La historia de una palabra

adoro

En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Adoro, pág. 78 · el artículo y su página del original →

ADORO. s. m. antiq. Lo mismo que adoracion. CANC. CEN. Obras del Comend. Rom. fol. 133 Imagen lleua de adoro, que todas beldades mata, arca de rito teiure muy mas preciada que era, y mas laciente que plata.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Adoro, pág. 20 · el artículo y su página del original →

ADORO. El caldo compuesto de vinagre, sal, óré gano, ajos y pimenton, que sirve para sazonar y conservar las carnes, especialmente la de puerco. Llámase tambien así cualquier cal do ó guiso que se hace para sazonar y conser var otras cosas. Condimentum ex aceto et aromatibus, cibis diutiùs servandis. || La mezcla de varios ingredientes que se hace para curtir las pieles ó dar cuerpo y lustre á las telas. Mixtura et compositio quaedam pellibus macerandis.

Adoro, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ADORO. s. m. ant. Lo mismo que ADORACION.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Adoro, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ADORO. s. m. ant. ADORACION. ADOTRINADO, DA. p.p. ant. de ADOTRINAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Adoro, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ADORO. m. ant. ARORACION.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Adoro, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADORO. m. ant. ADORACION.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Adoro, pág. 42 · el artículo y su página del original →

Adoro, s. m. ant. V. ADORACIÓN.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Adoro, pág. 22 · el artículo y su página del original →

ADORO. m. Reparo ó composicion de alguna cosa. Refectio reparatio. [! El caldo compuesto de vinagre, sal, orégano, ajos y pimenton, que sirve para sazonar y conservar las carnes, és pecialmente la de puerco. Llámase tambien así cualquier caldo ó guiso que se hace para sazonar y conservar otras cosas. Condimentum ex aceto et aromatibus, cibis diutius servandis. La mezcla de varios ingredientes que se hace para curtir la pieles ó dar cuerpo y lustre á las telas. Misturae quaedam pellibus macerandis. || El afeite ó aderezo de que usan las mujeres para parecer mejor. Fucus muliebris LIl fam. ADOBADO, por e lomo en adobo. J!! ant. Aporno. || ant. Ajuste, convenio.

Adoro, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ADORO. m. ant. ADORACION.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Adoro, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADORO. m. ant. ADORACION.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Adoro, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADORO. m. ant. ADORACION.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Adoro, pág. 47 · el artículo y su página del original →

s. m. ant. : ADORACION

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Adoro, pág. 140 · el artículo y su página del original →

Adoro. Masculino anticuado. Apo RACIÓN.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Adoro, pág. 23 · el artículo y su página del original →

Adoro. m. ant. Adoración.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Adoro, pág. 107 · el artículo y su página del original →

Adoro. Masculino anticuado. Apo RACIÓN.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Adoro, pág. 21 · el artículo y su página del original →

Adoro. m. ant. Adoración.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Adoro, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ADORO. (de adorar). m. ant. Adoración.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «adoro», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/adoro.