, conducir: italiano, addurre. Aductivo, va. Adjetivo. Que produce aducción.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aducir, pág. 24 · el artículo y su página del original →

Aducir. (Del lat. adducère, de ad, á, y ducère. llevar.) a. ant. Traer, llevar, conducir.! Tratándose de pruobas, razones, etc., presentarlas ó alegarlas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aducir, pág. 110 · el artículo y su página del original →

Aducir. Activo. Traer, llevar, conducir. Hoy se usa solamente con las voces pruebas, razones, documentos y otras semejantes. ETIMOLOGIA. Latin adducère, guiar, traer; de ad, cerca, y ducère, conducir; italiano, addurre. Aductivo, va. Adjetivo. Que produce aducción.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aducir, pág. 21 · el artículo y su página del original →

Aducir. (Del lat. adbrccre, dend. á. y duero. llevar) a. Tratándose de pruebas, razones, ete. presentarla- ó alegarla-. ant. Traer. llevar, conducir.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aducir, pág. 45 · el artículo y su página del original →

ADUCIR. (del lat. adducère; de ad, a. ducère, llevar). v. a. Tratándose de pruebas, razones, etc., alegarlas o presentarlas. || ant. Conducir, llevar, traer. || ant. Reducir

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aducir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aducir.