La historia de una palabra

ador

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ador, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ADOR. s. m. El tiempo limitado de regar en términos, ò partidos donde hai poca agua. Es formado del Lat. Adhoras, porque se reparte por horas esta facultad de regar. Es voz usada en Aragón. Lat. Tempus præfixus irrigationibus agrorum. ORDEN. DE TARAZ. pl. 69. hablando del gobierno de las Azequias. Queremos que en la distribución de los adóres y drechos, que cada término tiene adquiridos, no haya mudanza.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ador, pág. 77 · el artículo y su página del original →

ADOR. S. m. El tiempo limitado de regar en paises, y términoz, donde con intervencion de las Justicias se reparte al agua para este esecto: puede venir del latin adhoras, porque el repartimiento se executa por horas. Usase hoy en Aragon. Tempus prasixus irrigationibus agrerum. ORDEN. DE TARAZ. plan- 69. hablando del gobicrno de las acequias. Queremos que en la distribucion de los adores, y drechos que cada término tiene adquiridos, no haya mudanza.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ador, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ADOR, turno que hai en algunas partes para llevar el agua á su hercdad por tal determinado tiempo. Fr. Droit del' eau, de rigolet. Lat. Rigare ad boras. ADOR ABLE, que se puede adorar, digno de adorarse. Fr. Adorable. Lat. Adorandus. It. Adorando, adorabile.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ador, pág. 20 · el artículo y su página del original →

ADOR S. m. El tiempo limitado de regur en paises y términos donde con intervendion de las justícias se reparte el agua para este pfeetot Temous praefixum irrigarionibus agrorum

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ador, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ADOR. s. m. El tiempo limitado de regar en paises y términos donde con intervencion de las justicias se reparte el agua para este efecto. Tempus prafizum irrigationibus agrorum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ador, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ADOR. m. El tiempo limitado de regar en paises donde se reparte el agua.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ador, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADOR. m. El tiempo limitado de regar en países y términos donde con intervencion de las justicias se reparte elagua. Tempus praefixum irrigationibus agrorum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ador, pág. 42 · el artículo y su página del original →

Ador, s. m. Tiempo limitado de regaren paises y términos, donde con intervencion de las justicias se reparte el agua.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ador, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADOR. m. El tiempo limitado de regar en paises y términos donde con intervencion de las justicias se reparte el agua. Tempus praficum irrigaticnilus agrorum. , ADORABLE. aclj. Lo que es digno de adoracion.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ador, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADOR. m. El tiempo limitado de regar en países y términos donde con intervencion de las justicias se reparte el agua.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ador, pág. 47 · el artículo y su página del original →

s. m. prov. : el tiempo limitado de regar en los paises y términos donde se reparte el agua con intervencion de la autoridad. =Geog. España. lugar de 100 vec sit. a 11 leguas de Valencia y 1 de Gandia en la confluencia de los ríos Alcoy y Bermisa.—Castillo sit. a 4 leguas de Huesca, a la derecha del Río Alcanadre

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ador, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Ador. Masculino. El tiempo limitado de regar en países y términos donde, con intervención de las justicias, se reparte el agua. ETIMOLOGÍA. Arabe ad-dour, período, el turno alternativo del riego.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ador, pág. 23 · el artículo y su página del original →

Ador. (Del ár. ,2--l, ador, periodo.) m. Tiempo limitado de regar, en paises y términos donde se reparte el agua con intervencion de las justicias.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ador, pág. 106 · el artículo y su página del original →

Ador. Masculino. El tiempo limitado de regar en paises y términos donde, con intervención de las justicias, se reparte el agua. ETIMOLOGIA. Arabe ad-daur, periodo; turno en el riego.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ador, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ADOR. (del ár. ador, perfodo). m. Tiem po Señalado a cada uno para regar en las comarcas o términos donde se reparte el agua con intervención de la autoridad.

Ador, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ADOR. (del lat, ador, orem). m. Nombre que vulgarmente se daba al trigo candeal entre los romanos

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ador», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ador.