La historia de una palabra

aduanero

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aduanero, pág. 94 · el artículo y su página del original →

ADUANERO. f. m. El ministro deftinado para cobrar, y percibir los derechos de la Aduana. Lat. Vectigalibus exigendis præpofitus. Publicanus. PUENT. Conven, lib, 2. cap. 29.S. r. Era ci Apostól Aduanero, adonde peréce la vida del passagéro con las molestias que recibe, y el alma delAduanéro con las iniusticias que hacé.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aduanero, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ADUANERO. s. m. El Administrador de la aduana. Publicanus, teloniarius.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aduanero, pág. 33 · el artículo y su página del original →

ADUANERO, el que rejistra las mercaderias, y hace pagar los impuestos. Fr. Dovanier. Lat. Publicanus, portorii praefectus. It. Doganiere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aduanero, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ADUANERO. s. m. El administrador de la aduana. Publicanus, teloniarius

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aduanero, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ADUANERO. m. Administrador de la aduana.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aduanero, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADUANERO. m. El empleado en la aduana. Publicanus, telonarius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aduanero, pág. 44 · el artículo y su página del original →

Aduanero, s. m. Empleado, oficinista, dependiente de aduana. La Academia no cree que pueda ser adjetivo tambien, pero el uso lo autoriza como todos sabemos. || adj. Perteneciente á la aduana, ó á su cuerpo administrativo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aduanero, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ADUANERO. m. Lant.1 El empleado en la aduana. Publtcanus, telonarius.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aduanero, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADUANERO. m. El empleado en la aduana. Publicanus, lelonarius.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aduanero, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ADUANERO. m. El empleado en la aduana.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aduanero, pág. 49 · el artículo y su página del original →

adj. s.: dependiente de la Hacienda pública, encargado de evitar el contrabando y de auxiliar a los empleados en el servicio de las aduanas. —individuo de un cuerpo mifitar crcado con el objeto de guardar las fronteras y cobrar ciertos derechos en ellas.—adj. lo perteneciente a las aduanas.—Usase generalmente en la terminacion femenina con las palabras union, liga, etc

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aduanero, pág. 142 · el artículo y su página del original →

Aduanero. Masculino. El empleado en la aduana. ETIMOLOGÍA. Aduana: catalán, duaner; francés, douanier; italiano, doganiere.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aduanero, pág. 24 · el artículo y su página del original →

Aduanero, ra. adj. Perteneciente ó relativo á la aduana. ! m. Empleado en la aduana. El encargado de vigilar y perseguir á los contrabandistas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aduanero, pág. 110 · el artículo y su página del original →

Aduanero, ra. Adjetivo. Perteneciente ó relativo á la aduana. I Masculino. Empleado en la aduana. El encargado de vigilar y perseguir á los contrabandistas. ETIMOLOGÍA. Aduana: catalán, duaner; francés, douanier; italiano, doganiere.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aduanero, pág. 21 · el artículo y su página del original →

Aduanero, ra. adj. Perteneciente ó relativo a la aduana. mm. Empleado en la | aduana. |; El encargado de vigilar y perseguir á los contrabandistas. ¡| Aduar, (Del ár. ,L903l, aduar) m. Peque- | ña población de béduinos, formada de tiendas, chozas ó cabañas. Conjunto de tiendas ó barracas que los gitanos levantan en el campo para su habitación. ; Adtícar. m. Seda que rodea exterior- ¡; mente el capullo del gusano de seda, y la cual. empre es más basta.. || Seda ocal. '' Tela de adúcar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aduanero, pág. 45 · el artículo y su página del original →

ADUANERO, RA. adi. Perteneciente o relativo a la aduana. || m. Empleado en la aduana, || El encargado de vigilar y perseguir a los contrabandista

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aduanero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/aduanero.