La historia de una palabra

adormitarse

En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Adormitarse, pág. 77 · el artículo y su página del original →

ADORMITARSE. V. r. Lo mismo que dormitar SUaR. de la excel, de los Caball. lib. 2. cap. 36. pág. 90. Aflóxansele las orejas (al caballo que tiene torzon) y tiénclas caidas como colgan- gando : de quando en quando se adormece ó adormita. ADORNACION.S. Cantiq. Lo mismo que adorno. ARCIPREST. DE TALAV. en el proemio del Asno de oro, fol. 2. Demas de esto en su habla es tan elegantísimo, é inventor de vocablos nuevos con tanta hermosura, y adornacion, que ninguna cosa se puede hablar mas decente y adornada.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Adormitarse, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ADORMITARSE. v. T. DORMITAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Adormitarse, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ADORMITARSE. r. DORMTTAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Adormitarse, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADORMITARSE. r. DORMITAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Adormitarse, pág. 42 · el artículo y su página del original →

Adormitarse, v. pron. Y. Dorm- Adornable, adj. Que se puede adornar; susceptible de adorno.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Adormitarse, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ADORMITARSE. F. DORMITAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Adormitarse, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADORMITARSE. r. DORMITAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Adormitarse, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADORMITARSE. r. DORMITAR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Adormitarse, pág. 47 · el artículo y su página del original →

V. r. ant. : Don

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Adormitarse, pág. 140 · el artículo y su página del original →

Adormitarse. Recíproco. DORMIETIMOLOGÍA. Dormitar: catalán, endormiscarse; italiano, endormentirsi, addormentarsi.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Adormitarse, pág. 23 · el artículo y su página del original →

Adormitarse. r. Dormirse á medias.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Adormitarse, pág. 107 · el artículo y su página del original →

Adormitarse. Recíproco. DORMIETIMOLOGÍA. Dormitar: catalán, endormiscarse; italiano, endomentirsi, addormentarsi.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Adormitarse, pág. 21 · el artículo y su página del original →

Adormitarse. r. Dormirse á medias. '

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Adormitarse, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ADORMITARSE. (de a y dormitar). » Dormirse a medias

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «adormitarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/adormitarse.